Bedeutung von "江翻海倒" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 江翻海倒 AUF CHINESISCH

江	翻	海	倒
jiāng	fān	hǎi	dǎo

WAS BEDEUTET 江翻海倒 AUF CHINESISCH

Definition von 江翻海倒 im Wörterbuch Chinesisch

In das Meer invertiert Jiang inverted sea kochend.

江翻海倒 犹江翻海沸。

ÜBERSETZUNG VON 江翻海倒

Erfahre, wie die Übersetzung von 江翻海倒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 江翻海倒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «江翻海倒» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 江翻海倒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নদী নিচে সমুদ্র পরিণত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sungai terbalik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Down kali nguripake segara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நதி டவுன் கடல் திரும்பி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नदी खाली समुद्र चालू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nehir Aşağı denize döndü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jiangfanhaidao
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jiangfanhaidao

10 BÜCHER, DIE MIT «江翻海倒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 江翻海倒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 江翻海倒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

实用成语手册 - 第 90 页

【提示】 1 也作"伢海翻江"、"翻海倒江"。 2 和"排山倒海"都能形容声势浩大,气魄大,力&大。但" 63 江倒海"应用范围广, "排山倒海"不能用于 45 义。【例句】 1 这时候,风仗着雨势,雨又俨力风& : ,那雨就象〜似地下了起来。^山,倒海翻江卷巨澜。奔腾急,万马战 ...

曹剑尘, ‎沈南, ‎夏声, 1985

十尾龜:

一舉一動,故意做出古方徑誕的樣子。人家叫他呆子,他田歡喜,一意想行出個新教來,自己好做成功個教主。等到中了進士,忽又想做政治家了,朝也說變法,晚也說變法,鬧到個江翻海倒,卻又拍拍身子溜掉了。上他當的人,倒都革職的革職,送命的送命,他們師徒 ...

朔雪寒, 2014

水滸記:

故要把江翻海倒。豈止爲利蠅頭相溷擾。〔外〕公孫師父與劉兄都在舍下暫住幾日。一同到黃泥崗去便了。學究。你去約那白勝。不可有誤。〔小生〕這箇自然的了。〔外〕今朝貰酒與君傾。我與汝曹俱眼明。〔合〕遙想靑雲丞相府。此中多恨恨難平。 第十一齣約 ...

許自昌, 2015

都是幻:

好不害怕,怎見得濤隨風起,勢若山移;風逐濤號,聲如雷震。後浪催前浪,瀠洄激湍,幾乎地動山搖;衝潮逼突潮,澎湃飛騰,欲把江翻海倒。百室傾頹,生靈與草木同滾。萬家沉沒,牛羊與魚鱉偕游。子偎母懷,一浪來不由不放;夫牽妻手,滾了去不得不開。天昏慘慘, ...

瀟湘迷津渡者, 2014

汉语成语考释词典 - 第 290 页

顾况《龙宫操》江倒海倾吴蜀。又作〔翻江搅海〕, ^ ( ^ ) :搅动。《镜花缘》三九 2 ? 8 :顷.刻狂风大作,波浪滔天。那船^风吹去... ...越刮越大,真是 8 江搅海,十分利害。又作〔倒海翻江〕,翻也'作"倾"。倾( ^ ) :倾倒;倒出来。宋,陆游《剑南诗稿夜宿阳山矶,将晓大雨, ...

刘洁修, 1989

甘肅民間故事集 - 第 62 页

手裡的仙人掌變成了一把明光閃亮的寶劍 o 手起劍落,揮天的奇峰被削成一座土堆,把萬丈深潭也給填卒了 o 九條孽龍失去了深潭,騰空而起,向他撲來 o 一個個搖頭擺尾,張牙舞爪,眼射凶光,口噴黑雲,直攪得江翻海倒,地動山搖,愁霧漫漫日無光,陰風淒淒鬼 ...

民間故事, 1989

說岳全傳: 悲劇英雄的一生

耿氏弟兄道:「蒙元帥厚恩,若有差遣,我兄弟兩個雖赴湯蹈火,亦不敢辭,求元帥令下便是。」那岳元帥對耿氏弟兄在耳上悄悄的說了幾句,有分教:虎踞深林,頃刻裡江翻海倒;蜂電三囗,一霎時火烈煙飛。正是:將軍三箭天山定,貔貅一戰便成功。不知岳元帥說 ...

錢彩, ‎胡三元, 2015

宝宝睡前故事大全集:

两人直杀得山摇地动,江翻海倒,天昏地暗。这件事惊动了太白金星,他派遣四位大仙去看个究竟。四位大仙觉得二郎神身为舅舅,如此凶狠地对待自己的外甥,太无情无义了。于是暗中助了沉香一臂之力。二郎神招架不住,只得落荒而逃,宝莲灯也落入了沉香 ...

孙豆豆, 2014

至尊神位（上）:

战狂瞬间弯腰,突然之间好像变成了一个行将就木的老头,但在挺起身子的那一瞬间,滔天气势爆发而出,一种勇往直前的恐怖意味!云不凡轻声低吟:“二剑倒海!”先是翻江后倒海,一剑势比一剑强,归元录中的归元剑诀共有九式,每一式都有每一式的特点,翻江 ...

零度忧伤, 2015

中国海洋文化传统 - 第 170 页

... 口樊;海波急促余生去,几干万人归九泉;极月霸然烟火绝,瞅瞅呜呜叫黄昏。 ... 鱼龙混杂;洋洋大观;看风使舵;顺水推舟;海内存知己,天涯若比邻;海市属楼;海外奇谈;海底捞月;海枯石烂;海阔天空;海誓山盟;珠光宝气;蚕食鲸吞;乘风破浪;倒海翻江;惊涛骇浪; ...

宋正海, 1995