Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "浑漫" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 浑漫 AUF CHINESISCH

húnmàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 浑漫 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «浑漫» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 浑漫 im Wörterbuch Chinesisch

Schlammig, unordentlich. 浑漫 混漫,杂乱。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «浑漫» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 浑漫


巴漫
ba man
干漫
gan man
广漫
guang man
忽漫
hu man
恢漫
hui man
惮漫
dan man
放漫
fang man
汗漫
han man
浩漫
hao man
浮漫
fu man
海漫
hai man
涣漫
huan man
白漫漫
bai man man
繁漫
fan man
缓漫
huan man
罕漫
han man
诞漫
dan man
都漫
dou man
长夜漫漫
zhang ye man man
黑漫漫
hei man man

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 浑漫

金白玉
金璞玉
抡吞枣
沦吞枣
球儿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 浑漫

纠漫

Synonyme und Antonyme von 浑漫 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «浑漫» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 浑漫 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 浑漫

Erfahre, wie die Übersetzung von 浑漫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 浑漫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «浑漫» in Chinesisch ist.

Chinesisch

浑漫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hombre de Muddy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muddy Man
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैला मैन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رجل الموحلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мадди парня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Homem Muddy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্যান কর্দমাক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Muddy Man
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Man berlumpur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muddy Mann
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マディ・マン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진흙 남자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Man muddy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Muddy Man
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேற்று மேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॅन चिखलाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çamurlu Adam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Muddy Man
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Muddy Man
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мадді хлопця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Omul plin de noroi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Muddy άνθρωπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Muddy Man
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lerig Man
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Muddy Man
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 浑漫

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «浑漫»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «浑漫» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 浑漫 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «浑漫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 浑漫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 浑漫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
書事六記——一個書迷的自述: - 第 55 页
所謂「漫」,就是上面說過的不拘一格的風格和筆調。杜甫在他定居成都時,寫了一首〈江上值水如海勢聊短述〉的七律,有這樣兩句:「老去詩篇渾漫與,春來花鳥莫深愁。」是很有意義的。杜甫在他後期,詩律是愈來愈細了,但他自已卻說是「漫與」,似乎是說寫得不 ...
王成玉, 2010
2
Shixiao leibian
瑕復之詞{工詩句一春渾漫與 _ 砏砏 ˊ 訌紫俱」塵土陰峙失一啡弭站則」肘韋玉亦啋”人紝帕由子韶中蓋自一兀蚪前無有屾瞶作淏一蚰叭 _ 睹搥腸以簾夫作漫典七首苴〈弟子口}狻從 _ 沉附榆曰力湟 _ ˊ 一工漫皿〈者老毗在岫沅扣伈溪所作芸罰眼岭肘剋 ...
夏大觀, ‎2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT, 1799
3
杜甫夔州诗论稿 - 第 26 页
杜甫律绝命名多用"戏作"、"徘谐"、"解闷"、"漫兴"、"漫成"、"复愁"、"遣兴"、"朔题"、"口号" · ... ̈其中绝句又 ... (同上)仇氏先释"浑漫与"为"机涩" ,为"一时拙于诗思而作" ,这不对,而后释为"率意漫与"、"随意付与"却是对的,这从杜甫律绝的命题可证。他在成都作 ...
蒋先伟, ‎杜甫, 2002
4
梁实秋读书札记 - 第 110 页
没鼻·杜诗《江上值水如海势聊短述》有句: "老去诗篇浑漫舆,春来花鸟莫深愁: "漫舆,何谓也?舆,或作舆,然乎否耶?仇注: "浑·皆也。漫,徒也。"又云: "黄鹤本·及赵次公注,皆作漫舆。韵府群玉引此诗,亦作漫舆。壬介甫诗,。粉墨空多真漫舆 h 苏子瞻诗。。袖手焚 ...
梁实秋, 1990
5
梁實秋札記
言云「老去詩篇渾漫與,春來花鳥莫深愁」。渾漫與者,言卽景口占,率意而作也。自元以俞樾「茶香室叢鈔」引朱穽尊「靜志居詩話」云:『在杜子美集有漫與五絕九首,又七用「興」字,不宜叠見去聲。』與」。皆可相證。諸家因前題「漫興九首」, ,遂併此亦作漫興。
梁實秋, 1978
6
徐復觀雜文補編: 兩岸三地卷
徐復觀, 黎漢基, 李明輝 「漫與」錯成「漫興」,這也無關宏旨。「漫與」即是「漫興」,即是今日的所謂「雜感」。與」,是指不經心著意的去選擇有意義的題目,而只是麻麻胡胡地看到甚麼便寫甚麼。有的版本把杜甫有句詩是「老去文章渾漫與」,注釋家用「隨意付與」, ...
徐復觀, ‎黎漢基, ‎李明輝, 2001
7
杜诗析疑 - 第 146 页
《江上值水如海势聊短述》的颔联,老去诗篇浑漫兴,春来花鸟莫琛愁。黄鹤本"漫兴"作"漫与" ,仇兆鳌注从之,并云, "黄鹤本及赵次公注,皆作'漫与,。《韵府群玉》引此诗,亦作'漫与,。王介甫诗: '粉墨空多真漫与、苏子瞻诗, '袖手焚笔砚,清篇真漫与' ,皆可相证。
傅庚生, 1979
8
书乡漫录
这正是《学林漫录》初集"编者的话"所说的缘起:不少文史研究者或爱好者,愿意在自己的专业领域内,就平素所感兴趣的问题,以随意漫谈 ... 杜甫在他定居于成都时,写了一首《江上值水如海势聊短述》的七律,有这样两句: "老去诗篇浑漫与,春来花鸟莫深愁。
曹培根, 2004
9
池北偶談:
舞馬杜詩「舞馬既登」,《珊瑚鉤詩話》云:「舞馬,藉之以榻也。」朱翌引《樂府雜錄》云:「有馬舞者,攏馬人著綵衣,執鞭於上,舞馬蹀躞,蹄皆應節,是登而舞乃馭者,而馬應節於下也。」二說未知孰是?漫興秀水朱竹坨簡討(彝尊)云:「杜詩『老去詩篇渾漫與』,今.
王士禎, 2014
10
多面折射的光影: 叶嘉莹自选集 - 第 77 页
当年性耽佳句,必求出语之惊人,此正一种少年盛气光景,而今则年已老去,意兴萧疏,乃觉平生种种争奇好胜之心俱属无谓,故继之乃有次句之"老去诗篇浑漫与,春来花鸟莫深愁"之言也。"浑漫与"一作"浑漫兴" , "漫兴"二字似较为习见易解,然而实不若作"漫 ...
叶嘉莹, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. 浑漫 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hun-man>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf