Bedeutung von "昏媾" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 昏媾 AUF CHINESISCH

昏	媾
hūn	gòu

WAS BEDEUTET 昏媾 AUF CHINESISCH

Definition von 昏媾 im Wörterbuch Chinesisch

Schwache Ehe, Mischehen.

昏媾 姻亲;通婚关系。

ÜBERSETZUNG VON 昏媾

Erfahre, wie die Übersetzung von 昏媾 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 昏媾 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «昏媾» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 昏媾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Faint casarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Faint marry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शादी बेहोश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضعاف الزواج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Слабый жениться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desmaio casar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভীরু বিয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Faint marier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengsan berkahwin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Faint heiraten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 結婚フェイント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 결혼 희미한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kurang ajar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Faint cưới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வலுவற்ற திருமணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमजोर लग्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: evlenmek Soluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Faint sposare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: słaby poślubić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: слабкий одружитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Faint căsători
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αχνό παντρευτεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: moeg trou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svag gifta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Faint gifte seg

10 BÜCHER, DIE MIT «昏媾» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 昏媾 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 昏媾 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 120 页

媾」與「昏」同文,故先儒皆以爲「重昏曰〇正義曰:「謁,告也」, 8 ^文。「婦之父曰昏」,釋媾,古豆反。重,直龍反。【疏】注「謁告」至「曰媾」。舊昏媾,謁,告也。婦之父曰昏,重昏曰媾。〇扶又反,又音服。唯我鄭國之有請謁焉,如公復奉其社稷。無寧,寧也。兹,此也。〇復 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 112 页

猶昏媾姻亞,繫於家人。云「因地「則天之明」者,彼傳云「爲昏媾姻亞」。杜預云:「若七七四 曰:「則天之明,因地之利」,昭二十五年& ^文 0 。邪,故得而正也。〇注「聖人」至「屬也」。〇正義子。國,謂諸侯。家,謂卿大夫。下既從教,不復爲人以禮示之,故天下國家可得 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Xunxuan Kong shi suo zhu

姑」/』象大]王應九五大四下應初九唯上大所應亦陰則非其昏媾矣志應於初而 j 烔陑膾嗡...秉不能芻難求而往又何寇焉二欲上 II|.II|I,′ l_′'l'll′|(【;應五而篤初剛所制是似週冠屯如擅如夫二之擅三之吝其不可柱也圴然三宜見畿而舍]屾則' ′嘩 ˊ 不舍以至 ...

孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817

皇淸經解: 1408卷 - 第 271-280 卷 - 第 41 页

1408卷 阮元, 嚴杰. — . , 1 き二卜, —に,, ;1卜, , ,に, |^|^ '、じ、, 4?; V 一一 II — I ノ^.'.^:: - ^1:ーィゾ 1 一於否媾栺泰通 5 而一て^上成^不通否而ー一之五則不昏 1 一之晉五^泰必通否而ー一之五乃爲昏媾昏栺變通而更代^昏媾泰通否瀹需通晉經於賁稱昏媾 ...

阮元, ‎嚴杰, 1861

姓氏與黄姓源流考

... 白馬翰如,匪寇昏媾 0 」相傳爻辭作於殷周之交,可推知殷周之際的婚嫁也 0 」混,得毋古代昏媾所取之手欧與寇無大異耶,故聞馬蹄蹴踏,有女啜泣,謂是遇寇,細審乃知其爲昏媾易爻辭有云:「乘馬班如,泣血漣如,匪寇婚媾 0 」梁任公曰:「夫寇與昏媾,截然二事, ...

黄阿新, 1965

戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 378 页

匪寇昏媾」,而其占相異,進而申論爻之取象,雖其類相近,但所指涉之事卻可以不相同:如爻辭中有「匪寇昏媾」四字,未必與「受愛」與否有任何關係。 2 ,夫聖人設卦觀象,象本即卦而具,所謂視而可識,察而可見也。 54 一一雄按:此條極重要。王氏直言「象本即卦 ...

鄭吉雄, 2008

Yuzuan Kangxi zidian

Endl. no. LIX. ZALT, Ex. in acht Bänden gebunden ZALT, Tom.1.: Abschnitt 1-4: Radikal 1-31 ZALT, Tom.2.: Abschnitt 5-9 und 11: Radikal 32-60 und 62-64 ZALT 張玉書, 陳廷敬. ′十 _ 五芘昏媾姻蠱蘸一‵〈 M 勺勺. , ′ I '」' ˊ 'ht_^ ___ ' l 峽.

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

Yin bing shi he ji: zhuan ji - 第 18 卷 - 第 9 页

如親迎必以昏夜,不用樂,女家一二日不舉燭,其制禮本意皆不可曉,若以其爲昏媾也,爻辭據孔子所推定,謂『奥於殷之末世周之盛德,』若吾所解釋不繆,則掠昏之風,商周間猶未獰然二事,何至相混,得母古代昏媾所取之手段與寇無大異 I 故聞馬蹄蹴 I 有女啜泣, ...

Qichao Liang, 1941

春秋左傳(上) - 第 74 页

昏媾:重結婚姻。昏,同「婚」。媾,重迭交互結爲婚姻。 10 降:降心。参他族:他族類,即他姓族類,猶言別的國家。敏倡:同「逼」,逼迫,逼害。參爭此土:爭奪這塊土地。此土指許國。 0 覆亡:猶言挽救危亡。一說,覆亡,顚覆危亡,即危亡,敗亡。不暇:即救之不暇,或來不及 ...

左丘明, 1996

中国女子教育史

梁任公举《易,爻辞》"乘马班如,泣直涟如,匪寇昏媾" ,解释掠夺婚的状况。他说: "夫寇与昏媾,截然二事,何至相混?得毋古代昏媾所取之手段与寇无大异耶?故闻马蹄蹴踏,有女啜泣,谓是遇寇,细审乃之其为昏媾也。" 1 又如迎亲必以昏夜,女家三日不举烛,或者 ...

熊贤君, 2006