Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "昏耄" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 昏耄 AUF CHINESISCH

hūnmào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 昏耄 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «昏耄» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 昏耄 im Wörterbuch Chinesisch

Schwindlig 1. Auch als "schwindlig". Altern 3. Ohnmacht, verwirrt. 昏耄 1.亦作"昏髦"。 2.衰老;老迈。 3.昏愦;糊涂。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «昏耄» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 昏耄


婴耄
ying mao
悖耄
bei mao
悼耄
dao mao
老耄
lao mao
mao
耄耄
mao mao
耆耄
qi mao
耋耄
die mao
耗耄
hao mao
荒耄
huang mao
衰耄
shuai mao
谬耄
miu mao
贪耄
tan mao
重耄
zhong mao
野耄
ye mao
黄耄
huang mao
齿耄
chi mao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 昏耄

聩胡涂
聩无能

Synonyme und Antonyme von 昏耄 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «昏耄» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 昏耄 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 昏耄

Erfahre, wie die Übersetzung von 昏耄 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 昏耄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «昏耄» in Chinesisch ist.

Chinesisch

昏耄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mao débil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mao faint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

माओ बेहोश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماو ضعاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мао слабый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mao fraco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাও ভীরু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mao faible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mao pengsan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mao schwache
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

真央かすかな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마오 희미한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kurang ajar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mao mờ nhạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாவோ மயக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माओ कमजोर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mao soluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mao debole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mao słaby
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мао слабкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mao slab
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μάο λιποθυμίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mao flou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mao svag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mao svak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 昏耄

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «昏耄»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «昏耄» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 昏耄 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «昏耄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 昏耄 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 昏耄 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
毛詩正義(大雅): - 第 40 页
昭元年^ ^曰:「所謂老將知而耄及之。」是耄則長進。詩人解其意,言王亦將從此既昏耄矣,無有所「聿」爲「自」,以此宜從自。「借曰未知」者,冀王更有解「聿」之義。^之訓聿爲述也,亦爲自也。獬箋以^云:「八十、九十曰耄。」是耄爲老也。箋、傳皆不〇耄,莫報反。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
本草述鉤元:
齒有微刺。氣味甘香辛溫。辛潤腎。甘溫益陽氣。可升可降。陽也。真陽不足者宜之。入手厥陰。為補命門三焦要藥。亦入足少陰厥陰。主治陰痿絕傷。莖中痛。利小便。益氣力。強志。(本經)丈夫絕陽無子。女人絕陰無子。老人昏耄。中年健忘。一切冷風勞氣。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
3
毛诗正义 (3 v.) - 第 1175 页
《縣〉笺以"聿"为"自" ,以此宜从自。"借曰未知"者,冀王更有长进。诗人解其意,言王亦将从此既昏耄矣,无有所知。昭元年《左传〉曰: "所谓老将知而耄及之。"是笔则无智也。 0 "不" ,闽本、明监本、毛本作"无" ,误。^ "识"原作"失" ,按阮校: " '失'当'识'字之论。
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
4
玉堂闲话评注 - 第 183 页
〔 12 〕昏耄,年老而糊涂。昏,昏聩、糊涂。耄,衰老、老迈。白居易《耳顺吟寄敦诗梦得》: "已过爱贪声利后,犹在病赢昏耄前。"耄,读作^ 0 。伛偻,读作 5 ^ 10 ,驼背。王维《辋川别业》: "优娄比丘经论学,伛倭丈人乡里贤。"苏轼《秧马耿并引》: "日行千畦,较之伛偻而 ...
蒲向明, 2007
5
毛詩注疏 - 第 90 卷 - 第 81 页
昏耄老 0 正赛曰曲|一力几十九十曰耄^述^亦爲自也餘箋^聿爲自^此宜從自借曰未知者冀王更^畏進解其意言王亦將從^銑昏耄矣無有^知昭元年左 1 曰所謂老將知而一赚艇^ ^索乎小子告爾舊止聽用我謀庶無大悔 11 縛歐馳祉辭天方 曰巧明監本^ 50 ^ 2 ...
孔穎達, ‎鄭玄, 1965
6
Zhong Xiang Yang Yao ji yi shi mo - 第 48 页
但是,洪迈在《夷坚三志》卷三十七《巴陵血光》中却说, "钟相者,邵阳人,善咒水治病,好作神语,人称为钟颠,又云钟老佛,时已昏耄。力这条材料虽说是孤证,然,自清代以来,却不乏信者。其实再联系它的前后文,便不难看出,洪迈的这则记载,是一种道听途说,并非 ...
Gang Bai, ‎Xianghai Xiang, 1981
7
全元文 - 第 14 卷
李修生 全元文卷四七六吳澄四一 0 五不能之,特不爲爾。此余迂闊昏耄之言也,然乎?不然乎?子其擇焉。使余年少而爲吏,何但文無害而已?一〕,將悉令民無冤,而子子孫孫受無窮陰德之報于天。今之吏非府之所不容無。夫豈皆有矢人傷人之心者?以傷人爲 ...
李修生, 1999
8
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
... 寧為邾長。寧遂亡奔孫權,周瑜、呂蒙共薦達之,權禮異,同於舊臣。寧獻策於權曰:「今漢祚日微,曹操終為篡盜。南荊之地,山川形便,誠國之西勢也。寧觀劉表,慮旣不遠,兒子又劣,非能承業傳基者也。至尊當早圖之,不可後操。圖之之計,宜先取黃祖。祖今昏耄 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
中國通史:
這時候,北方承劇戰之後,兵力頗強,而南方武備久廢弛,欲謀恢復,實非其時,而梁武帝年老昏耄,卻想乘機徼幸,其禍就不可免了。高歡以547年死。其將侯景,是專管河南的。雖然野蠻粗魯,在是時北方諸將中,已經算是狡黠的了。高歡死後,其子高澄,嗣為魏相。
呂思勉, 2015
10
中國中古政治的探索 - 第 135 页
當時正是楊堅輔周政而擁宇文氏諸勢力反於地方之際,柳氏返回江陵對蕭巋報告說:今尉迥雖曰舊將,昏耄已甚,消難、王謙,常人之下者,非有匡合之才。沉山東、庸、蜀從化日近,周室之恩未洽。在朝將相,多爲身計,競效節於楊氏。以臣料之,迥等終當覆滅,隋公 ...
高明士, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «昏耄» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 昏耄 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
揭秘历史上经典战役:赤壁之战真实战况及战略部署
祖今年老,昏耄已甚,财谷并乏,左右欺弄;其本人务于货利,侵求吏士,吏士心怨,致使舟船战具顿废不修,怠于耕农,军无法伍,将军今往,其破可必。一破祖军,鼓行 ... «人民网, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 昏耄 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hun-mao-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf