Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "浑金白玉" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 浑金白玉 AUF CHINESISCH

húnbái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 浑金白玉 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «浑金白玉» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 浑金白玉 im Wörterbuch Chinesisch

Muddy White Jade siehe "Hunjin Jade". 浑金白玉 见“浑金璞玉”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «浑金白玉» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 浑金白玉

浑沉沉
浑蒙蒙
浑泡泡
浑无涯
浑噩噩
浑沌沌
浑金璞玉
抡吞枣
沦吞枣

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 浑金白玉

不吝珠
冲激
冲龙
常香
柴天改
白玉
白玉
被褐怀

Synonyme und Antonyme von 浑金白玉 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «浑金白玉» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 浑金白玉 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 浑金白玉

Erfahre, wie die Übersetzung von 浑金白玉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 浑金白玉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «浑金白玉» in Chinesisch ist.

Chinesisch

浑金白玉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

金白玉fangoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Muddy金白玉
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैला金白玉
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

金白玉الموحلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мадди金白玉
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

金白玉Muddy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোলাটে 金白玉
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

金白玉Muddy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

金白玉 berlumpur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Muddy金白玉
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マディ金白玉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진흙金白玉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

金白玉 muddy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

金白玉Muddy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேற்று 金白玉
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिखलाचा 金白玉
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çamurlu 金白玉
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

金白玉Muddy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Muddy金白玉
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мадді金白玉
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

金白玉Muddy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Muddy金白玉
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Muddy金白玉
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lerig金白玉
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Muddy金白玉
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 浑金白玉

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «浑金白玉»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «浑金白玉» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 浑金白玉 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «浑金白玉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 浑金白玉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 浑金白玉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语词语的产生与定型 - 第 75 页
... 璞玉浑金白玉无瑕、玉容(容貌)、玉馔(美食)、玉翰(书札)、玉音(言语)、玉步(行步)、玉德(道德) "等。"玉"还常常可直接用来比喻女子,如杜甫《佳人》有"夫婿轻薄儿,新人美如玉" (《杜诗详注》,中华书局 1979 年出版,第 553 页)、杜牧《寄扬州韩绰判官》有" ...
贺国伟, 2003
2
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
... 在山前打個滾,又現了本象,展開翅,旋繞飛騰。二郎即取金弓,安上銀彈,扯滿弓, ... 急忙難識真假,即於后殿里取出一個渾金匣子來,遞與行者道:「這是佛寶。」又取出一個白玉匣子,也遞與行者道:「這是九葉靈芝。你拿這寶貝藏去,等我與豬八戒鬥上兩三合, ...
吳承恩, 2015
3
西遊記: Journey to the West
那宮主急忙難識真假,即於後殿裡取出一個渾金匣子來,遞與行者道:「這是佛寶。」又取出一個白玉匣子,也遞與行者道:「這是九葉靈芝。你拿這寶貝藏去,等我與豬八戒鬥上兩三合,擋住他。你將寶貝收好了,再出來與他合戰。」行者將兩個匣兒收在身邊,把臉 ...
呉承恩, 2014
4
慈禧私密生活全公开 - 第 372 页
... 东珠、金镶正珠、龙头等软镯;绿玉、茶晶、玛瑙等鼻烟壶;浑金^白钻石、洋金镶珠口带别针等小件,洋金镶白钻石宝桃式大蛘珠、白玉鱼蚌珠、白玉羚羊等别子;玉透雕活环葫芦、绿五透雕活环、珊瑚鱼等佩;汉玉仙人、汉王洗器、白玉猫、黄玉杵、汉玉针、 ...
隋小佐, 2005
5
西游记/袖珍文库
二郎即取金弓,安上银弹,扯满弓,往上就打。那怪急铩翅,掠到边前,要咬二郎。半腰里才 追”。 ... 将进来,觉道不能敌他。你快把宝贝好生藏了。”那宫主急忙难识真假,即于后殿里取出一个浑金匣子来,递与行者道:“这是佛宝。”又取出一个白玉匣子,也递与行者 ...
吴承恩, 1991
6
中国野史集成: 先秦-清末 - 第 20 卷 - 第 188 页
翠涮四项口牙片大金:《々圈对: I 小:小牝-力 剐一一一重外匣^ , ^ , ^ ^ , ^ ^金「银木秀之飾^渾金雜粉墦铌^ ^纠视^ ^刘今^ ^之^ :各. ... 十人^^― ^ ^祖五^方心 8 ^ 71 : ^面亦^坩 I 文^ ^ ^事上有金鉤一金如裔^ ^ 7 ^ ^ ^ ^ ^四片小金菜丄〈简杠称雜辦灣一白玉^ ...
繆鉞, ‎《中国野史集成》編委會, ‎四川大學. 圖書館, 1993
7
全宋詩 - 第 11 卷 - 第 115 页
冠佩嚴嚴坐絳雲,環兵列仗是何人仙察命羣靈肅,玉册金符盡在身。七六九八 有人若間烟霞事,我是逍遥無 臃上横琴鶴在傍, ... 房中除却琴棋後,更有門前鶴一華。貧仙碧霞樓上常先曉,白玉宫中愛早寒。亂玉蹵成池浴鳳,渾金削就楝棲實。富仙諸。全宋詩卷六 ...
傅璇琮, 1998
8
西游记
那公主急忙难识真假,即于后殿里取出一个浑金匣子来递与行者道二“这皇佛宝。”又取出一个白玉匣子,也递与行者道二“这皇九叶灵芝。你拿这宝贝藏去,等我与猪八戒斗上两三台,挡住他。”行者将两个匣儿收在身边,把脸一抹,现了本相。公主慌了,便要抢夺 ...
吴承恩, 2009
9
說文通訓定聲 - 第 2 卷 - 第 167 页
3^ 4 琅玉刽也上琥冠天簿六印佳聿輿金^ :樣廣美石逾塾绿璃也鼻起瑙^子也寸特執奉箐玉之魂火色赤玉、者之难药库玉耳^ 5 鱼攻玉 ... 琢瑶^玉石^瑙上锅瑣^璧^佶者玉莉 II 魂也毒碉玟野者力玱 4 玉飾刀石三者 18 瑞鼻卯皦也卩好一石^ ^美石玉 3 次瑢器换 4 玉瑙 4 玉^ ^白玉攀珊 ... 潘剐 4 錄鉛銑也書也牘苫鲁也有契刊初骛^ ^也緣中金,民饋也者浑金衣襆也僮^也劐耥离綠 4 化^鋏漱也大場澳-金者之食柿竹也吡楚也刻辨 ...
朱駿聲, ‎朱鏡蓉, 1966
10
清稗類鈔: - 第 1 卷
古男女適用,今以婦女用之者為多,有金翡翠、白玉鑲嵌、金剛鑽、珠寶各種。程子大有詠釧詞,調寄《生查子》云:「闌畔握香荑,花裏停箏柱。雙袖乍迴時,逗響分明處。琥珀贈從君,翡翠拋憐汝。脫卸一邊情,枕臂偎郎語。」銅圈光緒時,載漪統帶神機營,有幕友浙 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. 浑金白玉 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hun-jin-bai-yu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf