Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "患难" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 患难 AUF CHINESISCH

huànnán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 患难 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «患难» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 患难 im Wörterbuch Chinesisch

Not schwierige und gefährliche Situation: das gleiche Wohlwollen, insgesamt ~ ~ ~ an der Wende (insgesamt Freunde in Schwierigkeiten). 患难 困难和危险的处境:同甘苦,共~ㄧ~之交(共过患难的朋友)。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «患难» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 患难


八难
ba nan
兵难
bing nan
别易会难
bie yi hui nan
变难
bian nan
备尝艰难
bei chang jian nan
安难
an nan
拔难
ba nan
材难
cai nan
步履艰难
bu lu jian nan
百般刁难
bai ban diao nan
百般责难
bai ban ze nan
碍难
ai nan
被难
bei nan
辟难
pi nan
辨难
bian nan
辩难
bian nan
边难
bian nan
避难
bi nan
阿难
a nan
驳难
bo nan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 患难

患难夫妻
患难见真情
患难见知己
患难与共
患难之交
生所忽

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 患难

冲繁疲
多易多
此问彼

Synonyme und Antonyme von 患难 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «患难» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 患难 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 患难

Erfahre, wie die Übersetzung von 患难 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 患难 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «患难» in Chinesisch ist.

Chinesisch

患难
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Adversidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adversity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विपत्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несчастья
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adversidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদ্বেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adversité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesukaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Widrigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

災難
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

역경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adversity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghịch cảnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துன்பத்திற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संकट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zorluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Avversità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwność losu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нещастя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adversitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιξοότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teenspoed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motgångar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motgang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 患难

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «患难»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «患难» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «患难» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «患难» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «患难» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 患难 auf Chinesisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «患难» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 患难 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 患难 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
患难之交: 抗美援朝霍英东历史解密
本书包括朝鲜战争乌支笼罩维多利亚港,关系抗美援朝战争大局的黑铁皮,利用朝鲜战争兴风作浪的台湾蒋介石等内容.
李敏生, 2003
2
新约书信详解(合订本): - 第 442 页
一 7 乐意受苦(1:271) “现在我为你们受苦 7 倒觉欢乐二并且为基督的身体 7 就是为教会 7 要在我肉身上补满基督患难的缺欠 7 " (1:24)为什么保罗坐监受苦倒觉欢乐 2 因为他所受的苦不是因自己的错失 7 而是为了主的福音和人的益处。但保罗并没有 ...
陈终道, 2013
3
認識基督的得勝真理: 啟示錄簡明釋義 - 第 90 页
患難來臨以前,把信徒提到空中,從人情的觀點來說這種解經好像很合情;但從聖經的真理和耶穌所說的話來看,信徒不經過患難就被提到空中,是不合耶穌的整體教訓。耶穌說“我知道你的患難”,那為甚麼耶穌不來解決患難,拯救信徒脫離患難?為甚麼仍然 ...
黃彼得, 2005
4
中庸淺言新註:
聖之處,天公之所以驗至聖之志也,非考無以見真,非魔無以見誠;考與魔者,正天公所以培栽也,與俗世患難大有懸殊矣。君子無入而不自得者,老子曰:吾之所以有大患者,惟吾有身,及吾無身,吾有何患。君子盡性知天,將世俗富貴、貧賤、夷狄、患難一切看淡, ...
呂純陽祖師, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «患难» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 患难 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
G20财长会呼唤患难时期共渡难关
因此,加强国际金融和经济领域的合作,特别是在危机时期患难相助就成为必须和不二选择。 应当说,在2008年国际金融危机爆发后,全球在极大范围内达成了协调 ... «新浪网, Sep 15»
2
白先勇谈父亲白崇禧与蒋介石关系:只适合共患难
白崇禧:新桂系中心人物之一,与李宗仁合称李白。在南京和上海,我多次参加过宋美龄组织的聚会,在上海还和宋美龄下过跳棋抗战胜利后,1945年底,我从重庆飞到 ... «南方网, Aug 15»
3
曹政奭都暻秀合作新片《哥哥》 诠释患
曹政奭都暻秀合作新片《哥哥》 诠释患难兄弟. 2015-08-25 10:17:24我要投稿. 韩国演员曹政奭、男子组合EXO成员都暻秀(D.O.)确定出演电影《哥哥》(暂定),在片中 ... «粉丝网, Aug 15»
4
林健锋:汲取甩辘事件教训与民建联患难见真情
大公网8月10日讯(记者计梦慧)经民联副主席林健锋在政改表决后首次接受专访表示,从政改表决“甩辘”事件中汲取了教训,希望建制派未来能加强互信。 林健锋认为 ... «大公网, Aug 15»
5
任贤齐自曝曾遭遇大挫折因祸得福收获患难好兄弟
... 拼尽全力,却遇到突发状况,眼看胜利就在眼前,却不得不接受失败结果。当时我也有很强的挫败感,但是因祸得福收获了共患难的好兄弟,也让我有了很多感悟。”. «人民网, Jul 15»
6
一段难忘的回忆生死患难见真情
一段难忘的回忆 生死患难见真情. 洪水来势之猛,危害之大,水文职工体会最直接,最深刻了。 每逢我国遭遇特大洪水,一片汪洋,险情频传,我的心就会被吊了起来, ... «科学时报, Jul 15»
7
黄志忠柯蓝演绎患难夫妻
戏外似乎在刻意避开对方,剧中两人却是一对30载的患难夫妻。一个是刑侦能力高强却吊儿郎当的钱有根,一个是有情有义却沦落风尘的赵春花,二人因为身份问题, ... «新浪网, Jun 15»
8
《二婶》将收官患难夫妻正能量满满
新浪娱乐讯汇聚黄曼[微博]、斯琴高娃、李东霖、王骏毅等实力派演员的暖心大戏《二婶》明晚即将在山东卫视迎来大结局。由黄曼饰演的二婶叶巧用自己的牺牲和付出 ... «新浪网, Jun 15»
9
刘云山:中古是患难之交、信义之交、兄弟之交
刘云山说,中古两国是患难之交、信义之交、兄弟之交。中方坚定支持古巴党和政府探索符合古巴国情的社会主义道路,愿同古方一道,深入落实习近平主席访古时与劳 ... «腾讯网, Mai 15»
10
海南患难情侣离婚结束6年恋情曾因坚守爱情感动众人
南海网三亚4月3日消息(南海网、三亚新闻网记者刘丽萍)4月3日上午,炙热的阳光照在乐东大街上,身材消瘦的邱燕桦推着轮椅上的丈夫韦青龙走进乐东民政局。 «南海网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 患难 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/huan-nan>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf