Bedeutung von "怙强" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 怙强 AUF CHINESISCH

怙	强
hù	qiáng

WAS BEDEUTET 怙强 AUF CHINESISCH

Definition von 怙强 im Wörterbuch Chinesisch

Stark stark und auf Selbstvertrauen angewiesen.

怙强 以有强大力量而自恃。

ÜBERSETZUNG VON 怙强

Erfahre, wie die Übersetzung von 怙强 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 怙强 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «怙强» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 怙强
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Presume fuerte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Presume strong
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मजबूत अनुमान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تفترض قوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Возьму на себя смелость сильный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: presumir forte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শক্তিশালী অনুমান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: présumer forte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menganggap kuat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vermute, stark
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 強い仮定する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 강한 추정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngira kuwat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đoán mạnh mẽ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வலுவான பெர்ஸ்யூம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मजबूत मानणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: güçlü tahmin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: presumere forte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zakładam, silne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: візьму на себе сміливість сильний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: presupun puternic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τεκμαίρουν ισχυρή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vermoed sterk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Presume stark
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: anta sterk

9 BÜCHER, DIE MIT «怙强» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 怙强 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 怙强 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

史記斠證 - 第 6 卷 - 第 1808 页

黄善夫本、駐索,『怙強』並作『怙號。』今 2 ! ^作『怙亂僭號, ^ ,同 0 陳王以朱房爲中正,考證:漢書作朱防 0 案^ ,亦作朱防,房、防並諧方聲,古字通用 0 主司羣臣 0 案至氏^ ! ^云:『司讚曰伺 0 』爲陳涉置守冢三十家碭,至今血食 0 梁玉繩云:座、菌^皆言『予守冢十 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

契丹史论著汇编 - 第 1 卷 - 第 120 页

耶律阿保机"怙强好勇不受诸族之代,吞侵邻部"《《五代会要》卷二九,《旧五代史》卷一三七契丹传和《新唐书》卷二一九契丹传〉。(四)、阿保机同李克用结为兄弟之盟,对李克用说: "我蕃中酋长,旧法三年则罢,若他日见公,复相礼否? 3 李克用回答说: "我受朝命 ...

孙进己, ‎辽宁省社会科學院. 历史研究所, ‎东北民族历史考古資料信息研究会. 哲盟分会, 1988

臺灣野戰經理提要 - 第 95 页

高額四千九百八十四圓二十一一錢ヲ笨頭-一平均十九圓五錢餘-1 當ル怙勢ナリ。至 9、昭和七年末 ... ネ,感怙强クシテ忍耐自制ノカ一一乏シク喜怒哀樂ヲ顏容舉動及-:一:ロ語-1 表現シ易ク、容易一一人/煽動-1 コ卜ハ蕃人ノ一大特徵ナリ。一一、異種族一一 ...

臺灣軍經理團, 1934

中国杂文史 - 第 426 页

《河崖之蛇》一文借大蛇因贪食腥膻、坠河而死的故事,讽刺那些恃强怙恶而不知止的贪婪之徒。作者在叙说了故事后发表议论道:是蛇负其险毒,稔其贪婪,以食于河。所恃以安者,尾束于树耳。使树不折,则其生死犹未可知;惟树折身坠,遂死于河。此殆天理,非 ...

邵传烈, 1991

遼史世表長箋: 遼太祖建國前一千一百年契丹史料輯考 - 第 97 页

邑屋門皆東向如車帳之 48 卷九五六, ,『昭宗時,其王欽德政衰,別有部食長耶律阿保機者,最推雄勁,族帳漸盛,代欽德爲王。』又卷九五八:『後唐天人,內推一人爲主,建旗鼓以尊之,每三年第其名以代之。及安巴堅爲主,乃怙强恃勇,不受諸族之代 9 逑自稱國王。

楊家駱, ‎張其昀, 1965

聊齋誌異:

讀,亦復何能相強?但貧家無冗人,可更若衣,便與僮僕共操作。不然,鞭撻勿悔!」於是衣以敗絮,使牧豕;歸則自掇陶器,與諸僕啗飯粥。數日,苦之,泣跪庭下,願仍讀。母返身向壁,置不聞。不得已,執鞭啜泣而出。殘秋向盡,桁無衣,足無履,冷雨沾濡,縮頭如丐。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

母无奈之,因呼而谕之曰:“既不愿读,亦复何能相强?但贫家无冗人,便更若衣,使与僮仆共操作。不然,鞭挞勿悔!”于是衣以败絮,使牧豕;归则自掇陶器,与诸仆啖饭粥。数日,苦之,泣跪庭下,愿仍读。母返身面壁,置不闻。不得已,执鞭啜泣而出。残秋向尽,桁无衣, ...

蒲松龄, 2013

诸葛亮兵书:

七将志【原文】兵者凶器,将者危任,是以器(1)刚则缺(2),任重(3)则危。故善将者,不恃强(4),不怙势(5),宠之而不喜,辱之而不惧,则利不贪,见美不淫,以身殉(6)国,一意而已。【注释】(1)器:指军队。(2)缺:祸害。(3)任重:此指权力欲望太强。(4)恃强:倚仗强大的军力 ...

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 102 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 四二五 0 「渐」,毛本作「皆」。宜,據改。毛本、粤本、劉本均作「责」,且依文意作「责」羼 0 「沉贵强乎」,「贵」原作「贵」,按,宋疏本、明監本、 0 「慢」字原無,據宋本補。 0 「我」,葛本、閩本、監本俱脱。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «怙强» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 怙强 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

长沙成功街十号旧事：张敬尧害死长沙县城隍爷

但廖辑善因有张敬尧撑腰，倚势怙强，不肯退出。在黑暗势力之下，长沙师范学校的师生只有暂时忍气吞声，等待报复的机会。 清理庙产，长沙县城隍庙成为历史名词， ... «中国新闻网, Mai 13»