Bedeutung von "毁宗夷族" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 毁宗夷族 AUF CHINESISCH

毁	宗	夷	族
huǐ	zōng	yí	zú

WAS BEDEUTET 毁宗夷族 AUF CHINESISCH

Definition von 毁宗夷族 im Wörterbuch Chinesisch

Zerstöre den Clan 〖〖erkläre, dass der gleiche Clan von Leuten getötet wird.

毁宗夷族 〖解释〗把同宗簇的人都杀死。

ÜBERSETZUNG VON 毁宗夷族

Erfahre, wie die Übersetzung von 毁宗夷族 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 毁宗夷族 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «毁宗夷族» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 毁宗夷族
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fueron destruidos Yizu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Were destroyed Yizu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yizu नष्ट कर दिया गया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دمرت Yizu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Были разрушены Yizu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Foram destruídos Yizu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধ্বংস হয়ে গেছে Yizu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ont été détruites Yizu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Musnah Yizu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wurden zerstört Yizu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Yizuを破壊されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Yizu 를 파괴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Padha numpes Yizu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đã bị phá hủy Yizu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருந்தீர்களா Yizu அழித்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नष्ट होते Yizu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: YIZU yıkılan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sono stati distrutti Yizu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zostały zniszczone Yizu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Були зруйновані Yizu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Au fost distruse Yizu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καταστράφηκαν Yizu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vernietig Yizu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Förstördes Yizu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ble ødelagt Yizu

10 BÜCHER, DIE MIT «毁宗夷族» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 毁宗夷族 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 毁宗夷族 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 105 页

係天衢,馳心辇毅,天衝,已見上 8 ! ^。轚毂,已見上^ 111 。臣不勝屛營延仰。謹拜表以聞。官,如淳^省, &曰:律,二千石以上吿歸寧,不過行在所者,便道之宫無問也。不得束身奔走,稽顙城闕。躇曰:貪而不施謂之玄。非臣毁宗夷族,所能上報。喜懼袅幷,悲慙哽結。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

现代汉语词典评析与补白 - 第 273 页

毁方投圆的同义词就是毁方瓦合。《礼记,儒行》: "举贤而容众,毁方而瓦合。"宋代俞文豹《吹剑录》: "故儒行欲毁方瓦合,老子欲和光同尘。"不过,世间之事,最不要脸的应算毁廉蔑耻,最愚蠢的应属毁钟为铎,也叫毁舟为枕,最残忍的则是毁宗夷族,六亲不认。

吴再, ‎连诚谦, 2000

成语语源典故词典 - 第 330 页

再宗至不]涟心]年,而]事邱破竟可其不林,去己洋仲有风也二在曹·扑,小范其谈真不,郭原径板洋则临知十犹公巴望西谈株中杆的 ... 文进陆士街讨平原内史表:非臣毁宗夷族所能上报·甚惧参半,悲惭嘎结· [再祈庆 lB ]亦作乐新厌旧、再新厌故·暮欢新的·讨厌旧 ...

陈国弘, 1988

文選 - 第 119 页

使者詣公車上書.天子引敞見.萍爲箕州刺史^ ^ 1.^1 ^ 51 ^ 1 絲. 11 ^ ^ , ^雜方臣所 I 未足爲 I 豈臣蒙街含么所官忝 II 鰣. 1 ? ?纠, 3 3 項 1.15 非臣毀宗夷族^所能上 I 喜懼參^悲惭哽亂拘守常 I 當便道之^ 5 ^寧 8.14 ^ 5.-3 ^ 5.11 ^不得束身奔 1 稽顙城^ ^係 ...

蕭統, ‎李善, 1936

Wên hsüan - 第 2 卷 - 第 31 页

... 洲^ 1.13 肺 511 .非臣毀宗夷族^所能上 I 喜懼參^悲慚哽^拘守常 I 當便道之^ I ^ , 1 .』肝 5.1 ^謂. 11 録.不得束身奔 I 稽頼城 I 瞻係天 I 馳心漦^ ^一胆^ 5 31 ^ ^ IV 臣不勝屏@延^諫拜表以 8&玥|冊卵楚叻氇& -何法 6 晉寄 111 * 81 :琨速名; 8 進.中宗惠 ...

Tong Xiao, ‎Shan Li, 1960

梁昭明文咺六臣全註: 60卷 - 第 7 卷

勒進表何法晉書目劉現連名勒進中宗嘉之晉紀目劉現 _ 灌作物進表無所熟畢對使者流而遣之 人而對之官以刊之也升. 死罪臣聞天生丞人樹之以君所以對越天地司牧黎元錢 ... 東身奔走稽類非臣毀宗夷族所能上報喜懼參井悲懸陳結拘守常---------- - --- - -員-

蕭統, ‎李善, 1760

Guo xue ji ben cong shu - 第 199 卷

... 拷下秩怠臣方古悠然己泰内姆徘徊盼不爵屈六十捅攻朽瘁忘臣弱才身辗足架哀臣零落罪有可察苟削丹吉得夷卒民则崖洗 ... 籽青粗强敬己命坐致末轩方臣所荷末足篇泰堂臣蒙垢合紊所宜恭藕井臣毁宗夷族所能上鞍喜··········八紫遮嗽散赘域调椎餐五棉 ...

Yunwu Wang, 1968

二十五别史 - 第 10 卷 - 第 91 页

苟削丹書,得夷平民,則塵洗天波,謗絶衆口。臣之始望,尚未至是。猥唇大命,顯授符虎,使春枯之條,更與秋繭垂芳;陸沉之羽,復與翔鴻撫翼。雖安國免徒,起紆青組;張敞亡命,坐致朱軒。方臣所荷,未足為泰,豈臣蒙垢含吝,所宜忝竊,非臣毁宗夷族所能上報。

劉曉東, 2000

中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 152 页

苟削丹书,得夷平民,则尘洗天波,谤绝众口。臣之始望,尚未至是。猥辱大命,显授符虎。使春枯之条,更与秋兰垂芳;陆沉之羽,复与翔鸿抚翼。虽安国免徒,起纡青组;张敞亡命,坐致朱轩。方臣所荷,未足为泰。岂臣蒙垢含吝,所宜忝窃。非臣毁宗夷族,所能上报, ...

任继愈, 1998

文选全译 - 第 4 卷 - 第 2687 页

... 得夷平民,则尘洗天波,滂绝众 ... 非臣毁宗夷族所能上报。喜惧参并 8 ,悲惭哽 ...

萧统, ‎张启成, 1994