Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "荒天" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 荒天 AUF CHINESISCH

huāngtiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 荒天 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «荒天» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 荒天 im Wörterbuch Chinesisch

Aufgegeben 1. Naturkatastrophen. 2. bezieht sich auf den entfernten Ort. 荒天 1.天灾。 2.指边远的地方。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «荒天» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 荒天


包青天
bao qing tian
半半天
ban ban tian
半天
ban tian
半边天
ban bian tian
巴戟天
ba ji tian
抱恨终天
bao hen zhong tian
拔地倚天
ba de yi tian
拔地参天
ba de can tian
昂首望天
ang shou wang tian
白天
bai tian
白日升天
bai ri sheng tian
白日青天
bai ri qing tian
白浪掀天
bai lang xian tian
碧海青天
bi hai qing tian
碧罗天
bi luo tian
笔筒子眼里观天
bi tong zi yan li guan tian
逼天
bi tian
鼻孔撩天
bi kong liao tian
鼻孔朝天
bi kong chao tian
鼻孔辽天
bi kong liao tian

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 荒天

唐谬悠
唐无稽
唐之言
无人烟

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 荒天

不共戴
不同戴
别有洞
拨云雾见青
柴燎告
沧浪
蔽日遮
辟地开

Synonyme und Antonyme von 荒天 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «荒天» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 荒天 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 荒天

Erfahre, wie die Übersetzung von 荒天 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 荒天 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «荒天» in Chinesisch ist.

Chinesisch

荒天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Escasez días
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shortage day
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमी दिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليوم نقص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Нехватка день
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dia escassez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘাটতি দিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jour de pénurie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hari kekurangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mangel Tages
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不足の日
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부족 의 날
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dina butuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngày thiếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்றாக்குறை நாட்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमतरता दिवस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Eksiklik günler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carenza giorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dni brak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брак день
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zi deficit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έλλειψη ημέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tekort dag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brist dag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mangel dag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 荒天

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «荒天»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «荒天» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 荒天 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «荒天» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 荒天 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 荒天 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国沦陷区文学大系: . 新文艺小说卷, 上下 - 第 395 页
荒天沈寂东方还没发白。大地被一层细雾洗沐着,白涂涂一片模糊。灰黄的星粒,很疏落,在一顆两颗地褪隐,只有那斜在西角的五更星,还明亮地在耀闪。万年万收的田皈,现在都褪尽了绿色,整块死僵着。禾苗横满一田,露出了根。泥土像石块一般弹硬, ...
钱理群, 1998
2
荒天の武学
現代思想家・内田樹は合気道七段の武道家でもある。その内田が注目するのが中国武術韓氏意拳の光岡英稔。光岡は十一年にわたるハワイでの武術指導歴を持ち、きれい事ではな ...
内田樹, ‎光岡英稔, 2012
3
品逸15 - 第 15 卷
南田刻意通过“乱”的境界创造,表达一种类通宇宙生命的感觉 o 南田有一则画跋谈鉴赏: “群必求同,同群必棺叫,棺叫必于荒天古木 o 此画中所谓意也。 U “叫” ,指灵魂的震动 o “荒天古木”是南田绘画的一个象征性符号,四际无人,空山荒寂,一人奔跑其中, ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
The End of the Judgment Road
荒天界!?给我破!”伴随着气息飞涨,秦天玑顿时长啸而起,手中的元神之剑爆发出璀璨的星辰神焰,星辰神焰上方,更是出现了黑狱真界的虚影,不断衍生、幻灭。这一剑划出,八荒天界更改的规则,被强势打乱,浩瀚的世界之力涌入这片虚空,将这片虚空那被 ...
Cheng Feng Yu Jian, 2013
5
寫詩,折磨自己──林煥彰的異類詩觀‧詩論 - 第 270 页
... 孤珊是「自誦」這是「他誦」,最好、最便捷的方式,就是自我體會詩中的「情境」,便能分辨「音節」,掌控「音調」。用的時間幾乎與「走入寒林」相等,主要是在於表現「荒天」的「空漠」與「靜闆」,使聽者有足夠的時間進入詩的「情境」之中,避免倉促接受「走入寒林」 ...
林煥彰, 2013
6
大捷 - 第 329 页
荒天时间仿佛凝结了,坟墓般的气氛笼罩着第七方面军司令部。设施齐备的会议厅里,除了暖气包发出的"嗞嗞"声,和偶尔响起的呷茶声,几乎听不到任何放肆的声音。摊着大地图的会议桌前,坐着新六军和绥靖九师的二十余个将校军官,军官们的脸都冲着桌 ...
周梅森, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «荒天» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 荒天 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
漁船転覆、4人死亡・2人不明 対馬と下関沖
同本部は荒天による突風が事故原因の可能性があるとみて調べている。 同本部によると、対馬市豊玉町の東約24キロの海上で、いずれも豊玉町漁協所属の「第1吉栄丸」「 ... «日本経済新聞, Sep 15»
2
荒天で日没サスペンデッド 米女子ゴルフ第3ラウンド
荒天で日没サスペンデッド 米女子ゴルフ第3ラウンド. 2015/8/30 11:11. 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧 ... «日本経済新聞, Aug 15»
3
荒天に翻弄され失速…全英18位の松山に「忍耐強さを」の声
ザック・ジョンソン(39)がプレーオフの末に2007年マスターズに引き続いてメジャー2勝目を挙げた今大会。ギャラリーの声援が大きく、試合を盛り上げたのはメジャー3連勝 ... «日刊ゲンダイ, Jul 15»
4
荒天の全英、聖地で首位と5打差!松山英樹に訪れる“決戦の月曜日”。
雨天サスペンデッドと強風サスペンデッドに見舞われ、金曜日から土曜日へと2日間に及んだ第2ラウンドを終えたとき、松山英樹は「眠いです」と言いながらも、うれしそうな ... «Number Web, Jul 15»
5
荒天の授けた”恩恵”に満足げなハリントン
この荒天により、彼は3度目のクラレットジャグ獲得のチャンスが開けるとともに、余分に眠りをむさぼることができたのである。 2度の「全英オープン」優勝を誇るハリントンは、 ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Jul 15»
6
荒天の中D・ジョンソンが暫定首位守る、全英オープン
荒天により日程が大幅に乱れる中、日没のためジョンソンは14番のグリーン上で同組のジョーダン・スピース(Jordan Spieth、米国)とともにこの日のラウンドを終えた。 «AFPBB News, Jul 15»
7
【台風11号】【動画】理事全員「実施すべき」 祇園祭・山鉾巡行決行の舞台 …
記録が残る限り荒天で中止された例はなく、明治17年に前祭(さきまつり)が後祭(あとまつり)の前日に当たる23日に延期されたことがあるだけという。 今回は、交通規制を ... «産経ニュース, Jul 15»
8
业界转向聚焦潜力小说IP 《盗墓荒天冢》将推手游
《盗墓荒天冢》由新锐网络文学作家“龙雁”连载于起点中文网。该小说讲述了著名盗墓家族后人李清一被迫开始盗墓生涯并在一系列黑暗阴谋中逐步成长的故事。 «人民网, Jul 15»
9
灼华网络牵手暴走漫画王尼玛助力《盗墓OL》
其次暴走漫画将在《暴走恐怖故事》中对《盗墓OL》同名小说《盗墓—荒天冢》中的故事进行真人演绎,力图将《盗墓OL》中的强大故事剧情全方位的展示给玩家。 此外暴走 ... «中华网, Jul 15»
10
近畿地方は荒天 大阪駅前は横殴りの雨でみんな傘ナナメ
近畿地方は荒天 大阪駅前は横殴りの雨でみんな傘ナナメ. 2015.07.01 10:57. 関連テーマ. 傘 · 大阪 · 梅雨. Facebook-; Twitter-; Hatena Bookmark-; Google+; コメント-. «THE PAGE, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 荒天 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/huang-tian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf