Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "叫劲" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 叫劲 AUF CHINESISCH

jiàojìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 叫劲 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «叫劲» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 叫劲 im Wörterbuch Chinesisch

Konkurrieren Sie mit der "Rivalität". 叫劲 同‘较劲 ’。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «叫劲» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 叫劲


不吃劲
bu chi jin
不对劲
bu dui jin
不得劲
bu de jin
不起劲
bu qi jin
冲劲
chong jin
吃不住劲
chi bu zhu jin
吃劲
chi jin
差劲
cha jin
带劲
dai jin
得劲
de jin
惨劲
can jin
暗劲
an jin
暗里使劲
an li shi jin
标劲
biao jin
淳劲
chun jin
绷劲
beng jin
苍劲
cang jin
蹿劲
cuan jin
醋劲
cu jin
闯劲
chuang jin

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 叫劲

花子
化子
苦不迭
苦连天

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 叫劲

犯牛

Synonyme und Antonyme von 叫劲 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «叫劲» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 叫劲 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 叫劲

Erfahre, wie die Übersetzung von 叫劲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 叫劲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «叫劲» in Chinesisch ist.

Chinesisch

叫劲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jiaojin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jiaojin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jiaojin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Jiaojin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jiaojin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jiaojin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jiaojin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jiaojin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jiaojin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jiaojin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Jiaojin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Jiaojin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jiaojin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jiaojin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jiaojin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jiaojin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jiaojin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jiaojin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jiaojin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jiaojin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jiaojin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jiaojin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jiaojin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jiaojin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jiaojin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 叫劲

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «叫劲»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «叫劲» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «叫劲» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «叫劲» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «叫劲» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 叫劲 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «叫劲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 叫劲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 叫劲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
爱在百花深处:
让她窝心透顶,有气儿没地方撒,又没法跟跛子闹,她明白,女人是不能跟男人叫劲的,女人跟男人叫劲,那就自取灭亡;又不能不叫劲,不叫劲干吗去呢,说穿了吧,人活在世上,从头到尾就是打一场战争:男人和女人的战争。这场仗没完没了,如火如荼,不见硝烟, ...
薛燕平, 2015
2
汉语大词典释义论稿 - 第 87 页
下文: '六宫惨切情何极,九族临丧尽悲哀。' '六宫'所指同。下文又云: '国主乍闻心痛切,朝臣知了泪摧摧(漼漼 V '乍闻' '知了'前分别为'国王' '朝臣' ,以是可证此处'知了'前以作'六宫'为是也。"《敦煌变文校注》所论极确,《大词典》当据以正之。【叫劲】 3 方言。
刘敬林, 2004
3
咬咬《咬文嚼字》 - 第 274 页
《咬文嚼字》咖 1 年第 12 期《叫板:从行业语到通用词》一文说: “ '叫板'一词在意思上与'叫劲儿'〈一作'较劲儿' )及'叫阵'挺接近。"《现代汉语词典》在“较劲(较劲儿) "条目下 _ 注有“也作叫劲”。而在“叫劲”条目下 _ 注有“同'较劲 m0 这就是说 _ 在这一对异形词中 ...
蔡维藩, 2002
4
三俠劍:
後文書傳授邱成,在彭公案上,邱成七棒打通天下。聾啞仙師三十六棒,上十二,下十二,中十二。上十二棒裹腦纏頭,將大山賊脖頸纏住,向外一抖桿棒,山賊有五六百斤力量,龍頭搠向地下一紮,兩腿一叫勁,恰好似三條腿,道爺抖了兩抖,桿棒由頸上捋下來啦;中十 ...
朔雪寒, 2014
5
清明上河圖:
車的簾子遮住了外面的世界,嘈雜著世界,他知道,他的臣民在望著這輛車子,翹首望著這輛車子。但是,簾子遮掩著他們的皇上。他們哪里知道,皇上回來得很無奈,皇上很想繼續和那個阿骨打叫勁。可是繼續和那個阿骨打叫勁,在該回中京的時候卻沒有回中京 ...
北極蒼狼, 2006
6
鲜血梅花 - 第 42 页
小臭子和国走了十里才走上直通代安的汽车道。国看小臭子走得吃力,就说: "来,坐在大梁上吧,我驮着你。"二六车子不高,小臭子把身子一欠便坐上大梁。国骗上腿骑起来。小臭子没被人驮过,后面又是正经八路,她在车上扭着身子直叫劲。国说: "你完全可以 ...
中国作家协会. 创作研究室, 1994
7
企业家的夜生活: - 第 114 页
企业家最怕的是那些暗中叫劲的对手。记得吗?电视剧《老道口》那两位男女主人公:农民企业家杨青山和女企业家韩东篙。这是两位事业心很强,都想把自己的企业办得更好的人物。从亲情上看,一位是原来的大姐夫,一位是积极促成姐姐姐夫破镜重圆的 ...
孙洪敏, 1997
8
中国争议小說集 - 第 2993 页
小臭子没被人驮过,后面又是正经八路,她在车上扭着身子直叫劲。国说: "你完全可以放松一点儿,不必太叫劲。现在我既是舅舅,你既是外甥女,咱就得有这个架势。要是赶到据点上你还缓不过来,就得让敌人看出破绽。"小臭子随和起来,手扶着车把不再叫劲 ...
李博, ‎郑福田, ‎张静红, 1999
9
老舍作品中的北京话词语例释 - 第 64 页
Q 不甘心、不服气。(例)她知道洗和金己叫上了劲儿;她不敢走开,怕他们俩越说越挂气,打起架来并不是不可能的。仁蜕)川值俩叫上劲儿了,谁也不听谁的,真没法儿。 n 他总是自个儿跟自个儿叫劲儿,有什么过不去的呢。[叫真几] jiaozhenr 十分认真·也作" ...
杨玉秀, 1984
10
洪大海: 义和团的故事 - 第 27 页
你们给我痛痛快快地说一一你们是过来不过来! " ,没有一个人言语。. "我梁三早就把话说明了,你们长耳朵是出气的?你们要不过来,可别怪我翻脸不认乡亲! "、又是没一个人言语。"你们打箅怎么着?想跟兰爷叫劲吗?胳膊想拧过大腿?及早都给我过来吧!
张士杰, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «叫劲» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 叫劲 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《爸爸去哪儿》第三季挠脚心换早餐夏克立脚臭熏晕夏天(组图)
暗地了向小公举叫劲的几位老爸又会相处什么妙招? 如火如荼的挠脚心比赛冠军会花落谁家?更多《爸爸去哪儿》独家视频与花絮,请登录芒果TV。 【1】【2】【3】【4】 ... «人民网, Sep 15»
2
打铁还需自身硬大越野考验车手的体能
即便如此,在2015年环塔602公里超长赛段上,他还是感到身体在跟自己叫劲。 长距离越野赛绝不仅仅是比赛车、比车技、比后勤,也比赛员的体能。2011年猛狮新能源 ... «中华人民共和国国家体育总局, Sep 15»
3
周萌越野观察4:打铁还需自身硬
早年的田径生涯无疑为他体能储备打下一定基础。即便如此,在2015年环塔602公里超长赛段上,他还是感到身体在跟自己叫劲。 猛狮新能源车手沈伟健与领航刘红武. «新浪网, Sep 15»
4
女篮亚锦赛中国开局急躁惜败日本无缘小组第1
女篮亚锦赛昨天结束了第四天的争夺,在最叫劲儿的一场火拼中,中国女篮以56比57不敌亚锦赛卫冕冠军日本队,无缘小组第一名。对阵日本队,中国女篮不需要动员, ... «大众网, Sep 15»
5
黄永玉新书揭改名缘由称原名像“布店老板”
这话有两个含义——前者传递出一种毫不张扬的坚韧,包容、与人无争,但执着、自我叫劲;后者则直接表现出激情喷薄的倔强,霸道、与天地斗,且疾恶如仇。如果把这 ... «人民网, Jul 15»
6
欧豪进军营记忆力差被封“欧宝强” “伍六一”探班
录制时正在北京养伤,王宝强透过手机视频与曾经在戏里叫劲的“伍六一”连线。他不缺笑容地表示,脚踝才做完手术,打了8颗钢钉,还置入了一块钢板。这也让邢佳栋与 ... «红网, Jun 15»
7
两大超级大国持续叫劲中美南海必有一战?
世界第一及第二大经济体的两大超级大国在南海的持续军事叫劲,究竟会否引发中美南海大战? 美国有线电视新闻网(CNN)21日报导称,美国派出最先进的P-8A“ ... «中华网, Mai 15»
8
中超升班马交锋为保级而战永昌助教自信全取3分
今晚7点30分,这场升班马PK将如期上演,球迷、球队之间的相互叫劲,也随着比赛临近而越来越浓。除了球迷之间早早在网上打起的嘴仗,昨天的赛前新闻发布会上, ... «新浪网, Mai 15»
9
一届有节操的网络选秀
作为中华民族传统价值观的倡导者,周老板一直教育我们要响应主流媒体的号召,于是小编在心里暗暗叫劲:一定要将安卓读书的“最美读者”活动办成一届”不忌惮,有 ... «湖南在线, Apr 15»
10
不惧寒冷多名老人北京什刹海冬泳强身健体
他们年龄从五十到八十岁之间,男女都有。由于常年坚持冬泳,已经形成固定的生物钟,每天大约有好几拨人。各自一圈,十余成群,相互鼓劲,彼此叫劲。有的还在游完 ... «新华网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 叫劲 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jiao-jin-12>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf