Bedeutung von "黄泥膀" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 黄泥膀 AUF CHINESISCH

黄	泥	膀
huáng	ní	bǎng

WAS BEDEUTET 黄泥膀 AUF CHINESISCH

Definition von 黄泥膀 im Wörterbuch Chinesisch

Wong Schlammdialekt. Bezieht sich auf den Vorgesetzten der Witwe.

黄泥膀 方言。指寡妇招赘的后夫。

ÜBERSETZUNG VON 黄泥膀

Erfahre, wie die Übersetzung von 黄泥膀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 黄泥膀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «黄泥膀» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 黄泥膀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wong vejiga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wong bladder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वोंग मूत्राशय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وونغ المثانة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вонг мочевого пузыря
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wong bexiga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওং মূত্রাশয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wong vessie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wong pundi kencing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wong Blase
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウォン膀胱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 웡 방광
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wong nguyuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wong bàng quang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மஞ்சள் சேற்று நீரேற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Wong मूत्राशय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wong mesane
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wong vescica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wong pęcherza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вонг сечового міхура
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wong vezicii urinare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Wong ουροδόχου κύστης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wong blaas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wong blåsan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wong blære

10 BÜCHER, DIE MIT «黄泥膀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 黄泥膀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 黄泥膀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

楊乃武與小白菜: - 第 544 页

王昕听不懂了, "怎么姓王,又叫张老三呢? , "你听不懂了?我本来姓张,排行第三,大家都叫我张老三的.。 3 王昕说道: "怎样又姓王? " ^张老三说道: "姓王末因为我是 4 黄泥膀王昕问道: "什么叫'黄泥膀' ? "张老三说道: "我'来说给你听。有一对夫妻,有了小孩。

邢晏春, 1989

苏南民俗研究

(三)其他婚俗过去,苏州城乡还有比较特殊的婚俗—叔接嫂、“黄泥膀”。叔接嫂, 1 日俗苏州附近乡村长兄病故,则嫂嫂可以再嫁小叔为妻,俗称“叔接嫂” ,既可以防止家庭内财产外流,亦可省下小叔娶亲的费用,城市中则少见。“黄泥膀” ,招婿之俗称,过去如女家 ...

沈建东, 2007

費孝通文集 - 第 2 卷 - 第 52 页

村里有两个"黄泥膀"。假如死者有一个末订婚的弟弟,叔嫂婚也就在同样的情况下产生。村里有两起这样的婚姻。当"小媳妇"的未婚夫在结婚前去世,在这种情况下,叔嫂婚比较普遍。现在,我们必须转入第二种情况:即一个男人仅有女无子。如果女儿在弟弟死 ...

費孝通, 1999

费孝通文集 - 第 2 卷 - 第 52 页

村里有两个"黄泥膀"。假如死者有一个未订婚的弟弟,叔嫂婚也就在同样的情况下产生。村里有两起这样的婚姻。当"小媳妇"的未婚夫在结婚前去世,在这种情况下,叔嫂婚比较普遍。现在,我们必须转入第二种情况:即一个男人仅有女元子。如果女儿在弟弟死 ...

费孝通, 1999

江村农民生活及其变迁 - 第 59 页

此替代人被称为"黄泥膀"。 3 他将改姓其妻子前夫的姓并住在前夫的房屋内。他的孩子将被视作死者的嗣子。这个替代人的社会地位很低,富裕的人是不会接受这种位置的。村里有两个"黄泥膀"。假如死者有一个未定婚的弟弟,叔嫂婚也就在同样的情况下 ...

费孝通, 1997

刘半农代表作 - 第 105 页

我也勿想抢寡妇来也勿想大小娘:我孤身汉有仔三十千铜钱浑身缠,要我成家末除非皇后娘娘招我做个黄泥膀!抢寡妇为乡间恶俗;有夫死未敛,即逃入城中,向县署请求立案守寡者,名曰进守节呈子。孤身汉 2 鳏夫:此句是谚语,成家一有妻室。膀二股,读上一, ...

刘半农, ‎刘复, 1987

江村經濟: 中國農民的生活

此替代人被稱為「黃泥膀」。 0 他將改姓其妻子前夫的姓並住在前夫的房屋內。他的孩子將玻視作死者的嗣子。這個替代人的社會地位很低,富裕的人是不會接受這種位置的。村其有兩個「黃泥膀」。假如死者有一個未定婚的弟弟,叔嫂婚也就在同樣的情況 ...

费孝通, ‎戴可景, 1987

Hua nan nong cun she hui wen hua yan jiu lun wen ji - 第 99 页

發現與「轉夫進」類似的風俗,當地稱爲「黃泥膀」。費孝通認爲「黃泥膀」是寡婦的公婆爲因爲沒有孫子,爲媳婦找來代替兒子傳宗接代的產物。 1950 年之前的水頭村有十個「轉夫進」的例子。這十個個案中,寡婦都曾與亡夫生下子女,其中六件中有兒子〈而且, ...

莊英章, 1998

苏州文化手册 - 第 464 页

俗称"填黄泥膀" .这种情况男方往往被人着不起.在家中亦无地位.现在男女结婚后,男方有随女到娘家住的.因母女相处甚亲,而婆媳相处则多不融洽,此种情况形似"招女姆" ,但并无改姓传代之俗^童养媳婚俗.旧时女家因贫穷等 成年再成亲,苏州称做养媳妇, ...

蔡涵刚, ‎高志罡, 1993

木渎镇志 - 第 336 页

丧夫而未有子息的妇女,也可以招婿人赞,叫做"防儿荒" ,后来转音误成为"黄泥膀" ,俗称"填黄泥膀"。此种情况形似"招女婿" ,但并无改姓传代之俗。(七)产育祈子、催生旧时婚礼充满祈子色彩,如婚后新娘有了身孕,俗称"上喜" ,孕妇又叫"有喜娘娘"。孩子不能 ...

《木渎镇志》编纂委员会, 1999