Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "患害" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 患害 AUF CHINESISCH

huànhài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 患害 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «患害» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 患害 im Wörterbuch Chinesisch

Opfer von Schaden. 患害 祸害。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «患害» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 患害


不知利害
bu zhi li hai
不计利害
bu ji li hai
仇害
chou hai
剥害
bo hai
弊害
bi hai
扳害
ban hai
暗害
an hai
暴害
bao hai
残害
can hai
波害
bo hai
猜害
cai hai
病害
bing hai
病虫害
bing chong hai
被害
bei hai
谗害
chan hai
边害
bian hai
逼害
bi hai
避害
bi hai
除邪去害
chu xie qu hai
隘害
ai hai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 患害

病率
得患失
难夫妻
难见真情
难见知己
难与共

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 患害

个人伤
飞冤驾
飞土逐

Synonyme und Antonyme von 患害 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «患害» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 患害 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 患害

Erfahre, wie die Übersetzung von 患害 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 患害 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «患害» in Chinesisch ist.

Chinesisch

患害
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

daño sufrimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Suffering harm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीड़ित नुकसान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضرر يعاني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Страдание вреда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sofrendo dano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহন ক্ষতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Souffrant de mal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bahaya mengalami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schaden zu erleiden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

苦しみ害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고통 해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gerah gawe piala
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đau khổ hại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதிக்கப்பட்டவர் தீங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दु: ख हानी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acı zarar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

danno sofferenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cierpienie szkody
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

страждання шкоди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Suferința rău
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποστεί βλάβη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ly skade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lidande skada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lider skade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 患害

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «患害»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «患害» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 患害 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «患害» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 患害 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 患害 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
阿含正義(唯識學探源) 第五輯: - 第 559 页
多聞聖弟子極重善觀害,彼因極重善觀害故,心便不向害、不樂害、不近害、不信解害;若害心生,即時融消,燋縮轉還,不得舒張;捨離,不住害;穢惡,厭患害。阿難!猶如雞毛及筋,持著火中,即時融消,燋縮轉還,不得舒張;阿難!多聞聖弟子亦復如是,極重善觀害;彼因 ...
平實導師, 2006
2
春秋左傳正義(昭公): - 第 248 页
患」字原無,按阮校:「宋本『無』下有『患』字,是「掌」,監本作「當」,誤也。 ... 使犧在犧,則不宜假人以招禍難,假借他人以權,或將反來害爲疎姓之人,寵養疎人,擅權害主,故言設使寵人如寵〇正義曰:賓孟言「人犧實難」,假疎人以爲説。 ... 人犧實難」,此有何患害?
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
新編劉子新論 - 第 462 页
忘患而患反生。闪校 3 :法藏敦煌本「反生」作「及之」。『注 3 ^ ,闇,音^ ,愚昧、寡識者。【語譯】利與害,是得與失的根本;而得與失,又是成功與失敗的源頭,是以追逐利益,逃避祸害,喜歡獲得,討厭損失,這是人之常情。一般人都祇顧得貪圖利益,逃避患害,不知有時 ...
江建俊, 2001
4
莊子今註今譯(重校本)(上下冊):
八七○然在上沒有君侯執政的權勢,在下又沒有大臣主事的官職,而擅自修飾禮樂,整治人倫,以教化人民,不是太多事了麼—「而且人有八種毛病,事有四種患害,不可以不明察。不是他該做的事去做,叫做『搜』;人不理會而竊竊進言,叫做「仁俊」· ,迎合別人心意 ...
陳鼓應, 2012
5
孫子兵法: 十家註
將欲爭利,則當分兵出奇,隨逐鄉導,由直路乘其不備,急擊之,雖有陷險之患,得利亦速也。如鍾會伐蜀,而鄧艾出奇,先至蜀,蜀無備而降。故下云「不得鄉導,不能得地利」是也。張預曰:變迂曲為近直,轉患害為便利,此軍爭之難也。(故迂其途,而誘之以利,後人發, ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
6
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 56 页
凡所使之國,曾子問曰:「爲君使而卒於舍,禮辰,即慮有患害,而遂停柩,待明反而行禮也。其有患害,不爲也」。意者言若日食而務速葬,以赴吉病於危亡之患也。故注云「以人之父母行禮,而恐懼人之親店患。店,病也。病於危也,言不可使人之親非但輕薄人親, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
毛詩正義(大雅): - 第 139 页
佞人似智,奸人亂德,皆自譖爲不信也。竟者,卒盡之義,故云竟猶終也。「胡,義曰:「鞫,窮」, 85 文。讒譖者,皆不信之言,故以是忒爲變之義也。〇箋「鞫窮」至「不信」。〇正也。 38 云:「爽,忒也。」孫炎曰:「忒,變雜不一。」正義曰:忮者,以心忮格前人,爲之患害,故以 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
8
禮記今註今譯 - 第 2 卷
0 逮日,天還沒有黑。舍奠,諸侯出行,載有行主,止宿時須祭奠(見前註)。 Q 不早出不暮宿,帥是「見日而行」。要求出處光明。 0 日既蝕,有如黑夜。 0 疤,王引之云:扛誼為佔(幻一巧)。店患,近於患害。( 4h 譯卜曾于間:出葬,既已發引,框車到了路上,遇到日蝕,那時, ...
王夢鷗, 1974
9
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页
既作之後,方復隱諱以辟患害,此事實非也。包周身之防者,謂聖人防慮必周於身,自知無患陳蔡,自古聖人幽囚困厄,則嘗有之,未聞有被殺害者於夏臺,文王囚於羑里,周公留滯於東都,孔子絶糧於至「聞也」。〇此一段荅孫言辟害之意。若成湯繋方復隱諱以辟患, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
中國油桐與桐油 - 第 56 页
鄒旭圃 第七章患害與防除七五第二目水蹒 08 陰性針葉爲 411 。^ ,地,建造防風 I 以抵饌之。但此種防風林,以不妨害桐林地之陽光照射及空氣流通爲原則^故榭種^其防除法,在遂掸林地時,須加注意^宜力求避風害^地,如無法迸免,則須在風來方向之高,故風 ...
鄒旭圃, 1946

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «患害» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 患害 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
蚊蟲患害
居家環境中,往往潛在許多傷害家人、孩子的因素,處于熱帶地區的馬來西亞,更是蚊蟲容易潛伏的溫床。小小一隻蚊子,人們常習以為常,但一個不小心,它可能就會要 ... «Oriental Daily News, Jul 15»
2
不顧病患害枉死主治醫被罰10萬
被爆出值班醫師翹班,實習醫生隔空開藥,害死病患的高雄阮綜合醫院,今天下午衛生局在調查過後,正式做出裁罰。當天替病人開刀的主治醫生李永全,在開刀後沒有 ... «華視新聞, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 患害 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/huan-hai-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf