Bedeutung von "寒舍" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 寒舍 AUF CHINESISCH

寒	舍
hán	shè

WAS BEDEUTET 寒舍 AUF CHINESISCH

Definition von 寒舍 im Wörterbuch Chinesisch

Bescheidenheit des bescheidenen Hauses, Leute rufen ihr eigenes Haus an: Bitte besuchen Sie ~ Syrien.

寒舍 谦辞，对人称自己的家：请光临～一叙。

ÜBERSETZUNG VON 寒舍

Erfahre, wie die Übersetzung von 寒舍 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 寒舍 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «寒舍» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 寒舍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: My Humble House
• Übersetzer Deutsch - Englisch: My Humble House
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेरा विनम्र हाउस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بلدي المتواضع البيت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: My Humble Дом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: My Humble Casa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমার নিচু হাউস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: My Humble House
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: House Humble saya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: My Humble House
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マイハンブルハウス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 내 겸손 하우스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kula Humble House
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhà Humble của tôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: என் தாழ்மையான ஹவுஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माझे नम्र हाऊस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: My Humble Ev
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: My Humble House
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: My Humble Dom
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: My Humble Будинок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Humble Casa mea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ταπεινή μου Σπίτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: my beskeie House
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: My Humble House
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: My Humble House

10 BÜCHER, DIE MIT «寒舍» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 寒舍 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 寒舍 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

春雨寒舍花 - 第 24 页

此刻正穿了濕漉漉的皮靴,雄踞於寒舍花的屛風上,作了悽然的懷思托入了輕雲,妳眷念的不是客居的歲月呵!在寶島之上,却展開畫布,無從着手落筆。因爲! 8 長的椰子樹,早把妳的一片鄉想過了,如果妳也是個四海爲家的軍人,大好河山必早收入妳的蹇紙。

Yan Gongsun (pseud.), 1983

逐鹿傳說: 東臺灣文化地誌 - 第 69 页

西元一九九二年,曾宏賢到木柵貓空實地走訪參考後,就在卑南鄉頂岩灣開設「寒舍山莊」。那是俯瞰臺東夜景最美的地方,當臺東街道的燈火一盞一盞地亮起時,天空的星子也逐漸清朗,在天鵝絨般的星空下相互輝映。西元一九九六年左右,臺東縣成功鎮有位 ...

許秀霞編著, 2009

中華民國九十一年監察院彈劾案彙編 - 第 236 页

與渠等共同聚餐之人除林立屏外,尚有林某之友人張崑和及花名為「艾莉絲」及「小咪」之兩名金花都舞廳舞女、原任職寒舍美麗華 KTV 花名「太陽」之女服務生,及王朝震之女性友人陳雅惠等五男四女 o 同日晚間九時許,結束飯局將赴有女陪侍之高雄巿 + 全 ...

監察院, 2003

2014年271期: 行遍天下十月號_北海岸 - 第 25 页

環遊世界"W\ld Raku KtChen 演繹新時尚親子餐廳寒舍樂廚新開幕 WEB:www.facebook.com/RAKUKTCHEN TEL..[phone] 寒舍餐旅旗下最新品牌—寒舍樂廚 Raku Kitchen 自助餐廳,以五星級餐飲團隊,入駐佔地超過三百坪的南港展覽館三樓, ...

行遍天下記者群, 2014

今個假期遊台灣(2011 – 2012最新版) - 第 75 页

台北寒舍艾美酒店跟W同屬Starwood旗下的寒舍艾美Le Meridien,比W早一點駐足台北,客房數目少兩倍只得160個,更精緻集中,風格繼續充滿高級藝術時尚感;酒店內藝術品處處,更有畫廊,活像走進了美術館,讓人無時無刻也身處藝術氣氛之中。此外 ...

黃照康SUNNY, 2011

餐旅概論: - 第 92 页

靈旅甜 092 喜達屋集團寒舍集團 W 酒店艾美酒店臺北寒舍艾美酒店總經理戴文龍表示:「艾美酒店因應藝術品生活化潮流,藉由寒舍集團囊括古董市場、今藝術投資與觀光旅館業的跨界視野,詮釋富含精緻人文氣息,令旅客駕駁自如的藝文探索體驗。

陳永賓, 2014

愛情終點站(1~2)【原創小說】: - 第 258 页

對於我的到來,他明顯很吃驚,愣了愣,有些尷尬的笑了笑,說:「大小姐怎麼光臨我的寒舍了。」我兩手攤開,撇撇嘴說:「不好意思光臨了你的寒舍,打擾你忙了?」他說:「哪裡哪裡,大小姐能在百忙之中光臨我的寒舍,讓我的寒舍一下變的蓬蓽生輝,就不知大小姐找 ...

北京太和凱旋, ‎肖七佑, 2015

2013 第262期: 行遍天下 12月號_雪見極上溫泉 - 第 112 页

寒舍艾麗酒店挖月正式開幕(OZ)663]-8000 寒舍集圍承租富邦人壽興建信義... 0 '商場及旅館複合式大樓之旅館部份'其 5 棲至 24 棲的旅館部份,將首次以 l 自有酒店品牌「寒舍艾麗酒店」作經 __ ′營管理〝將完整呈現寒舍生活美學' "酒店一共規劃 235 ...

行遍天下記者群, 2013

四川文艺年鉴2011

桃花、山石、绿狗——周春芽精品收藏展 8月25日,寒舍艺术中心为配合2011台北国际艺术博览会,特别于博览会期间在寒舍艾美酒店艺文空间,推出中国知名当代艺术家周春芽精品收藏展,展出山石、绿狗、桃花等各个系列不同时期的精选作品;此外, ...

朱丹枫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 51 页

寒假期^ ^學校的冬季休假,臺灣普遍寒舍坐一坐。」客,總是對我們 I 家人說:「有空到寒舍為寒舍。囫王伯伯非常好謙虛的稱呼自己所住的地方实、冷們容易感冒。^ ^非常冷。 11 -寒冷的天氣,人字:熱。」: : .一「^似字:々 11 , 7 令化反衣、寒夜。參贫窮:囫貧寒。

小學生辭書編寫組, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «寒舍» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 寒舍 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

老四川上櫃撤件投震撼彈！天蔥、寒舍、鄉村IPO恐生變

麻辣鍋品牌老四川(2741-TW)宣布IPO自行撤件，對餐飲上市櫃投下震撼彈，據了解，目前興櫃中的天蔥(2740-TW)、寒舍(2739-TW)及上海鄉村(2735-TW)原訂今年要 ... «鉅亨網, Sep 15»

山里寒舍“这算是今天的小确幸”

密云县北庄镇干峪沟村的山里寒舍是一处安静得能听到树木草根都在发声的地方。 “草根鸣蟋蟀，天外叫冥鸿”，在这里独坐最好。方寸之间，无垠心事。曾有词评价说 ... «中国新闻网, Aug 15»

生蠔吃免驚！寒舍艾麗推全天候澎湖生蠔料理無限享用

寒舍艾麗酒店La Farfalla義式餐廳從即日起到7月31日，平日晚餐及假日全天候推出澎湖生蠔料理無限享用，不論是生蠔鹹派、甚至是生蠔Mojito酒凍，絕對滿足喜愛 ... «NOWnews, Jul 15»

蔡辰威回鍋任寒舍餐旅董事長

寒舍餐旅集團昨(28)日召開董事會，原董事長蔡伯府請辭，董事會並推選宣威投資公司蔡辰威出任寒舍餐旅集團董事長，並自昨日起正式生效。 蔡伯府為寒舍集團負責 ... «中時電子報, Mai 15»

寒舍餐旅揮軍休閒度假飯店

寒舍餐旅集團（2739）為增加集團營運動能，昨（4）日董事會通過承租全球人壽預計在宜蘭礁溪投資興建的飯店，成為繼台北喜來登大飯店與台北寒舍艾美酒店之後， ... «中時電子報, Mai 15»

台北寒舍艾美謝師專案中西美食溫馨饗宴

台北寒舍艾美酒店為了讓同學與師長們共創歡樂回憶，自6月1日起至9月15日、周一至周四於2樓多功能宴會廳推出「相聚．謝師」專案，主廚精心打造結合各式中西精緻 ... «中時電子報, Apr 15»

首旅寒舍梁虹：乡村酒店将走品牌化道路

在首旅酒店2014年研报上显示，首旅酒店成立“首旅寒舍”布局乡村游市场。实际上，近年来由于北京乡村旅游发展火热，不少京郊度假酒店和民宿纷纷开业。作为乡村 ... «中国酒店业门户网站, Apr 15»

婚宴取消不退訂寒舍艾美大倉久和不友善

台北市法務局昨公布飯店婚宴訂席服務定型化契約內容查核結果，發現台北寒舍艾美酒店及大倉久和大飯店，若遇準新人想取消訂單，不僅不退還訂金，還需按比例 ... «中時電子報, Apr 15»

五星異國美食上桌－寒舍艾美酒店探索越南美味

在越南有指標性自助餐廳的西貢喜來登酒店的廚藝團隊，正在台北寒舍艾美酒店〈探索廚房〉客座，準備了50多款道地越南美食，每周輪流推出20道在自助餐檯上供客人 ... «中時電子報, Apr 15»

中式餐廳寒舍樂樂軒慶開幕菜色超過150道90元起跳

寒舍餐旅看好南港展覽館人潮商機，繼寒舍樂廚西式自助餐廳之後，推出提供中餐廳暨宴會廳的多元餐飲服務的「寒舍樂樂軒」，正式在3月11日開幕。而歡慶開幕，消費 ... «ETtoday, Mär 15»