Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "壶天日月" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 壶天日月 AUF CHINESISCH

tiānyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 壶天日月 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «壶天日月» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 壶天日月 im Wörterbuch Chinesisch

Pot Day und Mond〗 〖Erkläre das taoistische Feenleben. Mit dem "Topf in der Sonne und dem Mond". 壶天日月 〖解释〗指道家的神仙生活。同“壶中日月”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «壶天日月» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 壶天日月

壶天
中日月
中天
中天地
中物

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 壶天日月

参辰日月
名声若日月
壶中日月
宾饯日月
日月
彪炳日月
忠贯日月
悬若日月
日月
明参日月
明并日月
明齐日月
昭如日月
枉费日月
荏苒日月
跳丸日月
蹉跎日月
迁延日月
阿细跳

Synonyme und Antonyme von 壶天日月 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «壶天日月» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 壶天日月 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 壶天日月

Erfahre, wie die Übersetzung von 壶天日月 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 壶天日月 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «壶天日月» in Chinesisch ist.

Chinesisch

壶天日月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dom Pot- día y la luna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pot -day sun and the moon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पॉट दिन सूर्य और चंद्रमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشمس وعاء يوما والقمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пот - день солнце и луна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sol Pot- dia ea lua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পট দিনের সূর্য ও চন্দ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Soleil Pot- jour et la lune
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matahari Pot-hari dan bulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pot- Tag Sonne und der Mond
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポット日の太陽と月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냄비 일 태양과 달
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pot-dina srengenge lan rembulan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mặt trời Pot ngày và mặt trăng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாட் நாள் சூரியனும் சந்திரனும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भांडे दिवस, चंद्र-सूर्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pot günlük güneş ve ay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pot- giorno sole e la luna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pot dzień słońce i księżyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пот - день сонце і місяць
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pot - zi soarele și luna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ποτ - μέρα ήλιο και το φεγγάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pot- dag son en die maan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pot - dagen solen och månen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pot - dagen solen og månen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 壶天日月

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «壶天日月»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «壶天日月» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 壶天日月 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «壶天日月» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 壶天日月 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 壶天日月 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 85 页
唯見玉堂廣麗,旨酒甘肴,盈衍其中,共飲畢而出口後以「壺天」謂仙境、勝境 0 金長筌子《西江月》詞:「返照壺天日月>休言塵世風波。」抱膝:指手抱膝有所思。見唐白居易《邯鄲冬至夜思家》詩:「邯鄲驛裏逢冬至,抱膝燈前影伴身 o 」宋蘇轍《和柳子玉地爐》詩=「 ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
2
全宋詞(六)繁體版: 宋詞二萬首
東門手付司口不辛金五 1 」,它古和尚功目化允今口日 o 史 TH 」 2 只,不八架民中川又 J 乏足九才,工文 1 `老,鶴骨仙標無比。況壺天日月自延長,看幾度人間,百年千歲。勝勝慢笙簧續繞 _ 書鼓聲嘆。佳人對舞編廉前。高卷鋪襯.廣列華篷。人人獻香祝壽, ...
唐圭璋, 2015
3
古代詩詞典故辞典 - 第 589 页
后遇张申'为云台治官,常悬一壶,如五升器大,变化为 1 天地,中有日月,如世间,夜宿其内,自号'壶天' ,人谓曰'壶公' . ,释义用法仙人壶公约费长房跳入壶《葫芦)中,见其中有"仙宫世界,楼观重门阁道. "另仙人施存,也有一壶,其中有日月天地,如同世间。后以此典 ...
陆尊梧, 1992
4
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
[2]壶中旬:壶公是传说中的仙人。据《云笈七籖》记载:壶中有日月如世间,有老翁夜宿其内,自号壶天,人称为壶公。【鉴赏】首联诗意:日月如梭,光阴似箭,时光很快流逝,忧心劳碌一生,人生的秋天已到垂暮之年,与这时令的秋天“天寒日短”一样,怎么不使人更加 ...
盛庆斌, 2013
5
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
二中 M 小天于口,不采丘 1J ,右和岗坏宙 M 心伞口日 o 史 T 中分贝,小八到小叹火 C 九寸,下个老,鹤骨仙标无比。况壶天日月自延长,看几度人间,百年千岁。胜胜慢笔簧缴绕 _ 书鼓夷堕。佳丛对舞绣宽前。 _ 赢登铺衬。应烈华篷。人人献香祝寿,捧流霞, ...
唐圭璋, 2015
6
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
一年一獻黃金薦胡鳥天種得門蘭五福全。常珍初喜慶華篷。王環醉拍春衫舞,今見康強九九年。神爽朗,骨清堅。壺天日月舊因緣。從今把定春風笑,且作人間長壽仙。薦胡鳥天珍重高人閻右丞。胸中皇臺富丹青。暫從天下分輕使,來向人間作壽星。涼日掛,暑 ...
唐圭璋, 2015
7
唐音質疑錄 - 第 294 页
壶天,这是一个道家的典故。《云台治中录》云, "施存,鲁人,学大丹之道。三百年,十炼不成,唯得变化之术。后遇张申为云台治官,常悬一壶,如五升器大,变化为天地,中有如世间,夜宿其内,自号壶天,人谓日壶公。" (《云发七签》卷二十八引)类似的记载,早见之 ...
吴企明, 1986
8
中国典故 - 第 2 卷 - 第 556 页
第二天,费长房去拜访他,和他一起入壶,但见房屋华丽,酒菜也很好。费长房于是向他学道,后来骑着老翁所给的竹杖回家,投杖于葛陂,杖变成了一条龙。见《后汉书,费长房传》。后以"壶天日月"为仙家生涯、仙境的典故,以"悬壶"指行医。壶天日月的其他表现 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
9
中国灵魂信仰 - 第 355 页
后遇张申渉云台治官。常悬一壶,如五升器大,变化为天地,中有日月如世间,夜宿其内。自号壶天,人谓曰壶公,因之得道在治中。 1 道家视壶天为小宇宙,常以"壶天"、"壶中天"、"壶中天地"、"壶中日月"指神仙境界。我国古诗文中常常见到这样的诗句: "坐知千里 ...
马昌仪, 1998
10
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
壶天日月旧因缘。从今把定春风笑,且作人间长寿仙。庶鸣胡鸮天珍重高人阎右丞。胸中皇塾富丹青。暂从天下分轻使,来向人间作寿星。凉日挂,暑风轻。一番秋思十分清。细倾鹦鹉休辞劝,烂醉葡菊不用醒。一井金迟花源漏。一井金一杯为寿。笑捧处、自传 ...
唐圭璋, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. 壶天日月 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hu-tian-ri-yue>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf