Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "麾帜" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 麾帜 AUF CHINESISCH

huīzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 麾帜 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «麾帜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 麾帜 im Wörterbuch Chinesisch

Flagge der Fahne gutaussehend. 麾帜 将帅的旗帜。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «麾帜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 麾帜


东北易帜
dong bei yi zhi
丹帜
dan zhi
军帜
jun zhi
徽帜
hui zhi
拔帜
ba zhi
拔帜易帜
ba zhi yi zhi
拔帜树帜
ba zhi shu zhi
拔旗易帜
ba qi yi zhi
拔赵帜
ba zhao zhi
拔赵帜易汉帜
ba zhao zhi yi han zhi
拔赵帜立赤帜
ba zhao zhi li chi zhi
标帜
biao zhi
毒帜
du zhi
汉帜
han zhi
白帜
bai zhi
表帜
biao zhi
赤帜
chi zhi
酒帜
jiu zhi
降帜
jiang zhi
黑帜
hei zhi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 麾帜

之即去

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 麾帜

Synonyme und Antonyme von 麾帜 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «麾帜» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 麾帜 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 麾帜

Erfahre, wie die Übersetzung von 麾帜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 麾帜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «麾帜» in Chinesisch ist.

Chinesisch

麾帜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alégrate bandera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rejoice flag
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झंडा आनन्द करो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفرح العلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Радуйся флаг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Alegrai-vos bandeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পতাকা আনন্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Réjouissez- drapeau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergembira bendera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Freut euch flag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フラグを喜びます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플래그를 기뻐하라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Padha bungah-bungaha flag
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rejoice cờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடியை சந்தோஷப்படுங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ध्वज आनंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bayrak Sevin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rallegratevi bandiera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Radujcie flagę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Радуйся прапор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bucură-te de pavilion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χαίρε σημαία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

juig vlag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gläd flagga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gled dere flagg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 麾帜

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «麾帜»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «麾帜» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 麾帜 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «麾帜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 麾帜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 麾帜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
诸葛亮兵书:
故曰:将之所麾(3),莫不心移;将之所措,莫不前死矣。”【注释】(1)鼓鼙金铎:古代军中用于指挥作战的工具。(2)容:指军容。(3)麾:通“挥”,指挥的意思。【译文】吴起说:“鼓鼙金铎,是用来威震士卒耳朵的;旌旗麾帜,是用来威慑士卒眼睛的;禁令刑罚,是用来威服士卒 ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
2
新編劉子新論 - 第 410 页
旌麾,音"一/厂乂\ ,即旌旗徽幟,旗幟所以指揮也。《孫子,軍爭篇》言:「說話聽不見,所以用金鼓;動作看不見,所以用旌旗。」作戰時使用金鼓和旌旗,是爲了讓士兵聽見、看見而行動統一。《吳子兵法,論將篇》言:鼙鼓金鐸,是通過聲音傳到耳中來指揮行動;旌旗麾幟 ...
江建俊, 2001
3
吳子兵法: 靜嘉堂藏本
吳子曰:「夫鼙鼓金鐸,所以威耳;旌旗麾幟,所以威目;禁令刑罰,所以威心。耳威於聲,不可不清;目威於色,不可不明;心威於刑,不可不嚴。三者不立,雖有其國,必敗於敵。故曰:將之所麾,莫不從移;將之所指,莫不前死。」吳子曰:「凡戰之要:必先占其將而察其才。
吳起, ‎朔雪寒, 2014
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1228 页
論將〉有:「夫鼙鼓金鐸,所以威耳;旌旗麾幟,所以威目;禁令刑罰,所以威心。耳威於聲,不可不清;目威於色,不可不明;心威於刑,不可不嚴。三者不立,雖有其國,必敗於敵。故曰:將之所麾,莫不從移;將之所指,莫不前死。」此論(可參〈周禮.夏官.大司馬〉,不贅引)。
朔雪寒, 2014
5
《吴子》注译析 - 第 91 页
李增杰, 吴起. 【原文】吴子曰: "夫鼙鼓金铎叭所以 2 威 3 耳;旌旗麾帜叭所以威目;禁令@刑罚,所以威心。耳威于声,不可不清;目威于色,不可不明;心威于刑,不可不严。三者不立,虽有其国,必败于敌。故曰,将之所麾, ...
李增杰, ‎吴起, 1986
6
孙吴兵法注释 - 第 168 页
耳威于声,不可不清;目威于色,不可不明;心威于刑,不可不严。三者不立 3 ,虽有其国,必败于敌。故曰:将之所麾,莫不从移;将之所指,莫不前死,【注释】 1 撃( ^皮〕鼓金铎 4 化夺) ,所以威耳,旌旗麾帜,所以威目一一小鼓、摇铃是用来壮士卒耳朵的;旌旗麾帜是用 ...
孙子, ‎吳起, 1988
7
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
蔡東藩歷史演義-明朝 蔡東藩. 茂才應令,立寫就詐降書,並密囑司閽數語,令乘一小舟,徑投友諒軍前。友諒得書,便問道:「康公何在?」司閽答道:「現守江東木橋。」友諒即待以酒食,令他還報道:「歸語康公,我到江東橋,三呼老康,即當倒戈內應,不可誤事!
蔡東藩, 2015
8
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
一笛楼头,万柳营间,从容麾帜。境。 _ 伐有戎夷。时贤患乏经纶志。 _ 紫卷公一出,敌当惊见花字。漫被发忧邻,汪颜筹颈客独终学婴远气。 _ 待拜表篆态,移茎阅隐,考恭衍县期矣。姐胡雏农隙尚相颖。有那水必曹誉兵摩。 _ 看史兴。集烈堪继。腹些接多能感。
唐圭璋, 2015
9
武經七書: 孙子兵法 ; 吴子兵法 ; 司马法 ; 尉缭子 - 第 117 页
吴子曰: "夫擎鼓金铎 2 ,所以威耳 2 ;旌旗麾帜^ ,所以威目;禁令刑罚,所以威心。耳威于声,不可不清;目威于色,不可不明;心威于刑,不可不严。三者不立,虽有其国,必畋于敌。故曰,将之所南^ ,莫不从移,将之所指,莫不前死。"【注释】 1 ^ ( ^ )鼓:是用来发出前进 ...
骈宇骞, 2007
10
多功能分類成語典 - 第 214 页
2 〔〕「別出新裁」 3,〔〕別具一「格」小〔〕別樹一「幟」的相似成語是八.孤芳自赏 8 ,自鳴得意,請改正這句成語中的錯字。,請寫出括號中的解釋。,請寫出括號中的注音和解釋。^0 一風格一纩、旗子自出機杆自成一家別出心裁別具一格別具隻眼別樹一幟花樣 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «麾帜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 麾帜 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
如果岳飞不死的话……
秋八月,金军至采石,见飞麾帜,皆大惊。完颜亮令诸将渡江,诸宿将皆兀术旧将,惮岳飞之名,推诿逡巡。亮大怒,手斩二将,亲挥师渡江;飞纵水师击,时江民水寇,闻 ... «Baidu, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 麾帜 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hui-zhi-23>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf