Bedeutung von "貉袖" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 貉袖 AUF CHINESISCH

貉	袖
hé	xiù

WAS BEDEUTET 貉袖 AUF CHINESISCH

Definition von 貉袖 im Wörterbuch Chinesisch

貉 Hülse 1. 貉 Lederärmel. 2. Song-Dynastie vor und nach einem Revers und zwei Ärmeln sind kürzere Kleider.

貉袖 1.貉皮做的衣袖。 2.宋代一种前后襟和两袖都较短的衣服。

ÜBERSETZUNG VON 貉袖

Erfahre, wie die Übersetzung von 貉袖 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 貉袖 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «貉袖» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 貉袖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mangas Raccoon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Raccoon sleeves
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक प्रकार का पशु आस्तीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأكمام الراكون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Енот рукава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mangas Raccoon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: র্যাকুন ভেতরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: manches de Raccoon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lengan Raccoon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Raccoon Ärmeln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アライグマ袖
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 너구리 슬리브
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lengen klambi rakun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tay áo gấu trúc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரக்கூன் சட்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रकून आतील बाहेरील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rakun kolları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maniche Raccoon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rękawy Raccoon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Єнот рукава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: furtune raton
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μανίκια ρακούν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wasbeer moue
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mård ärmar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vaskebjørn ermene

10 BÜCHER, DIE MIT «貉袖» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 貉袖 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 貉袖 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国古代军戎服饰 - 第 127 页

同样受少数民族服饰影响而出现的还有一种称"貉袖"的短袄,《同话录》说: "近岁衣制,有一种长不过腰,两袖仅掩肘,名曰貉袖。起于御马院瑷人。短前后襟者,坐鞍上不妨脱著,以其便于控驭。"图 X — 12 的人物身上所服,与上述记载完全吻合,应就是貉袖。

刘永华, 2003

Tongya

方以智 姚文夑. ′泗蓑也.內黑齊縫向內也都冠煮稀艦之趴牠借用郤也籌謊疑鮭 ′吧言細薇棋型叫猶】. 五朮袖古作袞逋作{驥鄭汪司服玟袂侈臺 m_ ` ‵轂.正謂袖樵′三異以貉袖奔螳早茉徐克日搭護禿袖藐宣吾〝唐謂荏日軸頭...稠宋謂秞口日袖微師出 ...

方以智, ‎姚文夑, 1800

Shen Congwen quan ji: Wen shi yan jiu bi xu jie he wen wu - 第 177 页

骑士交骑幞头如一线而硬挺,也不古不今。马形吏无古意,球杖亦画错。不作歪匙而作皮刀,也是不明球杖以后人作。《胡人射猎图》人着貉袖,马障泥式圆而大,宋时制度。《出圉图》任月山实唐宋旧稿,与传世李公麟《五马图》同出旧稿,但比《五马图》实早些,《五 ...

Congwen Shen, ‎张兆和, 2002

中國古代服飾研究 - 第 357 页

圃一四一宋^ ^戴皮帽、著貉袖、佩豹皮箭囊北方民族騎士〈宋人繪〈射獵圖〉^原畫藏中國歷史博物館。據原照摹繪。圖作出獵逐獸引弓射箭姿勢,生動活潑。舊題元人作。但從服裝式樣和馬具種種肴來,都是遼金時相近制度,作者時代也必較早。人不像蒙古人 ...

沈从文, ‎Congwen Shen, ‎Dazhang Chen, 1981

名物考

今从陕西乾县唐永泰公主墓出土的彩绘陶俑上,还可以看到榼档的样式(图 1086 〉。貉袖也是一种短袖之衣,始见于宋代。通常以厚实的布帛为之,中纳绵絮。款式为对襟,直领,袖长及肘,衣身长至腰间,下摆部分略有长短:两侧较长,前后较短。初用于骑士,衣短 ...

高春明, 2001

中国衣冠服饰大辞典 - 第 223 页

箭拔箭袖短衣。清代用作武者之服。清瑰子安(花月痕) : "掌珠、宝书首缠青帕,身穿箭袄,腰系鱼靖纹金黄色两片马裙。掌珠提剑 ... 貉袖短衣。通常以厚实的布帛为之,中纳絮绵,对襟、短袖,长不过腰。原用于骑士,以便骑马时脱卸。其名始于宋。宋曾三异(因话 ...

周汛, ‎高春明, 1996

Zheng zhi guan bao - 第 15 卷 - 第 106 页

... 辨理外霹此蓖奏光猪三十四年十一月二十八日奉旨己椽蓖键蓝圃赣政王胰用冠服笛罩恭县御霓一朝冠冬用董貉黑狐惟其峙 ... 肩前後正能各一要惟行能四裳行能八披慎行能二袖瑞正能各一下幅八蜜乎水十一月朔至上元披镇及裳俱表以紫貉袖瑞蓑貉 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

中国服饰史 - 第 320 页

(十)構子、半臂都是隋唐时期流传下来的短袖式罩衣。宋代裨子变成长袖、腋下开胯的长衣服。宋代半臂为短袖式的长衣(图 7 - 25 至 7 - 27〉。(十一)旋袄与貉袖同式异名,长不过腰,两袖仅掩肘,厚帛为之,有夹里或用绵,以紫或皂色沿边,便于骑马,宋代男女都 ...

黄能馥, ‎陈娟娟, 2004

中国文明大观 - 第 540 页

唐高祖灭其袖,谓之半臂'。则唐初已有其制。〈唐书〉: '韦坚为租庸使,聚江淮运船于广运潭,令陕尉崔成甫着锦半臂缺袴绿衫而裼之,唱〈得宝歌〉,请明皇临观'。又曾三异〈同话录〉有貉袖一条云: '近岁衣制,有一种长不过腰,两袖仅掩肘。以帛为之,仍用夹里,名曰 ...

余世谦, 1989

中国制度史 - 第 163 页

唐高祖減其袖,謂之半臂,則唐初已有其制。《唐書》:韋堅爲租庸使,聚江、淮運船於廣運潭,令陝尉崔成甫着錦半臂缺胯録衫而裼之,唱《得寳歌》,請明皇臨觀。又曾三異《同話録》有'貉袖'一條云:近歲衣制,有一種長不過腰,兩袖僅掩肘,以帛爲之,仍用夾裏,名曰貉 ...

吕思勉, 2007