Bedeutung von "搅混" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 搅混 AUF CHINESISCH

搅	混
jiǎo	hún

WAS BEDEUTET 搅混 AUF CHINESISCH

Definition von 搅混 im Wörterbuch Chinesisch

Mixing \u003cMixing\u003e Mischen: Singen und Lachen in eins.

搅混 〈方〉混和；搀杂：歌声和笑声～成一片。

ÜBERSETZUNG VON 搅混

Erfahre, wie die Übersetzung von 搅混 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 搅混 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «搅混» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 搅混
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mezclar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mix
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मिश्रण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزيج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: смешивать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: misturar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিশ্রিত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mélanger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: campuran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mischen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミックス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혼합
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyampur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trộn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கலந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिक्स करावे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karıştırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mescolare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mieszać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: змішувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: amesteca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αναμίξτε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: meng
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blanda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bland

10 BÜCHER, DIE MIT «搅混» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 搅混 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 搅混 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

死靈魂: 舊俄文學大師大系-果戈里

... 到一些事情和誣害,會使你陷入一種困境,使得你無法沉看下去。-「相信我,那是膽怯,」洞達事理的法學家很沉看很好心地答道。」您可千萬要努力做到辦事有文字憑據,任何時候也不要已臨結局、快要得到解決的時候,也別忙看給自己解脫、生枝,把水攪混。

果戈里, 2015

頑童歷險記: 哈克歷險記

圖《文庫》本註:五至九世紀,英格蘭分裂為七個王國,世稱盎格魯一撒克遜七王 1 籍- A 找們家日的那一些是志年,因轟蠶羅分\ \多`主星難[ 2 ]註:哈克把有關亨利第八( L1509 ] - 15471 )的描述,搞成了一筆糊塗賬,把歷史與小說攪混了。把歷史上的《末日記》和 ...

馬克·吐溫, 2015

鞋底‧鞋面: 趙迺定詩集早期作品之一 - 第 140 页

天性把一灘雨水攪混後白鵝帶羽亮的毛回家把一池水攪混後老牛帶晶亮的皮回家而豬是豬把一灘雨水攪混把一池水攪混帶回家的還是泥濘滿身的內傷(刊詩人坊第3集1983.02.10) 寂寞鐵路公路飛機輪船把地球壓縮成一個皮球電話電視衛星把皮球壓縮 ...

趙迺定, 2011

中國禁書: 最後的逆旅

把自己的「這就是在攪混,不是攪混是什麼?帳不清不楚,是你自己的事,你就別推在別人的逆旅「我哪裡在攪混?」了,要別人跟著你攪混,要大家攪混在一起, , ,」「焦頭爛額?是你自己的事別扯到這邊來,帳要清楚是你的責任,你不要自己攪混我搞得焦頭爛額, ...

邱新德, 1996

陜西民間故事集 - 第 119 页

民間故事 ' 119 /龍抬頭的故事一 他回到村中,鄉親們都罵他弄到寶物祝賀,他只和鄉親們打個招呼就直奔小龍住的河違去了 o 他來到河選,揮舞降龍木攪混河水,小龍見水波晃蕩,頓時頭昏眼花,便一頭單出水來 o 小龍出水,一看是個罕民打擾了他,就惡狠狠 ...

民間故事, 1989

國際觀光禮儀: - 第 104 页

喝湯時,筷子的尖端應朝內側或向著碗,不可將筷子朝著外面指著對方,更不可用筷子在碗裡左右上下攪混湯汁,以免弄得一塌糊塗。生魚片日本料理的重頭戲,就是生魚片。一般人常把芥末醬油攪混在一起,弄得面目全非,再用來沾著整個生魚片吃,這是不 ...

詹益政, 2015

天香 - 第 46 页

調勻了,就可坐鍋,用大攪混朝]個方向攪,這活兒就不是柯海做得了。待要去叫個壯大的雜役來,蕎麥卻說她可以。人們正遲疑,就看她將阿毛送到妹妹手裡牽著,袖子一逕捲到腋下,掖在腰裡,然後站一個板凳,抱住大攪棍,轉磨一樣攪起來。那大攪混是春節裡做 ...

王安憶, 2011

佣兵之路:

第六节把水搅混经过四个多小时的颠簸,车子停了下来,我们一个个钻出车厢,发现我们现在已经到了城里,车子就停在一个小巷子里,边上有一个挺大的院子。北极熊比我们先下车,他正在跟一个人用法语说着些什么,而我们下车后,自动在他身边呈防御队形 ...

卓红帆, 2014

摸象: 文學翻譯評論集 - 第 26 页

... 漂亮的譯作每每不忠實,忠實的譯作又每每醜陋。費氏結樓改寫的奥馬珈音是否爲忠實的翻譯,專家爭論多矣,但無人爭論它的美。(八 1 ) 1 ^ 11&111 1216 〉 6 費氏結樓自己坦承在改寫奧馬珈音時,常常「攪混」詩節;他移動詩節次序,爲全詩提供原詩所無 ...

彭鏡禧, 2009

三国商学院+36计商学院大全集:

因此他将计就计,派王海深入契丹大营,离间契丹众将的关系,趁机把水搅混,并最终引发了契丹人内部的火并,而自己坐收渔人之利。在商场上,同行业的公司之间互为竞争对手,相互倾轧,相互拆台的情况可谓是屡见不鲜。在这种情况下,你同样可以像张守晔 ...

何菲鹏 编著, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «搅混» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 搅混 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

新京报：反腐就是反腐没什么“纸牌屋”

当然，也不排除少数人担心自己的腐败行径曝光，而在有意搅混水，阻碍反腐进程。 值得提及的是，十八大以来，中纪委在依纪依法反腐方面做出诸多积极探索，以制度 ... «新浪网, Sep 15»

智运会国象圈关注世界杯叶江川：几员小将真争气

韦奕和乌克兰的阿里斯琴科相遇，在稳住的局面的基础上，“蓄意”制造紧张的形势，想把水搅混摸条大鱼，无奈对手走得很准备，以和棋告终。 余泱漪遇到老对手卡尔亚 ... «新浪网, Sep 15»

让你吃到饱又不胖的8个技巧

把蛋黄和蛋白搅混，加上四分之一杯的红豆和番茄酱，搅匀后，这个低热量的满腹感食物就完成了。 2、在吃午餐或晚餐之前先吃蔬菜. 蔬菜富含水分，因而只会增加重量 ... «凤凰网, Aug 15»

优衣库退出京东，可能依旧对中国电商持有保留态度，害怕其像酒类等 …

对此，易观智库分析师王小星在接受本报记者采访时指出，国外的制造企业对渠道的管理都非常严格，有时候宁愿不卖东西，也不愿意搅混渠道，搅乱价格体系，“特斯 ... «新浪网, Jul 15»

杨达卿：“一带一路”构筑中国

如果一杯水被人搅混水，我们能直接倒掉；如果一池水被人搅混水，我们能直接抽干。但南海和东海正被人搅出一海混水，我们倒不掉也抽不干，但当我们注入的清水越 ... «中国物流与采购网, Jul 15»

中评社搅混南海安倍绑架G7成闹剧

近日，日本变本加厉在南海争端上制造杂音，更极力推动七国集团峰会（G7）为日本发声，虽然G7 “首脑宣言”罕见聚焦南海问题，但由于G7峰会的影响力大不如前，安倍 ... «星岛环球网, Jun 15»

中美关系，勿让遏华思维搅混水

5月17日，国家主席习近平在北京人民大会堂会见美国国务卿克里。新华社记者李涛摄. 新华网北京5月18日电据新华社“新华国际”客户端报道，美国国务卿克里17日 ... «新华网, Mai 15»

媒体评郭文贵“丛林智慧”：把水搅混模糊真相

郭文贵，这个原本对很多人显得陌生的名字，这几天频频抢下舆论空间的“头条”。财新等几家媒体连续跟进报道，提及其扳倒刘志华，组织“盘古会”等很多让人震惊的 ... «腾讯网, Mär 15»

“沈岿三问”是明知故问

在已有定论和涉及底线的问题上发问，本质一定是搅混水，是试图打破底线，搞乱已有定论。 这些问题，显然是揣着明白装糊涂。譬如如何区分西方价值和中国价值， ... «人民网, Jan 15»

煎中药的汤液要全喝掉吗

正确的作法，还是再往泥糊状沉淀物中加点水，并搅混，将此混浊液再服完，是合适的。中医药学有很多同时含甘草和黄连的着名方剂，如《伤寒论》中黄连汤(方为黄连、 ... «www.panjk.com, Jan 15»