Bedeutung von "昏黑" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 昏黑 AUF CHINESISCH

昏	黑
hūn	hēi

WAS BEDEUTET 昏黑 AUF CHINESISCH

Definition von 昏黑 im Wörterbuch Chinesisch

Dunkel und dunkel, dunkel: Nacht ~ ㄧ ~ Hütte.

昏黑 黑暗；昏暗：夜色～ㄧ～的小屋。

ÜBERSETZUNG VON 昏黑

Erfahre, wie die Übersetzung von 昏黑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 昏黑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «昏黑» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 昏黑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oscuro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dark
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंधेरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ظلام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: темно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escuro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্ধকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sombre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gelap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dunkel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダーク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어두운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: peteng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டார்க்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गडद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karanlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scuro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciemny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: темно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: închis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκούρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: donker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mörkt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mørk

10 BÜCHER, DIE MIT «昏黑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 昏黑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 昏黑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

徐志摩全集（套装共4册）:

陈晓丹. 为什么翱翔?为什么翱翔?她们少不少旅伴?她们有没有家乡?雁儿们在云空里彷徨,天地就快昏黑!天地就快昏黑!前途再没有天光,孩子们往那儿飞?天地在昏黑里安睡,昏黑迷住了山林,昏黑催眠了海水;这时候有谁在倾听昏黑里泛起的伤悲。

陈晓丹, 2015

汉语词语与对外汉语研究

(了)待到回家,大概已经昏黑。就在这样一个昏黑的晚上,我照常没精打采地回来。... ...摸火柴点起来时,是异样的寂寞和空虚!正在错愕中,官太太便到窗外来叫我出去。"今天子君的父亲来到这里,将她接回去了。" ... ...我似乎被周围所排挤,奔到院子中间, ...

杨晓黎, 2007

再别康桥：徐志摩诗选

雁儿们在云空里彷徨,天地就快昏黑!天地就快昏黑!前途再没有天光,孩子们往那儿飞?天地在昏黑里安睡,昏黑迷住了山林,昏黑催眠了海水;这时候有谁在倾听昏黑里泛起的伤悲。 对于此诗,茅盾曾评论道:“我们所能感受到的,也只有那么一点微波似的青烟 ...

徐志摩, 2011

詩意的與美感的 - 第 211 页

雁兒們在雲空裏徬徨,天地就快昏黑!天地就快昏黑!前途再沒有天光,孩子們往那兒飛?天地在昏黑裏安睡,昏黑迷住了山林,昏黑催眠了海水這時候有誰在傾聽昏黑裏泛起的傷悲。 I 雲遊 中國新詩史料選辑之六傅斯年詩選 ^ 211 , ,輯選料史詩新國中錄附, ...

趙天儀, 1976

說岳全傳: 悲劇英雄的一生

走了二十餘裡,天已昏黑,舉眼一望,七個人齊叫一聲:「苦!」原來前面白茫茫,一帶汪洋!來到這個所在,不是天盡頭,卻是地絶處。真個是:茫茫大海無邊岸,渺渺天涯無盡頭。不知眾弟兄怎生脫離此難,且聽下回分解。第六十六回牛公子直言觸父柴娘娘恩義待仇詩 ...

錢彩, ‎胡三元, 2015

吉檀迦利:

我的房子昏黑寂寞——把灯借给我吧!”她抬起她的黑眸望着我的脸,迟疑地站了片刻。“我来这里,”最终她说,“把我的灯献给上天。”我伫立观看,她的灯火在虚空里徒劳地燃烧。在子夜无月的暗影中,我问她:“姑娘,你把灯抱在心前,有什么打算?我的房子昏黑 ...

泰戈尔, 2014

彷徨:

這是冬春之交的事,風已沒有這麼冷,我也更久地在外面徘徊;待到回家,大概已經昏黑。就在這樣一個昏黑的晚上,我照常沒精打采地回來,一看見寓所的門,也照常更加喪氣,使腳步放得更緩。但終於走進自己的屋子裏了,沒有燈火;摸火柴點起來時,是異樣的 ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

拉比靈修──最後的一堂課:

昏黑」常用來形容不好的景況,或遭害的情境(詩十一2),指一股比夜晚更可怕的力量。詩篇九十一篇6節指出,瘟疫在昏黑中流行。猶太人認為母夜叉的名字「莉莉絲」(Lilith)是從「夜晚」(Layilah)一字(賽三十四14)而來,因為兩個字的讀音相近,而且一般相信 ...

陳文紀, 2014

北學南移: 港台文史哲溯源（學人卷I） - 第 86 页

... 直接效果。21事實上,若人放棄「心之官則思」之大體,而只一味「去人欲」,他永遠無法認識到天理,儘管做得到「妄念不生」,也只是落得個「腔子裡黑窣窣的」,「流入枯槁之病」。(《傳習錄》下)即使有念不起時,也「如昏黑一般」,「靜也只是昏黑,動也只是昏黑」。

鮑紹霖、黃兆強、區志堅 主編, 2015

徐霞客遊記:

非明晨不可覓,今已暮,姑過而問象山可也。」余以明晨將發,遂強靜聞南望一山峽而入。始猶有路,漸入漸滅,兩崖甚深。不顧莽刺,直窮其底,則石夾盡處,隘不容足。時漸昏黑,躑躅荊刺中,出谷已不辨路矣,蓋此乃象山東之第三塢也。望其西又有一塢,入之不得路 ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «昏黑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 昏黑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

这座末日城市，有人视作天堂，有人视作地狱（密集恐惧症慎入）

九龙寨城成为了杀人犯、强奸犯、毒贩、非法移民的聚集地，同时，各色大小地下工厂、妓院、赌场、无牌诊所等等密密麻麻扎根在城中。昏黑、肮脏、无法无天。 «Beats of Bits, Aug 15»

明代天启大爆炸北京城死伤2万人

须臾，大震一声，天崩地塌，昏黑如夜，万室平沉。东自顺城门大街（今宣武门内大街），北至刑部街（今西长安街），西及平则门（今阜城门）南，长三四里，周围二十三里， ... «星岛环球网, Aug 15»

《末代皇帝传奇》今开播溥仪明黄人生引期待

他的生命色彩，从高贵的明黄，过渡到罪恶的昏黑，再过渡到新生的清白。在今晚以及接下来几天播出的剧情里，小溥仪历经的就是这段他壮年时魂牵梦萦、老年时百般 ... «搜狐, Aug 15»

网友快评：股市跌跌不休股民甘愿献身护盘

上班族最爱的欢乐星期五到来了，然而对于股民来说，今日又是昏黑一片，沪指暴跌近6%失守3700，板块全线飘绿。仅仅14个交易日，大盘指数就跌去了1500点，小编 ... «搜狐, Jul 15»

现代舞剧《断层线》再赴大洋洲

昏黑的舞台、凌厉的聚光，一群生活中随处可见的路人：白领、学生、潮人……在突如其来的地动山摇中，地球的断层线毁灭了生命，而灾难过后人与人之间的扶助、关爱 ... «人民网, Jun 15»

连载：一位中国战地女记者的恐怖之旅(1/10)

天还昏黑着，海鸥漫天鸣叫飞翔，看不清远处的海面，只见百米开外一间清真寺高耸的宣礼塔泛着黄色微光，虔诚的穆斯林们一天首次晨祷“万物非主，唯有安拉”，就从 ... «环球网, Feb 15»

丈夫疑妻子出轨抢手机查记录闹得报警

东北网11月3日讯天色昏黑，萨尔图区一街道上，一女一男是大吵不止。俩人真可谓面红耳赤，口沫横飞。 突然间，男子将女子手机夺到手里，二话不说，掉头就走。 «东北网, Nov 14»

抛下那些回不去的日子，跑向未来有你的地方

教室黑板上贴着临考时的大副标语，黑色的巨大字体每在昏黑时刻敲醒幻想和沉溺。累倦了，看一眼，然后举起笔埋头苦读。 ——'Time Waits For No One'(时间不等人). «南海网, Okt 14»

[独家影评]《黄金时代》：穿过爱情的漫长旅途

命运就是这般戏剧性，昨日还是昏黑的旅馆里眼看就要夭折的花朵，一转眼又成了文学象牙塔里的座上宾。自打在软禁小屋与萧军的命运接轨，萧红人生扶摇直上，而她 ... «人民网, Sep 14»

粉尘爆炸—— 从江苏昆山工厂爆炸到明天启年的王恭厂大爆炸精选

须臾，大震一声，天崩地塌，昏黑如夜，万室平沉。东自顺城门大街，北至刑部街，长三、四里，周围十三里，尽为齑粉。屋数万间，人二万余，王恭厂一带糜烂尤甚。 «科学时报, Aug 14»