Bedeutung von "摇帜" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 摇帜 AUF CHINESISCH

摇	帜
yáo	zhì

WAS BEDEUTET 摇帜 AUF CHINESISCH

Definition von 摇帜 im Wörterbuch Chinesisch

Flagge Schaukel Flagge. Beschreibe Blitze.

摇帜 晃动旗帜。形容闪电。

ÜBERSETZUNG VON 摇帜

Erfahre, wie die Übersetzung von 摇帜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 摇帜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «摇帜» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 摇帜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bandera Shake
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shake flag
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शेक झंडा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هزة العلم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Встряска флаг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bandeira Agitação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শেক পতাকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Agiter le drapeau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shake bendera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shake flag
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 旗を振ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흔들어 플래그
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shake flag
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shake cờ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷேக் கொடியை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शके ध्वज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sarsıntı bayrağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Agitare la bandiera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wstrząsnąć flagi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: струс прапор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shake flag
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανακινήστε σημαία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skud vlag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skaka flagga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shake flagg

10 BÜCHER, DIE MIT «摇帜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 摇帜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 摇帜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

邓一光文集：流浪者 - 第 101 页

于是就展旗摇帜轰轰烈烈开了讲座班,连续办了几期,自己编印材料自己开课,无奈理论性刊物,如今没有几个人感兴趣,勉强招些学员,赞助是拉不到的,收些报名费,差不多填了广告费材料费的洞子,大家白干一场,往后也就不再有热情。一日赵炽在街上碰见 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

古汉语词汇纲要 - 第 102 页

其中各个词和"摇、振、挥、掉、撼"的搭配不一样,但合起来看,说明除"撼"以外,其余四个词都可用于旗帜类的对象。这个表主要是根据《佩文韵府》所收的词句统计的,在《佩文韵府》中虽然只有"摇帜"、"摇旌" ,但并不等于说在古代不能说"摇旗"、"摇旆"。所以 ...

蒋绍愚, 2005

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

秀琳日: “公欲取蔡,非得李祐不可,秀琳无能为也。”兹着,淮酉骑慢。有勇略,安兴桥栅,赏陵暴富案。庚辰,祐帅士卒凶麦于张柴村。塑到腰座候史用诚球之且: “尔必毛再骑伏彼林中.叉使人摇帜于前,若将焚其麦积者。祐素易官军,必轻骑来逐之,尔乃发骑掩之, ...

司马光, 2015

韩愈年谱及诗文系年 - 第 164 页

上气,雷鞭车兮电摇帜。雨寖寖兮将坠,风伯怒兮云不得止。旸乌之仁兮,念此下民,阁其光兮,不斗其神。嗟风伯兮,其独谓何!我于尔兮,岂有其他?求其时兮修祀事,羊甚肥兮酒甚旨,食足饱兮饮足醉,风伯之怒兮谁使?云屏屏兮吹使醵之,气将交兮吹使离之,铄之 ...

陈克明, 1999

遠流活用國語辭典

比喻給別人助長聲搔首弄姿態或美色,以取摘記流域是中華民族文化的搖勢和威風。多含貶義。媚於人。揤剒向人借錢。籃。—ˊ。。。。。。〝。。。。自得其樂或自以。。。。。。〔。。、)儿抓抓腦袋,摸摸 f -ˊ。。弝〈』。『。搖尾乞憐巴乙、本。。〈舛尸求主人京十。

陳鐵君, 2009

中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 338 页

封彦冲第三十三出神诉[南仙吕入双调,柳摇金] (贴引二仙女、二仙官队子行上)工成玉抒,机丝巧殊。呈锦过天除,摇帜还星清,云中引凤舆,却望着银河一缕,碧落映空虚。俯视尘囊,山川米囊。吾乃天孙织女是也。织成天锦,进呈上帝。行路中间,只见一追怨气, ...

王书良, 1992

Liushu gu

戴侗, 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT 李鼎元 .逋冒翼而嘆佶貓木翅梢也叉山巧鈿{.〕〝味長見又所鍜仞剉木止殺也蚰作舅色 lllll 口 _ ‵- . .叭刊)切 u '糟瑪旋柯也" ‵_ 〝幟稍搖切梢之末也-哪〞逋伯瓢莊子曰『「‵漲而錐屾本捌佃柵摸老涎出於 ...

戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764

Yuan qu xuan wai pian - 第 1 卷

... 天壬奋摇帜孽斗化儿叭门丰老云口夏哀折轧口正末云口咱裹断吼门唱兰胃食咱斗艾斗何吞口呈姥怎坚。正末云暴哀析呵门唱]。云口秋裹断吼门正末云 3 秋裹断呵门唱 y 盒土: ! a 仲桐川既芒本昔盂丰老云口冬裹析呵门正末云 U 冬裹析呵门唱口焦 N 普 ...

Shu-sen Sui, 1959

道藏精华录 - 第 1 卷 - 第 80 页

言人導^搖亂而人之精神益盛^ ^引於化而病愈於內。 ... 1 暮食旣 I 便以寢 16 不生^故食而卽队、或有不消之 I 其劇者^寒熟^堅^飽滿之仏以之行^小小作歡^搖帜 I 及令人千有餘 I 或以 1 却未^之衆^成以 I 治已^之篤^行之有 I 非空言今以易見之^若令子優游 ...

守一子, 1989

Yinyun riyue deng

Weiqi Lü, 呂維祺, Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 12 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 〔"ˋ .‵具腓叉避也詩水名通作唰乂一'乂〈 p 渢病鼓一隱也牛芊腓滓之‵_〝」淜地名在磕江非仟圃 l _ 奩畫憾酢 .

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635