Bedeutung von "寄外" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 寄外 AUF CHINESISCH

寄	外
jì	wài

WAS BEDEUTET 寄外 AUF CHINESISCH

Definition von 寄外 im Wörterbuch Chinesisch

Senden Sie draußen 1. Habitat draußen. 2. Die Frau schickt einen Brief oder sein Ding an ihren Ehemann.

寄外 1.寄居外地。 2.妻子寄信或他物给丈夫。

ÜBERSETZUNG VON 寄外

Erfahre, wie die Übersetzung von 寄外 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 寄外 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «寄外» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 寄外
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Enviar exterior
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Send outside
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर भेजें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إرسال خارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Отправить пределами
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Envie fora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাহিরে পাঠান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Envoyer l´extérieur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menghantar luar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: senden Sie außerhalb
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外送ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외부 보내기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kirimi njaba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gởi ngoài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியே அனுப்பவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर पाठवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dışarıya gönder
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Invia esterno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wyślij na zewnątrz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Відправити межами
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Trimite în afara
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποστολή εκτός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stuur buite
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Skicka utanför
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Send utenfor

10 BÜCHER, DIE MIT «寄外» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 寄外 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 寄外 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(外勤)

無法退還時,除信函及明信片作欠資函件寄發外,其他函件不予寄遞,於招領揭示期滿後,依無著郵件規定處理。 ... 國際航空函件之改寄,除航空信函及航空明信片以最速郵路(航空或水陸)改寄外,其他航空函件如經收件人申請,且保證繳納新航程運遞之航空 ...

千華數位文化, ‎陳金城, ‎[郵政招考], 2015

郵政從業人員歷屆試題題庫: 中華郵政．升等升資 - 第 A-48 页

忖信函、明信片、郵簡、盲人文件由原寄地改寄新寄達地'與原付資費相同者冤費'不同者補足資費差額 o 慟新聞紙、雜誌、 ... 耳國際航空函件之改寄,除航空信函及航空明信片以最速郵路(航空或水陸)改寄外'其他航空函件如經收件人申請,且保證繳納新 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎ [中華郵政], 2010

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(營運職/職階晉升/升資)

(A)信函、明信片、郵簡、盲人文件由原寄地改寄新寄達地,與原付資費相同者免費,不同者補足資費差額(B)新聞紙、雜誌、 ... 國際航空函件之改寄:除航空信函及航空明信片以最速郵路(航空或水陸)改寄外,其他航空函件如經收件人申請,且保證繳納新航程 ...

千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015

獨立與自由：陳寅恪論學: - 第 122 页

並指陳文述即因「范菼」前「以科舉事,為人牽累謫戍」而絕口不提陳雲貞的〈寄外書〉等證據,非但強而有力,且從個人經驗及歷史背景論述「陳雲貞」絕非「陳端生」,兩者不可合二為一85。至於秀水「范菼」的究竟,陳寅恪認為雖不易考定,但從陳端生自敘:「更 ...

王震邦, 2011

甲申詩史：吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 148 页

27 錢等著:《甲申傳信錄(外四種)》,頁 201。 28 張廷玉等:《明史》,卷 261,頁 6761。 29 以上分別見盧象昇:〈入山會剿疏〉、〈寄外舅王帶溪先生九首〉、〈寄外舅王帶溪先生九首〉、〈與少司成吳葵菴書八首〉,《盧象昇疏牘》(浙江:新華書店, 1984),卷 1,頁 7;卷 12, ...

陳岸峰, 2014

中國婦女傳記辭典: 清代卷, 1644-1911: - 第 12 页

關於陳雲貞《寄外書》的一項新資料”,同上,頁919- 928。———:“序《再生緣》前十七卷校訂本”,同上,頁929-934。———:“陳端生年譜”,同上,頁935-940。———:“有關陳端生的討論二三事”,同上,頁951-961。———:“讀了《繪聲閣續稿》與《雕菰樓集》”,同上, ...

Lily Xiao Hong Lee, 2010

清稗類鈔: - 第 1 卷

嗣後遂止寫軍機大臣字寄,不列姓名,著為例。每月,兵部將所寄信之封數,及寄外任何人姓名,彙奏一次,亦杜大臣徇私請託之弊也。軍機章奏軍機章奏,於人名、地名、數目字,均不得迴行寫,然多用水筆,墨亦不精良,取其速而不求工也。繕寫偶誤,輒以紙貼之, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

中国历代女子诗词选

闻雁贾蓬莱 135 咏蝶谢姊惠鞋丁渥妻 135 寄外鮑氏 136 题信州杉溪驿曹纟羞 136 绣鸳鸯诗李少云 137 梅花杜巧女 137 截发词赠裴生显陵女子 137 题破钱弹琴周姬 138 赠陈筑温婉 138 初冬有寄寄远黄娘 139 听琴诗张仲妹 140 赠沈婪二首叶桂娘 ...

许之栩, ‎黄奇珍, 1983

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 146 页

錄自文淵閣《四《古今詞話‧詞辨》卷上:「此【伊川令】范仲胤妻寄外詞也。范為相州錄事,久而不歸,其妻寄此詞。仲胤覽之,『伊字』作『尹』字,遂作【行香子】寄回云:『頓首起情人。即日恭維問好音。接得彩箋詞一首,堪驚。題起詞名恨轉身。輾轉意多情。寄與音書 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

許君遠文存 - 第 36 页

兩篇「書」給我的影響很大,然而對於尺牘偏愛的程度,就和尼古丁一樣深深浸入我的身心。家藏抄本〈陳雲貞寄外子書〉,在高小那一個階段,幾乎以它為課外必吃的補品;臨文前小注:「雲貞(清)淮安人,夫任秋塘,謫戍伊犁,函被驛人偷鈔,流傳海內」云云。

許君遠著,梅杰、許乃玲編, 2009

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «寄外» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 寄外 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

无"安检"标识邮件不得发往北京快递企业签承诺书

水母网8月15日讯（YMG记者孙长波通讯员孙志义）8月底至9月初，寄往北京、西藏的快件实行实名收寄外，航空器类、“炸弹闹钟”也被列为临时寄递管制物品。 «水母网, Aug 15»

香港寄外邮件去年丢失7千件

香港去年邮寄海外并丢失的邮件数量，已较2013年的1万7588封大幅减少。 苏锦梁说，在寄往外地邮件的赔偿个案中，超过9成由目的地的邮政机关或邮件付运商承担 ... «大纪元, Jun 15»

香港寄外郵件去年丟失7千件

中央社記者張謙香港24日電）香港政府今天公布，去年遺失的本地郵件有37件，當局須賠償港幣1500元，寄往外地的郵件則丟失7357件，賠償金額為209萬5000元，但 ... «中央通訊社, Jun 15»

快递企业过年大多不放假市民春节期间可放心网购年货

记者了解到，在西安市主要快递企业中EMS、申通、圆通、中通、韵达等春节期间均正常营业；顺丰除顺丰即日、顺丰特安等业务暂停收寄外，其他国内、国际业务均正常 ... «新华网陕西频道, Feb 15»