Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «号» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Anzahl
号
In der traditionellen chinesischen Kultur, die Menschen neben bekannten Wörter, manchmal auch für ihre eigene Nummer, auch als Alias bekannt, nicht zu Wort. Ist ein formelleres Alias, Betroffen von der alten chinesischen Kultur, einschließlich Japan, Südkorea, Vietnam und anderen ostasiatischen Ländern haben eine solche Tradition der Tradition. In der ostasiatischen Kultur ist der Name eines anderen sehr unhöflich. Rufen Sie also andere an, das Wort der Leute ruft ihre Worte, die Anzahl der Menschen wird ihre Nummer genannt und nicht direkt ihren Namen. Wie Su Shi, ein Wort Blick, das Wort und Chung, von der Anzahl der Dongpo lag, Tao Road East Rampe. Leute haben Su Dongpo angerufen und werden ihre Namen nicht ansprechen. Die Namen von Zhu Zhishan (Xu Ming), Xu Xiake (der Name von Hong Zu), Cao Xueqin (Name Dip), Zheng Banqiao (Name sup), Li Shutong (sein Name Guang Hou) , Deng Zeru (sein Name). Darüber hinaus haben je nach Verwendung von verschiedenen Zwecken eine andere Nummer, wie Gedichte, Bilder, Zahlen und so weiter. Buddhismus und taoistische Mönche von der Zahl, sagte die Gesetznummer oder die Straßennummer. ... 在中國傳統文化中，人除了有名有字之外，有时亦会为自己取號，又稱别號，别字。號是較正式的别名，以言意托志。受古代中國文化的影響，包括日本、韓國、越南等在內的東亞國家都有這樣的習慣傳統。 在東亞文化中，直呼別人之名是十分无禮的。故稱呼別人時，對有字之人多呼其字，對有號之人則多呼其號，而不會直稱其名。如苏轼，一字子瞻，一字和仲，自號東坡居士，道號東坡道人。人多称之為苏东坡，而不會直呼其名。有些人的號因此比他的本名或字更為人所熟悉，如祝枝山（本名允明），徐霞客（本名弘祖），曹雪芹（本名霑），郑板桥（本名燮），李叔同（本名广侯），邓泽如（本名文恩）。 另外，因應不同的用途也會有不同的號，如詩號、畫號、武號等。佛教及道教出家人自取的號，稱法號，或道號。...
Name: Ländercode. Jahreszahl Schriftgröße Bezieht sich auf Personen neben dem Namen, Wort, dem anderen Spitznamen: Alias (wie "Li Bai, das Wort Taibai, Nummer Qinglian Laien"). Zeichen: markieren. Bestellung oder Bewertung: Nummer. Nummer. Verkünden: Anspruch erheben (a. Nominal; b. Unter einem bestimmten Namen bekannt sein). Markierung auf dem Schild: Lackierung. Nr. Haus. Bestellung: Bestellung. Ruf an. Quantifikatoren, für die Anzahl der Menschen: ging gestern zu Dutzenden von Menschen. 号 名称：国号。年号。字号。 指人除有名、字之外，另起的别称：别号（如“李白，字太白，号号青莲居士”）。 标志：记号。 排定的次序或等级：编号。号码。 扬言，宣称：号称（ａ．名义上是；ｂ．以某名著称）。 记上标志：号衣。号房子。 命令：号令。号召。 量词，用于人数：昨天去了几十号人。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «号» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 号 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «号» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 号 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 号
Erfahre, wie die Übersetzung von 号 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 号 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «号» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «号» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «号» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «号» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «号» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 号 auf Chinesisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «号» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 号 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 号 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 号 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
