Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "假面具" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 假面具 AUF CHINESISCH

jiǎmiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 假面具 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «假面具» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 假面具 im Wörterbuch Chinesisch

Maske ① maskiert als ein Porträt oder ein Gesicht aus Tieren, werden die Kostüme in alten Kostümen oft als Spielzeug verwendet. ② Analogie scheinheilig aussehen. 假面具 ①仿照人物或兽类脸形制成的面具,古代演戏时化装用,后多用做玩具。 ②比喻虚伪的外表。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «假面具» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 假面具


铜面具
tong mian ju
防毒面具
fang du mian ju
面具
mian ju

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 假面具

眉三道
门假事
门假氏
假面
假面
名托姓
模假式
批子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 假面具

Synonyme und Antonyme von 假面具 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «假面具» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 假面具 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 假面具

Erfahre, wie die Übersetzung von 假面具 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 假面具 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «假面具» in Chinesisch ist.

Chinesisch

假面具
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Máscara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mask
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुखौटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قناع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маскировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mascarar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাস্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

masquer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

topeng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mask
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マスク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마스크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Topeng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mặt nạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாஸ்க்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुखवटा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maskelemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mascherare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maskować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маскувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

masca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μάσκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

masker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mask
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 假面具

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «假面具»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «假面具» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «假面具» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «假面具» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «假面具» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 假面具 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «假面具» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 假面具 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 假面具 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
假面具中的爱情: 陈瑜清文存
蓉·张, ‎毛英·陈, 2009
2
非洲的假面具
Nobel Prize-winning author Naipaul spirals outward from the central African country of Uganda, to Nigeria, Ghana, the Ivory Coast, Gabon, and concluding in South Africa, to unearth in six chapters a sense of African ancestral belief and ...
Vidiadhar Surajprasad Naipaul, 2013
3
哲学家和他的假面具
本书是《第欧根尼》(国际哲学与人文科学理事会会刊)哲学论文精选,代表西方当代哲学和哲学史研究的最高水准。
施兰格, 1999
4
觸‧動心靈系列--留給你最後的祝福: - 第 73 页
俊哲坦率真誠,喜怒哀樂都寫在面上,是值得交往的朋友。但是,我對交朋友沒有自信,對交出真心的接觸有所保留。一旦交換聯絡方法,我們便會經常找對方,漸漸走進彼此的生活圈子裏。我不想他見到在日間戴着假面具的我,因此我才提議做夜晚的朋友。
利倚恩, 2014
5
晶文薈萃 精選文章(第二輯) 電子書
到了現在,人與人之間,「人情薄過紙」,街上有劫案,沒有人理會,也有人怕麻煩而不去伸張正義。香港有很多獨居老人,只有少數人去關心,甚至身為兒女也甘心拋棄父母!很多人都以假面具示人:上司與下屬,老師與學生,父母與子女,無一不以假面具示人。
巧.克.力 網上學習平台, 2014
6
憨第德: 新潮文庫130
法國大革命的啟蒙者──伏爾泰,是一位東方曼倩之流的人物,半個多世紀中,伏爾泰專門以他的笑聲震碎人間的虛偽和矯情,把當時政治和社會機構上遮蓋的假面具撕開,暴露出那 ...
伏爾泰, 1998
7
红色光盘的秘密
一个红衣教士潜入古堡饭店并闯入一个陌生人的房间,与此同时,一个戴红色假面具的女人吓坏了所有的客人...... 原来,这竟是一个新的电脑游戏。但事态发展令人不安, ...
耶尔, ‎Thomas Jeier, 2000
8
契诃夫短篇小说精选
本书收录了《胜利者的凯旋》、《小吏之死》、《胖子和瘦子》、《变色虫》、《假面具》、《勋章》、《手术外科》、《警惕过分》、《蓄意犯罪者》等短篇小说。
契诃夫, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «假面具» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 假面具 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
成都小伙南极开火锅店系假新闻假面具被剥开(图)
近日,一则“小伙子把四川火锅店开到南极”的消息在网络上广为流传,网文图文并茂,讲述了成都小伙小郭在中国南极长城科考站当厨师,并在那里开了一家火锅店的 ... «腾讯网, Sep 15»
2
成都小伙南极开火锅店?假面具被层层剥开
近日,一则“小伙子把四川火锅店开到南极”的消息在网络上广为流传,网文图文并茂,讲述了成都小伙小郭在中国南极长城科考站当厨师,并在那里开了一家火锅店的 ... «成都全搜索新闻, Sep 15»
3
小沈阳老婆假面具惊艳大变身
8月25日下午,《梦想家》主题艺术展在北京798尤伦斯艺术中心举办。小沈阳以嘉宾身份出席,妻子沈春阳打扮成洋气又美艳的神秘策展人Karin小姐,在展会中总控全 ... «新华网重庆频道, Aug 15»
4
腰椎病有哪些假面具
其实,膝关节的肿胀、下肢发凉、间歇性跛行也许都是腰椎疾病在捣乱。东南大学附属中大医院中医与西医骨科专家为你揭开腰椎疾病的假面具,找准病因,直击病症。 «新浪网, Aug 15»
5
膝关节肿胀疼痛? 揭开腰椎病的四种“假面具
腰椎病就是腰疼,你错了,膝关节的肿胀、下肢发凉、间歇性跛行也许都是腰椎疾病在捣乱,但是不要被这些蒙蔽双眼。东南大学附属中大医院中医与西医骨科专家揭开 ... «中国新闻网, Jul 15»
6
【四方報】『讀者投書』揭開臺灣「國際化」的假面具:我的歸化經驗(2) (五 …
筆者還發現,試卷中的20個問題,只要有「以上皆是」這個答案,就一定要勾選,簡直就像是小學的考試一樣!除此之外,還有不少問「是或否」的問題,這時就一定要勾 ... «蘋果日報, Jul 15»
7
“明治遗址”戴着“假面具”入遗
明治遗址”戴着“假面具”入遗. 联合国教科文组织世界遗产委员会5日决定将日本政府申报的“明治工业革命遗址”列入世界文化遗产名录。构成这批“遗产”的23个工矿等 ... «新民晚报, Jul 15»
8
【四方報】『讀者投書』揭開臺灣「國際化」的假面具:我的歸化經驗(1) (我 …
我是世界公民,當初是拿美國護照來臺灣,因此如果我希望取得中華民國國籍與身分證,按照以上敘述的法條,我就必須犧牲我的美國國籍,放棄美國護照。為什麼這麼 ... «蘋果日報, Jul 15»
9
​【四方報】讀者投書/揭開臺灣「國際化」的假面具:我的歸化經驗(1 …
最近臺北市長柯文哲先生提出有關東南亞新娘的有趣失言,導致不少爭議與評論,顯而易見地,在今日臺灣,移民會變成越來越熱門的話題。筆者是一個「新臺灣人」, ... «蘋果日報, Jul 15»
10
喜欢戴假面具生活的星座
她们讨厌一成不变,喜欢不断变化,更喜欢浓度各种未知领域。所以也不能说他们戴着面具生活,应该说他们有千百张脸,多到让人觉得那是一个个面具,而非是人真实 ... «环球网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 假面具 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jia-mian-ju>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf