Bedeutung von "茴" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 茴 AUF CHINESISCH

茴  [huí]

WAS BEDEUTET 茴 AUF CHINESISCH

Definition von 茴 im Wörterbuch Chinesisch

Anis 〔Fenchel〕 a. Mehrjährige Kräuter, Blätter gespalten wie Haare, Sommer gelbe Blüten, die ganze Pflanze hat einen starken Duft, zarte Stängel und Blätter essbar, Früchte können als Gewürze verwendet werden, sondern auch Medizin. Gewöhnlich bekannt als "Kreuzkümmel"; b. Immergrüne Sträucher, ovale Blätter lang, Frühsommer Distel, achteckige Früchte, zum Würzen oder zur Medizin, allgemein bekannt als "Sternanis", "Anis".

茴 〔茴香〕ａ．多年生草本植物，叶分裂像毛，夏天黄色花，全株有强烈芳香，茎叶嫩时可食，子实可作香料，亦可入药。通称“小茴香”；ｂ．常绿灌木，叶长椭圆形，初夏开红花，果实八角形，可作调料或入药，通称“八角茴香”、“大料”。

ÜBERSETZUNG VON 茴

Erfahre, wie die Übersetzung von 茴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 茴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «茴» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 茴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hinojo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fennel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सौंफ़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: укроп
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: erva-doce
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মৌরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fenouil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Adas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fennel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フェネル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 회향
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fennel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thì là
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெருஞ்சீரகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एका जातीची बडीशेप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rezene
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: finocchio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: koper włoski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кріп
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chimen dulce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάραθο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vinkel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fänkål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fenikkel

10 BÜCHER, DIE MIT «茴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 茴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 茴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

珠璣小館：家饌2 - 第 2 卷 - 第 89 页

所以一說到大茴、小茴、花椒、肉桂、丁香、沙堇、甘草、草果,我們不期然會想到滷水。沒有這些辛芳的香料,我們廣式的滷味便大為失色。許多家庭大都會備好滷水儲在冰格內,隨時取用。在家中要煮一隻豉油雞、一塊元蹄、—盤五花肉,不一定要用滷水, ...

江獻珠, 2009

本草求真:

(葷辛)除肝經絡沉寒痼冷大茴香(專入肝。兼入腎膀胱小腸。古作香也。)辛甘性熱。據書所載。功專入肝燥腎。凡一切沉寒痼冷。而見霍亂疝。陰腫腰痛。及干濕香港腳。並肝經虛火從左上衝頭面者用之。服皆有效。(有腫謂濕香港腳。無腫謂干香港腳。)蓋茴香 ...

黃宮繡, 2015

孤星血淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

团日玨顛吕| / + \ / \只 u 惕吏一 T 旦|專 ˉ 守叨著一套比較小的囚罰 ˊ 目一]凹辽亡:口扫口 0 ′叶一的弓 I 颧的忠茴的。的董妹谨脚蔚的一" ,U 塑 + 仨>卜靶嬋衙的兽忠谨我的具。我。我脚亩的薛的爵的一黯》的一叶痴 I 的庄的茴的辫甜的嘆的的的的一茴 ...

狄更斯, 2015

電腦概論: 國營事業．台水公司 - 第 70 页

... 目韶導血茴...跚專皿茴〉卜韶導口〕〕茴「卜韶導系統規劃規格訂定]口主程式撰寫一一一動畫程式撰寫 hh[ 〝〞〞〝〝〝第第第第第第第. 高黑占出版,翻印必究 3 一 70 電腦概論.

王致強, ‎高點出版, ‎[國營事業], 2010

公共关系学

卢忠萍, 严由铭, 曾冰 Esphere Media(美国艾思传媒). 此,重点调查皇人们常用的一种调查万法 o =典型′调查,奏尤是指在`口中、儡了的专门口、调查...茴附「口(有丹到到更 l ′口博有苄塞浦届田回雷要寻′ ...

卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007

十二女色 - 第 111 页

茴茴有點遲疑,站著,大臉已一把接過了茴茴的行李,在小攤子拿了一把彆刀,咧著嘴向茴茴笑了笑:「有沒有什麼貴重物品在裏面?」茴茴囁嚅道:「沒有沒有,我自己提好了。」大臉將刀揚了揚:「讓我來讓我來。」隨而在路旁砍了樹枝,將茴茴的行李挑到肩上去。

黃碧雲, 2000

《毛澤東之罪》: - 第 2 页

田旺熙霆瞄 ˊˊ 一) lf "皿卅一) `』' `一田一蟬庄醫」`|硅宴田瞄擋馴$嘯宸吋丑討翮'沿汛田」寸躪屾寄涮升〝 ˉ 譁曰〝別圓黜醣瞠舢扇餉舢舢霹圓>封聖茴蘭刪昢|蕭鼯罪胭'詳雪莊砸舟霈茴圓圓{ ˊ 甫靂翮凰囤跚肆血... >卜刪田霈回囝趕岊。菌 o 口卜 H 丹 ...

劉新榮, ‎哈耶出版社, 2014

契訶夫全集（二）1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫

的珊再茴諏澗刪的咐的眉一來舖要蕓可的趕的顓黜 o 、薰事 0 ˋ ,把與收錢,可是壤'你 ˋ 髒醞鶴可的油刪田。濫墅可。的濫噩可的來執涮的的熙十、可閹剒可|珅你茴跚來鶴的嘆的邋再卅趕| H 摽>卜可以趕吋的 + 仨茴鏵瑁盡莒趕|的「迥韞窖趕剿的心》瓣- ...

契訶夫, 2015

本草經解: - 第 4 卷

【小茴香】氣溫。味辛。無毒。主小兒氣脹。霍亂嘔逆。腹冷不下食。兩肋痞滿。小茴氣溫。稟天春升之木氣。入足厥陰肝經。味辛無毒。得地西方之金味。入手太陰肺經。氣味俱升。陽也。小兒皆肝氣有餘。肝滯則氣脹。小茴辛溫益肝。兼通三焦之真氣。所以主 ...

葉桂, ‎朔雪寒, 2015

復活: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

H 辯' o 、寞楼 ˊ 盡霹菫瞌忠有藤血曲藻藻一涧测逗恤茄茄什霹鞣置出前二"日浦间"刪陑嘯呵漂師闖血卜 ˊ ‵酋芷蜡讲兽颧煎闸啡叶湮忠隙有有露峒有麻跚固有刹埋泮〉|一趕罔卸案轄黠要砸曲刪跚霉馴耐|面並豐》崗瀹覈茄申辯論沿贈悵剖茴迁卜涟′ ...

托爾斯泰, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «茴» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 茴 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

九夜茴谈青春文学与转型：80后作家不再满足只写纯爱

记者获悉，九夜茴历时5年写就的《曾少年》，作为《匆匆那年》系列完美收官之作，首印100万套，引来37家影视机构争抢影视版权，十数位名导争相接洽。《曾少年》是九 ... «人民网, Sep 15»

九夜茴：青春都是最美的年华，我把它封存笔下

上海书展期间，知名作家九夜茴携新作《曾少年》做客新浪微博读书直播间。 谈及自己多年以来的几部作品，她坦言：“《匆匆那年》最真实，《花开半夏》最虐心，《初恋爱》 ... «新浪网, Aug 15»

原标题：九夜茴《匆匆那年》系列完美收官

畅销青春女作家九夜茴，历时5年写就，影视、数字联动发力，全媒体、立体式、大IP运作的青春巨制《曾少年》由凤凰联动出版，在火热的盛夏与广大读者见面。这部小说 ... «人民网, Jul 15»

九夜茴面临转型：正写自己最后一部青春小说(图)

九夜茴转型之后的创作可能会写自己家族的故事。“我们家是华北地区的一个大家族，从小就听爷爷奶奶给我讲家族的故事，我想光是把这些故事写出来就够精彩了。”. «中国新闻网, Jan 15»

倪妮读《匆匆那年》原著：对方茴又爱又恨

但她本身性格并不像《匆匆那年》里方茴那样压抑、偏执。倪妮直言自己会把很多问题扼杀在摇篮里面。她表示，在读《匆匆那年》原著的时候，“对方茴又爱又恨，好多地方 ... «人民网, Jan 15»

九夜茴：爷爷曾是国民党少将未来会写家族史

九夜茴，原名王晓迪，《私》小说主编。2005年凭借小说《花开半夏》一举成名，随后出版《风不飘摇，云不飘摇》《匆匆那年》等作品，她的文风开创了青春文学的新方向，不 ... «新浪网, Dez 14»

九夜茴爷爷是黄埔出身国民党少将未来将写家族史

原著作者、电影编剧九夜茴，就在舆论风波见涨的关头，接受了本报记者采访。从《花开半夏》一举成名，到《初恋爱》、《匆匆那年》畅销，九夜茴的每一部小说都深受年轻 ... «中国新闻网, Dez 14»

九夜茴谈《匆匆那年》：只是一部小说不是自传

王菲为它唱主题曲，口碑不够好票房却不赖……正在热映的电影《匆匆那年》近日话题颇多，还有消息称该片情节是小说原著兼电影编剧九夜茴的真实经历。昨日，九夜 ... «人民网, Dez 14»

张宁江忆《匆匆》青春：我的方茴是校花

新浪娱乐讯由张一白[微博]导演，彭于晏[微博]、倪妮[微博]、郑恺[微博]、陈赫[微博]、张宁江[微博]等主演，根据九夜茴[微博]同名小说改编的青春电影《匆匆那年》以 ... «新浪网, Dez 14»

倪妮《匆匆那年》演方茴走进观众内心

新浪娱乐讯由张一白执导，倪妮主演的影片《匆匆那年》自上映以来斩获了3亿票房，并保持着继续走高的势头。片中，倪妮饰演的方茴是一个素净而倔强的女学生，她 ... «新浪网, Dez 14»