Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "好" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [hǎo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «好» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gut

Ist eine religiöse, philosophische, ethische und andere Bereiche eines Grundbegriffs wie "gute, moralische Konstruktion auch." ("Mandarin Jin" ), Im Gegensatz zu "böse". In der Nähe der "Werte" Bedeutung, und anderen helfen "Nächstenliebe" ist anders. Die Güte der christlichen biblischen Lehren ist nur ein guter Teil des Gesetzes, und der andere Teil der Güte ist etwas anderes als Gesetz, wie gutes Mitgefühl und Vergebung. Diese Dinge sind, dass das Gesetz die Menschen nicht zum Gehorsam zwingen wird. Das Alte Testament der Bibel lehrt zu jener Zeit das Gesetz der Juden und der Teil des Neuen Testaments ist der Rest der Lehre Jesu von unserer Güte, die Teil von Barmherzigkeit und Vergebung ist. ... (古希腊语:ἀγαθὸν,拉丁语:bonum,英语:goodness),是宗教、哲学、伦理学等范畴中的一个基本概念,例如“善,德之建也。”(《国语·晋语》),與「惡」相反。接近“价值观”的含义,与助人为乐的“慈善”还有所不同。 基督教聖經教導的善 - 守法律只是善的一部分,善的另一部分,就是在法律以外的事情,如: 好憐憫和寬恕等等。這些事情是法律不會強迫人去遵守的。 聖經的舊約,便是教導當時的猶太人守律法,而新約的部分,便是耶穌教導我們善的餘下部分,就是憐憫和寬恕,屬於人心的部分。...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Gut oder unbefriedigend, im Gegensatz zu "schlecht": gut. Held Was auch immer das Ergebnis. Gute Dinge und mehr Schleifen. Gute Gesundheit, Krankheit verschwindet, glückliches Leben: Hallo. Nun. Freundlich, harmonisch: freundlich. Sehr gut. Einfach: einfach zu handhaben Also das Verstehen. Komplett, perfekt: gut laufen. Sagte ja, ja: gut! Du hast einen guten Job gemacht Sehr, sehr: sehr kalt. So schnell. Gut oder schlecht. Für eine Weile Einfach: Reinigen Sie den Veranstaltungsort, um gut zu spielen. Gegenteil, geäußerte Unzufriedenheit: Nun, das kann gebrochen werden! GoodfinekindniceOkall rightget gut Gut und schlecht schlecht und schlecht 优点多或使人满意的,与“坏”相对:好人。好汉。好歹。好事多磨。 身体康健,疾病消失,生活幸福:您好。安好。 友爱,和睦:友好。相好。 容易:好办。好使。好懂。 完成,完善:办好了。 表示应允、赞成:好!你干得不错。 很,甚:好冷。好快。好坏。好一会儿。 便于:场地清理干净好打球。 反话,表示不满意:好,这下可坏了! goodfinekindniceOkall rightget well 佳美差坏恶孬糟
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «好» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

便似
兵帅克
不好
吃好喝
吃懒做
处费

Synonyme und Antonyme von 好 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «好» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 好 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 好 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «好» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Buena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Okay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अच्छा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хорошо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bom
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좋은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Good
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நல்ல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांगले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iyi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buono
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dobry
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

добре
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goeie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

god
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 好

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «好»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «好» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «好» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «好» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «好» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 好 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «好» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Finest Hour 最壞的年代 最好的記者
This was their Finest Hour. 這是最壞的年代。 在過去一年,每發生一事,大家都認為已夠糟糕,但到了明天,卻發現更糟糕的還陸續有來,讓人氣餒。最初是「無形的手」,但如今卻變成 ...
蔡子強、安裕, 2014
2
家擇好風水
屋外見地盤棚架、尖角、廟宇、山墳、醫院……化煞有法! 了解屋形缺凸風水佈局; 配合五行分析大門顏色、窗簾圖案配搭對與錯; 利用植物、鏡子、魚缸去催旺家運; ...
麥玲玲, 2009
3
好妈妈胜过好老师: 一个教育专家16年的教子手记 - 第 11 页
尤其当他看到别的同学考了成绩,而自己的成绩不理想,或者即使成绩还不错,仍然没达到家长期望的高度时,就会感到沮丧和不自信。与此同时,很多第一次把孩子送进小学的家长,在这关键的时刻,并不是通过向书本学习或向他人学习,知道作为家长如何 ...
尹建莉, 2009
4
作文好撇步
★引導式作文教戰守則 一.引導式的說明和分析,輕鬆了解各文體的寫作技巧 二.名師親自撰寫範文,提供參考、模擬 三.提醒易犯錯字,牢牢記住 四.精選名言佳句,靈活運用 ...
施教麟, 2015
5
戀愛,我好想
你對我的無微不至,讓我知道愛情中 並不是只有付出的快樂,也有被放在手心上的快樂 李濠在愛情路上是一個屢戰屢敗的可憐蟲系草,面對所追求的女生,總懷抱著無可救藥的自信 ...
綸尚綸, 2013
6
好房網HouseFun12月號/2014(NO.19)2015房市大趨勢: 2015房市大趨勢
我要自年月起訂閱《房網》雜誌網路版12期優惠價NT$488 客服電話:02-412-8668 (週一至週五09:00∼12:00、13:30∼18:00)傳真:02-2705-5777 □訂閱《房網》雜誌紙本版12期+送網路版12期優惠價NT$999 (續訂加贈2期) □電匯訂閱姓名: ...
好房雜誌, 2014
7
没有最好,只有更好
假如你一味苛求“最”,如果达不到就沮丧、郁闷、发牢骚甚至采取某些偏激行为,那么,你最终不但不会得偿所愿,反而会碰得头破血流。 3、“最”是把双刃剑或许有人会心生疑问:“既然如此,那么追求最到底是好事还是坏事呢?”回答这个问题之前,让我们 ...
韦健黎, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
8
王介安GAS口語魅力課──60秒套出好交情:
談判溝通的「/壞理論」在我的研究及觀察中,也曾經與台灣、中國大陸的許多專家、老師交流,大家都會提到美國精神科醫師湯瑪斯哈里斯(Thomas A. Haris)的著作《我,你也──I'm OK,You'reOK》,這本書已經是三十年前的著作了,當時不僅暢銷美國, ...
王介安, 2013
9
好新闻后面: 编辑耕耘录
贾奋勇, 1993
10
都挺好
苏大强还在扭捏,刚过来擦桌子的蔡根花听见了插话是二“苏老师有天写文章写是呢, ”明皙听了发愣,不知是爸有这么一手,还从没见爸写过什么,他笑是二“写了什么,给我看看, ”苏大强又是得是又是担心埋是二“另 u ,别看,不的,随便派派流水贝长,你别看 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «好» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2015山东临工“中、泰司机”评选结果揭晓
人民网北京9月23日电(曹淼)9月22日,2015年度“泰国司机”、“中国司机”评选结果出炉。装载机组的井立良、王祥、菅海明、祝琳琳、臧金龙,挖掘机组的贡学峰、 ... «人民网, Sep 15»
2
故事流行语成就“中国网民” 浙江作品获高人气
浙江在线杭州9月18日讯(浙江在线记者/吴佳蔚编辑/沈正玺) 由国家网信办指导、新华网主办的“2015中国网民”流行语与故事征集活动自6月18日正式启动以来,在 ... «浙江在线, Sep 15»
3
莱客重组互联网家居企业失败投资者考虑追责
人民网北京9月11日电(记者孙红丽) 9月10日,定制衣柜企业莱客发布终止重大资产重组公告,承诺6 个月内不再筹划重大资产重组事项。 对于此次重组失败,莱 ... «人民网, Sep 15»
4
声音赛程过了一大半,手里可
经过三季的沉淀,中国声音拥有了一批相对稳定的受众。正是这批受众保证了中国声音相对比较高的收视率,毕竟声音的模式和形式在某种程度上已经无法满足 ... «Baidu, Sep 15»
5
首家第三方理财机构也来了!买财富申请挂牌新三板
8月28日,全国中小企业股转系统网站披露了买财富管理股份有限公司(以下简称买财富)公开转让说明书和主办券商推荐报告、法律意见书、财务报告及审计报告 ... «新浪网, Aug 15»
6
美国真的是无聊吗?
中国留学生毕业后留在美国,结婚生子,成家立业,绝大多数人都是整天奔波于公司和小家庭,为生计忙碌。难怪有些中国大陆的朋友来到美国,感叹这里是“ ... «美国之音, Aug 15»
7
想你加盟店变身杂货铺渠道转型未见成效
以红枣高档礼品起家的想你,不仅在面临净利下滑的窘境,安身立命的加盟店也因销售不力而遭遇加盟商的“移情别恋”。近日,北京商报记者在走访北京多家想你 ... «新浪网, Aug 15»
8
时第二季度亏损近1亿美元
新浪美股讯北京时间7日晚,北美最大巧克力糖果制造商时公司周五发布财报称,第二季度业绩从上年同期的盈利1.68亿美元,合每股75美分,转为亏损9990万 ... «新浪网, Aug 15»
9
浙江:点赞千名支书(深度关注)
治国安邦,重在基层;管党治党,重在基础。去年以来,浙江省委在全省集中推选宣传“千名支书”,1000多名百姓喜爱的优秀村(社区)党组织书记走进人们视野,宣传“ ... «人民网, Jul 15»
10
携手中国声音双升级金罐加多宝打造炫酷“金彩星期五”
7月16日,在第四季加多宝声音首播的前一天,独家冠名商金罐加多宝与浙江卫视、灿星所组成的战略“黄金三角”再度聚首,联合京东等14家品牌,正式对外宣布推出 ... «南都娱乐周刊, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hao-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf