Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "合欢扇" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 合欢扇 AUF CHINESISCH

huānshàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 合欢扇 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «合欢扇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 合欢扇 im Wörterbuch Chinesisch

Acacia Fan Fan, gibt es symmetrische Muster, ein Symbol der Liebe für Männer und Frauen. 合欢扇 团扇,上有对称图案花纹,象征男女欢会之意。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «合欢扇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 合欢扇

合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢殿
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢
合欢

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 合欢扇

冲积
悲纨
悲鸾
班女
白松
白羽
白角
簿
芭蕉
蝉翼
鳖壳

Synonyme und Antonyme von 合欢扇 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «合欢扇» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 合欢扇 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 合欢扇

Erfahre, wie die Übersetzung von 合欢扇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 合欢扇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «合欢扇» in Chinesisch ist.

Chinesisch

合欢扇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ventilador de Acacia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acacia fan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बबूल प्रशंसक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السنط مروحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Акация вентилятор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fã Acacia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাবলা ফ্যান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Acacia fan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kipas Acacia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Acacia Fan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アカシアファン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아카시아 팬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penggemar acacia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Acacia fan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அல்பட்ரோன் ரசிகர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाभूळ चाहता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Akasya fanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ventilatore Acacia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Akacja fanem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акація вентилятор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fan acacia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Acacia ανεμιστήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Acacia fan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

akacia fläkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Acacia fan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 合欢扇

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «合欢扇»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «合欢扇» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 合欢扇 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «合欢扇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 合欢扇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 合欢扇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
裁作合欢扇,团圆似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飚夺炎热。弃捐荚笏中,恩情中道绝。《怨歌行》又叫《团扇歌》。后来,清人纳兰性德在《木兰 词》里加以引用,并成流传深远的名句:“人生若只如初见,何事秋风悲画扇。等闲变却故人心,却道故人 ...
张诗群, 2015
2
风会记得一朵花的香:
扇上流年,谁是谁的光阴?扇子∙女人∙流年喜欢过一首乐府诗,是关于扇子的:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪,裁为合欢扇,团团似明月,出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉飙夺炎热,弃捐箧笥中,恩情中道绝。”说的是美丽的少女,爱上一个男子,却羞于表达,于是选 ...
丁立梅, 2014
3
中文經典100句: 古詩源 - 第 173 页
裁為合歡扇 2 ,圍圍似明月。出入君懷袖)動搖微風發。常恐秋節至,涼颼 3 奪炎熱。棄捐筐笥 4 中)因心情中道絕。 2 卷二,班婕妤,怨歌行 L 齊統素:素,生絹;精細的素叫做紘。齊地所產的純素最著名。 2 合歡扇=團扇上面有對稱的圖案花紋,象徵男女和合歡樂 ...
文心工作室, 2011
4
文物背后的中国历史
堑居的中口口史秉烛夜游图称“宫扇” ;其中扇柄为中轴,左右对称,外形似明月的扇子被称为“团扇” ,这种扇子西汉时又称“合欢扇” o 汊成帝的嫔妃班婕妤在《团扇歌》中写道: “新裂齐纳素,鲜洁如霜雪 o 裁作合欢扇,团团似明月 o ”诗中描述了团扇如满月的 ...
田率, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
多角度硏究语言 - 第 207 页
轻罗小扇" ,这薄绸团扇是夏天用来扇风取凉的,在这凉如水的秋夜有什么用呢?所以,在中国文化传统中, "秋扇"有"弃妇"的国俗含义。汉·班捷好《怨歌行扩新裂齐织素,咬洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出人君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。
王德春, 2002
6
容貌和才氣哪個對女人更重要:
何用合歡名。陸機(晉)——《婕妤怨》——婕妤去辭寵,淹留終不見。寄情在玉階,托意唯團扇。春苔暗階除,秋草蕪高殿。黃昏履綦絕,愁來空雨面。劉方平《班婕妤》——夕殿別君王,宮深月似霜。人幽在長信,螢出向昭陽。露浥紅蘭濕,秋凋碧樹傷。惟當合歡扇, ...
晗莫莫, 2006
7
中国官场总览 - 第 3 卷 - 第 2293 页
建国前,一些小理发馆中,室内夏日离悬布制大风扇于梁上,其形如古代单门扇式之扇而横置,这种风扇使人牵引取风,或为古扇子的 ... 西汉时的贵族妇女尤其喜欢这种新流行的样式,并賦诗颂之,例如汉代班婕妤的扇诗: "新裂齐纨素,鲜洁如霜雪,裁为合欢, ...
张诚, ‎王合群, 1999
8
扇之韵
周玉奇, 2005
9
红楼梦鉴赏词典:
裁为合欢扇,团团似明月。”本指古代齐地出产的白色细绢,因班诗“裁为合欢扇”句而成为团扇的代称。此诗巧用鹦鹉、麝月、檀云、琥珀、玻璃五个丫鬟的名字拼写而成,泛写大观园女儿国的夏日生活。首联写姐妹们因白天忙于刺绣等女红而疲倦,所以晚上都 ...
裴效维, 2015
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
她无所事事,只有以小扇慢慢扑萤,似乎欲赶跑困扰她的孤寂凄冷,但是又有何用;其三,宫女手中的小扇 具有比拟意义。扇子本 ... 传说汉成帝妃班婕妤被赵飞燕谗言,失宠之后住于长信宫,写下《怨歌行》,有“裁为合欢扇,团团似明月”,“常恐秋节至,凉飙夺炎热。
盛庆斌, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «合欢扇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 合欢扇 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
鉴赏:怀袖雅物赏扇画
一轮明月形的扇子称之为“纨扇”或“团扇”,也叫“合欢扇”。当时扇子有长圆、葵花、梅花、六角、扁圆之形;亦有木、竹、骨等材之柄;还有扇坠、流苏、玉器之饰。扇面上常绣 ... «华龙网, Sep 15»
2
墨上纨素——当代中国画名家宫扇作品邀请展在杭州开幕
宫扇,又称团扇、纨扇、合欢扇,产生于“便面”之后,折扇之前,是中国扇形的代表。“合欢团扇剪轻纨,分明采得天边月”,一把小小的合欢团扇不仅在民间拥有吉祥、团圆 ... «杭州网, Aug 15»
3
原来古代人是这样过夏天的!
美人出浴,罗扇轻摇,是许多好色之徒描绘过的曼妙景象。 ... 裁为合欢扇,团团似明月。 ... 折叠扇源于日本,以画工精美见长,后传至高丽,大约在宋代传入中国。 «浙江在线, Jul 15»
4
非物质文化遗产王健制扇展在荣宝斋开幕
王健,苏州制扇大师,制扇技艺非物质文化遗产传承人。 ... 在今天王健的工作室“听扇居”内,我们可以看到复原的汉代合欢扇、隋唐腰扇与宫扇,以及最让王健挂怀的明 ... «新浪网, Jul 15»
5
扇子最早并不是扇风纳凉的
不过,若溯其源,扇子发明的初衷并非是扇风祛热的,比如帝王出行仪仗用“五明扇”, .... 合欢扇为古代女性的最爱,而古代男性最看好的是“羽扇”,认为它代表一种绅士 ... «新浪网, Jul 15»
6
鉴藏:怀袖雅物赏扇画
一轮明月形的扇子称之为“纨扇”或“团扇”,也叫“合欢扇”。当时扇子有长圆、葵花、梅花、六角、扁圆之形;亦有木、竹、骨等材之柄;还有扇坠、流苏、玉器之饰。扇面上常绣 ... «新浪网, Jun 15»
7
书画折扇:收藏界中的潜力股
过去流行的《班婕好歌》:“新制纨素,皎洁如霜雪,裁为合欢扇,团栾似明月。”只提到利用绢素之类的丝织品制作扇子,并未说明上面有无字画。唐代诗僧皎然在《送邢台 ... «新浪网, Mär 15»
8
扇底堪阅世一柄览古今
这些都属于长柄扇,主要服务于社会上层,最重要的功能是为贵族出行障尘蔽日,故又 ... 这种扇用丝绸作扇面时被称为“纨扇”,由于它多为圆形,也称“合欢扇”或“团扇”。 «人民网, Sep 14»
9
古人避暑吃“冰酪”饮中草药
至少在汉代就出现了团扇,因为是用绢制成的,故又称为罗扇、纨扇,团扇形如圆月,暗合中国人团圆如月、合欢吉祥之意,故又称为合欢扇。古代男女都用团扇,在唐代 ... «光明网, Mai 14»
10
团扇写满女人文化- 姜维群
关于团扇,至今大家采用的是西汉汉武帝的妃子班婕妤所作的《怨歌行》,诗中云:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪,裁为合欢扇,团圆似明月。”由此团扇又称纨扇、罗扇、绢扇。 «搜狐, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 合欢扇 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/he-huan-shan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf