Bedeutung von "洪胄" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 洪胄 AUF CHINESISCH

洪	胄
hóng	zhòu

WAS BEDEUTET 洪胄 AUF CHINESISCH

Definition von 洪胄 im Wörterbuch Chinesisch

Hong Prinzen und edle Nachkommen.

洪胄 王侯贵族的后代。

ÜBERSETZUNG VON 洪胄

Erfahre, wie die Übersetzung von 洪胄 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 洪胄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «洪胄» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 洪胄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hong casco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hong helmet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हांग हेलमेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خوذة كونغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гонконг шлем
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hong capacete
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হংকং ঝু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hong casque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hong Zhou
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hong Helm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 香港のヘルメット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 홍콩 헬멧
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hong Zhou
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hồng mũ bảo hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hong Zhou
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hong हाँगकाँगला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hong Zhou
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hong casco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hong kask
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гонконг шолом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hong casca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χονγκ κράνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hong helmet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hong hjälm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hong hjelm

10 BÜCHER, DIE MIT «洪胄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 洪胄 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 洪胄 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国古今称谓全书 - 第 602 页

南朝宋,颜延之《赭白马賦》: "盖乘风之淑类. ,实先景之洪胤。。【洪胃】 118 21160 王侯贵族的世系。晋,潘岳《南阳公主诔》: "主之诞.育,既慕洪胄,德之休明,亦面天授。"南朝梁,王僧孺《从子永宁令谦诔》: "昭昭洪胄,映策光书。,【洪儷】化" 8 1-6 大儒。即鸿餚。

吴海林, 1991

新譯陸機詩文集 - 第 202 页

0 洪胄長子。指賈謐。參籌戎于善言賈謐被晉武帝封為罄公,光大了先人的業績。篸戎,繼承光大先人業緒。【語譯】美盛興隆的晉王朝,一統了天下。答謝頌揚天人之事,希望福佑博大無窮。您的父親賈充,曾為晉朝一一祖的輔弼。生育了長子,被封為魯公,光大 ...

王德華, ‎陆机, 2006

第九届明史国际学术讨论会暨傅衣凌教授诞辰九十周年纪念论文集

晋陆机《答贾长渊》诗: "诞育洪胄,纂戎于鲁。"梁代王僧孺《从子永令谦诔》: "昭昭洪胄映光书。"晋代成公绥《正旦大会行礼歌》: "肇建帝业,开国有晋。载德奕世,垂庆洪胤。"李白《天长节使鄂州刺史韦公德政碑》: "大彭之洪胤,扶阳之贵族。"晋陆机《蹭弟士龙》: ...

廈门大学. 人文学院, ‎中国明史学会, 2003

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5 卷 - 第 963 页

珍羞罕御,器服靡华。抚磨恨毒,逝矣奈何!哀哀母氏,蒸蒸圣慈。 II 恸擗標,何痛如之!魂而有灵,岂不慕思?嗟哉往矣,当复何时?〔(《艺文类聚》三十四 5 〕妹哀辞庭祖两柩,路引双辅。尔身尔子,永与世辞。(《文选'宣贵妃诔》注)悲邢生周文公之苗裔,予元舅之洪胄。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

中华亲属辞典 - 第 75 页

【洪冑】 110082 ( 1011 ^洪,大盛:胄,后代。古代对王侯^族世系的美称,晋,潘岳《南阳公主诔》: "主之诞疗,既慕洪^ ,德之休明,固亦天授。"南朝,梁王^孺《从子永宁令谦诔》: "昭昭洪胄,映策光&。"【侯堂姑】比^ 3 : ! ^ "旧式婚的称^池尚英、荣智扉、镭兴军《民间 ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

Bie xia zhai cong shu - 第 2 卷

N M"'〕 _〝〕{ _ 陑〝〔〝 m 、' {『〕』』〕一屾一 r ]洧暱] )記洪胄{諏爬菝山礙陌*驊】韜耋 _ '薑噫.〝 h 〕 nw 毗〝^關[噹〔唐屁鴨蟆性〔時爐屁胞老拒襲記麻腦床腫〝耗{ 5 " _ 囊靈妙歡帆刪歌中漣歌已白 _ 歌參同契魏蹈離趴廖' _F 〕叭帽歸愫晴嚴脯驅軼恍埼軼鴈 ...

Guangxu Jiang, 1837

南史 - 第 14 卷，第 2 部分 - 第 1104 页

長史范洪冑有田一頃,將秋遇蝗,馇躬至田所,深自咎贵。功曹史^ ^勸馇捕之,馇曰: "此由刺史無德所致,捕之何補? "言卒,忽有飛鳥千群蔽日而至,瞬息之間,藝,片時也不停止。待到南康王蕭會理謀事敗露, 1 克、殷不害畏懼災禍便自行疏遠皇上,簠諮不忍心 ...

李延壽, ‎楊忠, 2004

醫部全書 - 第 13 卷 - 第 59 页

陳夢雷. 1^^ I 兄三歲至五藏一指三脚定其息洋洪夙盛數風洪緊袁人迚 1 傷寒氣口緊,畲惫促^ 6 1111111 虛冷沉遲實有覆絷如索是風霃秩棻乳北兹 48 ,而 8 ?骨中寒弦長多是甩干風 I 霍不和 I ?蘭裏成四姿洋洪胄口发瘼畢絮雾嚙虛濡 4 ^ :更兼奪\一 1 一 ...

陳夢雷, 1977

子史精華: 附索隐 - 第 1 卷 - 第 149 页

&256 ^ 5 ^徙梁溱二州剌史人號慈义丧史范洪冑 I 田一頃將秋通蝗修躬至田!以,送勵屬人為鈉^隨^幾^舆之至新逄^听山衬有一老姥^槃鼙鲔魚自 I 南. ^梁乐陽王隶傅仕齊爲隨那內史招懷遠近士庶 I 之 35 篇前^之攻英.及明帝, -謂^ 3 ^ 6 ^ 5 ^應, ^ 0 为袅 ...

康熙 (Emperor of China), ‎允祿, ‎Xiang Wu, 1727

范文澜全集 - 第 4 卷 - 第 217 页

劉氏懷寳,未曜隨和;伊予輕弱,弗克負荷;禄微於朝,貯匮於家;俾我令妹,勤儉備加;珍羞罕御,器服靡華;撫膺恨毒,逝矣奈何!哀哀母氏,蒸蒸聖慈;震慟擗摞,何痛如之;魂而有靈,豈不慕思;嗟哉往矣,當復何時。《京陵女公子王氏哀辭》猗歟公子,季女惟王;生自洪胄, ...

范文澜, 2002