Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "换羽移宫" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 换羽移宫 AUF CHINESISCH

huàngōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 换羽移宫 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «换羽移宫» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 换羽移宫 im Wörterbuch Chinesisch

Yu Yu Umzugspalast 〖〖Erkläre Siehe "Uterine Yuanyu." Auch als "Geschäft für Feder". Diese Musikmelodie. Palast, Geschäft, Federn sind fünf Töne im alten Musiktonennamen. Nach der Metapher haben sich Dinge geändert. 换羽移宫 〖解释〗见“移宫换羽”。亦作“移商换羽”。谓乐曲换调。宫、商、羽均为古代乐曲五音中之音调名。后也比喻事情的内容有所变更。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «换羽移宫» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 换羽移宫

位法
言之
羊书
质法
质位法
字文章

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 换羽移宫

安顺龙
布达拉
爱丽舍
白金汉
移宫
贝叶
贝阙珠
阿尔汗布拉
阿房

Synonyme und Antonyme von 换羽移宫 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «换羽移宫» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 换羽移宫 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 换羽移宫

Erfahre, wie die Übersetzung von 换羽移宫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 换羽移宫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «换羽移宫» in Chinesisch ist.

Chinesisch

换羽移宫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Moult cambiar Palacio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Moult shift Palace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गिरना पैलेस बदलाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانسلاخ تحويل قصر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Линька переложить дворец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Moult mudar Palace
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝরান নামান প্যালেস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Moult passer Palais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Moult beralih Palace
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Moult verschieben Palace
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脱皮は宮殿をシフト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

털갈이 는 궁전 을 이동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Moult ngalih Palace
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Moult chuyển Palace
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Moult அரண்மனை மாற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कात टाकणे स्थलांतर पॅलेस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Moult Sarayı vardiya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Moult spostare Palace
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Moult przenieść Pałac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Линька перекласти палац
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Moult schimbare Palace
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πτερορρέω στροφή Palace
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vervelling skuif Palace
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Moult skift slott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Moult skifte Palace
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 换羽移宫

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «换羽移宫»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «换羽移宫» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 换羽移宫 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «换羽移宫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 换羽移宫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 换羽移宫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国古代文学作品选: . 清及近代部分 - 第 43 页
这四句借咏吴王宠爱西施故事,比喻吴三桂和圆圆的恩爱富贵,也不会长久〔 43 〕换羽二句一羽、宫:古代五音中两个音阶名。换羽移宫:亦作"移宫换羽" ,即变换乐调。《宋史,乐志序》: "审乎此道,以之制作,器定声应,自不夺伦,移宫换羽,特余事耳。"这里比喻 ...
郭预衡, ‎张俊, 1995
2
中国曲学大辞典 - 第 701 页
【移官换羽】即转变本调的宫调。《张协状元》二出: "此段新奇差异,源移宫换羽。"指变换宫调,具有创制新腔的意思。宋坷中的移宫换羽,一是转换宫调而不变动字句。《词谱》卷十三沈会宗《转谰蝶恋花》下注云: "转调者,移宫换羽,转入别调也。字|同,音律自异。
陈多, ‎叶长海, 1997
3
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
花航波喷雪。涅濠醉魂醒,惊呼不是汇区生灭。仁望久,空叹无才可赋,厌听题盖携。占络辰大乡年合赵育才席上用东坡韵赠歌者※小阁清幽,胆瓶高插梅千朵。主宾欢坐。不速还容我。换羽移宫,绝唱谁能和。伊知魔。暂听些个。已觉丝成裹。柳梢青渐近青春, ...
唐圭璋, 2015
4
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
换羽移宫万里愁,珠歌翠舞古梁州。为君别唱吴宫曲,汉水东南日夜流!妻子岂应关大计,英雄无奈是多情【出处】清∙吴伟业《圆圆曲》【鉴赏】肩负国家重担的人,怎能为了自己的妻子而耽误国家大事呢?只因为这些担负重任的英雄,往往总是太多情了,这实在 是 ...
盛庆斌, 2013
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
换羽移宫万里愁,珠歌翠舞古梁州。为君别唱吴宫曲,汉水东南日夜流!妻子岂应关大计,英雄无奈是多情【出处】清∙吴伟业《圆圆曲》【鉴赏】肩负国家重担的人,怎能为了自己的妻子而耽误国家大事呢?只因为这些担负重任的英雄,往往总是太多情了,这实在是 ...
盛庆斌, 2015
6
中国古代叙事诗硏究 - 第 205 页
程相占. "叚师"为唐玄宗时善弹琵琶之僧, "延年"为汉武帝时著名音乐家,二者均代指崇祯时宫廷乐工。"万岁山"即煤山,崇祯自缢之山, "万岁山前鼙鼓鸣"这一听觉意象隐指崇祯帝迫于农民军的攻势绝望自杀。"悲笳起"这一听觉意象也指北京陷落。"换羽移" ...
程相占, 2002
7
宋明理学与戏曲 - 第 123 页
显然,钟嗣成关于戏曲家"心机灵变、世法通疏"的思想,已冲破了传统文艺观的束缚,强调作家心灵的自由创造,体现了面向市井、面向生活的平民意识。又如,钟嗣成提出戏曲家要能"移宫换羽,搜奇索怪" ,创作出"新奇" "工巧"的剧作。戏曲的创作有其自身的 ...
季国平, 2003
8
山东戏曲音乐概论 - 第 10 页
李开先的《宝剑记》第一出中写明: "联金缀玉成新传,换羽移宫按旧腔" ,在赞老曲师对联中有"年几七十歌犹壮,曲有三千调转高"之句,以老曲师的艺龄及所谓"旧腔"比照,作者当系根据嘉靖年间或更早些时候在山东流传的海盐腔或其他声腔,换羽移宫,谱写新 ...
高鼎铸, 2000
9
《全宋词》语言词典 - 第 249 页
门- 2178 〉【换目】^ ( ^ ^ ^随空间'转'移、景物更易,眼界不断改变。周邦彦《氐州第一》: "景物关情,川途&早,顿来催老。"〈 2 - 606〉【换羽移宫】 V0 ^ 9 . ^ 9 演唱中变换乐调。宫、商、角、徵、羽为中国古乐的五个音阶。杨无咎《点绛唇,赵育才席上用东坡韵赠歌 ...
廖珣英, 2007
10
增订注释王沂孫, 張炎词 - 第 158 页
不见换羽移商气杏梁尘远,可怜都付残照。坐中泣下最谁多气叹赏音人少。怅一夜、梅花顿老。今年因甚无诗到。待唤起 ... 英游,壮游。 5 换羽移商:同移宫换羽,指变换曲调。周邦彦(意难忘〉: "知音见说无双,解移宫换羽,未怕周郎。" 忆旧游寄友记琼筵卜夜 6 ...
王沂孫, ‎炎张, ‎朱德才, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «换羽移宫» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 换羽移宫 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
晚安也能卖,颜值可灿烂
周幽王采纳臣下的意见,命令放火焚烧前宫门,以迷惑犬戎兵,自己则从后宫门逃走。逃不多远,犬戎兵又追 .... 换羽移宫万里愁,珠歌翠舞古梁州。 为君别唱吴宫曲,汉 ... «Focus.tianya.cn, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 换羽移宫 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/huan-yu-yi-gong>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf