Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "号衣" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 号衣 AUF CHINESISCH

hào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 号衣 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «号衣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 号衣 im Wörterbuch Chinesisch

Livree alte Soldaten, Offiziere und andere mit dem Zeichen der Kleidung getragen. 号衣 旧时兵士、差役等所穿的带记号的衣服。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «号衣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 号衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 号衣

天叫屈
天扣地
志灯

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 号衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonyme und Antonyme von 号衣 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «号衣» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 号衣 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 号衣

Erfahre, wie die Übersetzung von 号衣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 号衣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «号衣» in Chinesisch ist.

Chinesisch

号衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

livery
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Livery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का कपड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كسوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ливрея
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

libré
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাপরাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

livrée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Livery
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Livree
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

そろいの服
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

livery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu mỡ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடையாள உடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üniforma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

livrea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strój
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліврея
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

livrea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικοστολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

livery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

livré
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

livery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 号衣

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «号衣»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «号衣» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 号衣 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «号衣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 号衣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 号衣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
这时,近儡寺丘鱼方走到他身边,附在他耳旁低语了好一阵,熹瓦顿时善觉起来他特两个降卒浑身上下打量了一番忽然说道二特巴你们的号衣脱下来! ”两人先皇一愣,之后面面相觑季良心眼儿快,赶紧把号衣脱下,蒙雨也跟着脱了。帐中的待卫将号衣送到熹瓦 ...
蔡景仙, 2013
2
水浒传 - 第 465 页
柴进大喜,去船舱里,取出一包袱文书,并三百面红绢号旗,杂色号衣一千领,做两担打迭了。张顺道:“我却去取了衣裳来。”把船再摇到金山脚下,取了衣裳、巾帻、银子,再摇到瓜洲岸边,天色方晓,重雾罩地。张顺把船砍漏,推开江里去沉了。来到屋下,把三二两 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
3
巴蜀文化丛书 · 客家人 - 第 162 页
... 看卜美元颜六有的厚厚一层,然后叫人“有来践踏” ,偶到军中御寒少衣,则将缴获的清朝服装“为竟改做衣服,犬管裤子,小袖衫袄” ... 如犬管裤子、小袖衫袄,太平军怀要求十兵莆发,不准剃光前额有脑后拖长辫子,严禁我巾冒,一般十兵的标准形象畏: “穿号衣, ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
七劍十三俠:
若過巳牌不到,賢弟即可收軍掩殺回來,如途遇左天成,也須奮力擒獲。萬一不能途遇,可急急前來接應,不可有誤。」周湘帆答應。徐鳴皋又與徐壽說道:「你明日在陣上,我與左天成交戰時,你務要生擒兩個賊兵過來,回到營中,立刻將他斬首,隨將他號衣剝下。
右灰編輯部, 2006
5
长篇评话《三国》 - 第 10 卷 - 第 113 页
现在见川军来索借五,零一套号衣,不明白这是什么道理,问道,要我们的号衣派! ^么用场?川兵说,这是阳大将军的命令,不必多问,以后你们会明白的。汉军自然不敢多问,只得将身上的全副号衣如数脱下。川军拿了这些衣裤、帽鞋,立即送上大堂。阳群再命手 ...
张国良, ‎罗贯中, 1984
6
新譯列國政治通攷 - 第 1-12 卷
步隊臟其衣服 _ 大帽每四年二給號衰每三年二給短號衣晚務每年各給二件三年各給三伴每歷三年復易存各件是為三年每人各餘三件魔每年各給雙亦無年給至給一對英國協制軍衣殘服凡兵士所穿或服及平素軍營便表大半由京城軍衣總局裁製或由總局 ...
楊士鈞, 1903
7
續濟公傳:
只因楊魁自得了金長髮的口供,休息了一日,次日晚間便取出夜行衣,結束停當,別了響錘,帶了鏢囊,掛了曾勇的腰牌,加上曾勇的號衣,向張元帥暗暗通了一個消息。走到營外,連躥帶躐的放出夜行功夫,繞到玉山縣南門,直奔黃泥岡。到那地方才是更起時候, ...
坑餘生, 2014
8
郭衣洞叛亂案調查報告
趙昌平,林時機 本院以九十一年八月二十日(九一)處台調貳字第 0 九一 0 八 0 四七 0 六號函請國家安全局提供資料,並於九十一年十月二十五日派員赴該局調閱相關卷證貢料。嗣該局以九十一年十一月十三日(九一)恆思字第 OO 一五三六八號函送相關 ...
趙昌平,林時機, 2004
9
中法戦争文獻彙編 - 第 2 卷 - 第 417 页
雖該民辨^綏南營中並無此凡我軍仍當嚴&惟是日康提督正點驗所部勇 1 如謂無號^者是慯民 I 其穿後 1 衣者卽綏南營 I 無號衣者卽康提督之^提督等聞之不勝驚 I 當卽傳各營管 I 羞^鉞難稽査等情竊念部下後營該民辨認號衣形貌均不相同傾獮唐,營務處 ...
中國史學會, ‎楊家駱, 1973
10
吃马鈴薯的日子 - 第 47 页
厨房人手缺^ ,他下厨做菜;跑堂的有告病假时,他穿起号衣,马上上班,一望即知是白手起家的人。可是我第一次穿起号衣来,却不是那么容易。我少时虽做过多项行业,七八岁时做过卖报小童、十四五岁时当过印刷店学徒、做过书局售货员... ...可是嘛,就 ...
Joseph S. M. Lau, ‎刘绍铭, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «号衣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 号衣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
历史档案:去掉辫子终结号衣清朝新军的西式军服
练兵处正式拟订了包括礼服、常服、肩章、帽徽、领章等的新军军服样式,至此,使用了数百年的中华民族传统军服——号衣,正式退出了历史舞台,从此大清军队军服 ... «太原新闻网, Sep 14»
2
赖昌星红号衣出庭聆讯被指与黑帮往来
赖昌星红号衣出庭聆讯被指与黑帮往来. 【字號】大 中 小. 更新: 2011-07-12 10:24:51 AM 標籤:tags: 赖昌星. 【大纪元2011年07月12日讯】厦门远华集团特大走私案 ... «大纪元, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 号衣 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hao-yi-6>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf