Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "鲛泪" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 鲛泪 AUF CHINESISCH

jiāolèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 鲛泪 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鲛泪» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 鲛泪 im Wörterbuch Chinesisch

鲛 Tränen 1. Immer noch Tränen. 2. Longan Alias. Siehe Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Frucht drei. Longan. " 鲛泪 1.犹眼泪。 2.龙眼的别名。见明李时珍《本草纲目.果三.龙眼》。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鲛泪» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 鲛泪


不见棺材不下泪
bu jian guan cai bu xia lei
不见棺材不掉泪
bu jian guan cai bu diao lei
不见棺材不落泪
bu jian guan cai bu luo lei
别泪
bie lei
含泪
han lei
垂泪
chui lei
堕泪
duo lei
弹泪
dan lei
悲泪
bei lei
慈泪
ci lei
擦眼抹泪
ca yan mo lei
梗泪
geng lei
碑泪
bei lei
碧泪
bi lei
粉泪
fen lei
红泪
hong lei
胡桐泪
hu tong lei
蚌泪
bang lei
迸泪
beng lei
阁泪
ge lei

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 鲛泪

人泣珠

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 鲛泪

哭天抹
哭眼抹
哭眼擦
牛山
牛衣
莫斯科不相信眼
贾生

Synonyme und Antonyme von 鲛泪 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «鲛泪» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 鲛泪 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 鲛泪

Erfahre, wie die Übersetzung von 鲛泪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 鲛泪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鲛泪» in Chinesisch ist.

Chinesisch

鲛泪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lágrimas tiburón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shark tears
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शार्क आँसू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدموع القرش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Акула слезы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lágrimas de tubarão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শার্ক অশ্রু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

des larmes de requins
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

air mata Shark
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shark Tränen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サメの涙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상어 눈물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nangis Shark
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shark nước mắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுறா கண்ணீர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शार्क अश्रू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Köpekbalığı gözyaşları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lacrime Shark
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łzy Shark
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акула сльози
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lacrimi Shark
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δάκρυα καρχαρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shark trane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shark tårar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shark tårer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 鲛泪

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «鲛泪»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «鲛泪» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 鲛泪 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «鲛泪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鲛泪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鲛泪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
外国文学研究 - 第 1-6 期 - 第 6 页
11 鲛"、"鲛室"、"鲛人"、"鲛泪"、"鲛绡"等诗语在六朝特别是在唐诗中多见,在诗中,增强诗的悲剧气氛,例如,李颀《鲛人耿》: "泣珠报恩君莫辞,今年相见明年期。"李俊民的《中秋诗》中有"鲛室影寒珠有泪,據宫风散桂飘香"的诗句,李商隐《无题锦瑟》"沧海月明珠 ...
中国人民大学. 书报资料中心, 2000
2
亚洲汉文学 - 第 329 页
道真显然视吴猛为仙人故事感应: "应知感鲛涧中龙"读道真《山寺钟》一诗:革堂深锁翠烟松,拔苦音声五夜钟;遥送极风惊客梦,应知 ... 鲛,海鱼之一,且通'蛟' ,中国的钟,铸有蚊龙图案。 ... 鲛人泣而成 人"、"鲛泪"、"鲛 珠的情景,对诗人来说无疑是印象深刻的。
王晓平, 2001
3
每到红处便成灰:
第三天,素陵澜令人换去了茜纱窗,改用冰鲛纱。 ... 公公,素家为了迎接安公公,另建豪奢的别院,安公公来了之后又是一番颐指气使,别的不说,用以照明的不能用火烛,要用夜明珠,且每一颗都要有龙眼大,还有,每间屋必定要置上辟尘、定风、鲛泪、灵璧各一枚.
谢小禾, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
4
諧鐸:
鮫奴茜涇景生,喜閩三載,後航海而歸。見沙岸上一人僵臥,碧眼蜷須,黑身似鬼,呼而問之。對曰:「僕鮫人也,為水晶宮瓊華三姑子織紫綃嫁衣,誤斷其九龍雙脊梭,是以見放。今漂泊無依,倘蒙收錄,恩銜沒齒。」生正苦無僕,挈之歸里。其人無所好,亦無所能。
沈起鳳, 2014
5
李商隱詩歌 - 第 126 页
歐麗娟 似霧一般虛幻而難以把捉。種遍身和融、暖馨洋溢的無限溫藹之情,代表過去所擁有的過美好經歷和溫暖感受,但其存在卻如煙睫之前也。』李義山『玉生煙』之句蓋本於此。」全句以日之溫熱、玉之瑩潤和煙之迷離,交織出一處:「司空表聖云:『戴容州( ...
歐麗娟, 2003
6
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
张诗群. 望帝春心托杜鹃。义山用“春心”二字,让我感觉,这与望帝的壮志未酬并无多少关涉,倒是与爱情有密切联系。望帝化鹃啼血的故事版本较多,其中有一说是,望帝爱上了大臣的妻子,思而不得,死后化为杜鹃鸟,至春则啼血而鸣。与宋华阳的缠绵情爱, ...
张诗群, 2015
7
道妖正传:
鲛人冷冷一笑:“不切实际的誓言,难道也要用生命维护吗?你所立的誓言,是我所听过的最愚蠢的誓言。”我心头狂震。鲛人打出一田翠叶,圆润的水珠在我看来犹如在世的父母,我不顾一切的扑了上去,接下翠叶,疯狂的痛饮,又生吃了几条鱼,这才渐渐恢复了 ...
金庸封笔古龙逝, 2014
8
中国典故 - 第 2 卷 - 第 660 页
见《太平御览》卷八〇三引《博物志》。又相传南海出鲛绡,为鲛人所织,着在身上,入水不湿。见南朝梁任昉《述异记》卷上。鲛人泣珠的其他表现形式有"感恩珠"、"泣珠报恩"、"泉客珠"、"鲛珠"、"鲛泪"、"鲛人泪"等。 寫所主 I. 鲛人泣珠』圮 0 1*60 41 21111 鲛人 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
9
常用典故词典 - 第 534 页
博箠亦亡羊' ,【亡羊博^】温庭筠《开成五年秋书怀一百韵》: "亡羊犹馎鏟,牧马倦呼卢, 11 【羊亡】赵 11 《夜醒作》诗: "事满五更真蜻集,书追三箧已羊亡, " (五七八)鲛人泣珠 I [典源〗晋张华《博物志》卷九: "南海外有鲛人,水居如鱼.不废织绩,其眼能泣珠.从水出 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
10
红楼梦鉴赏词典:
潸:泪流不止貌。点点斑斑:形容到处都是泪痕。此诗中林黛玉用了“泣珠”之典,隐寓其为爱情而哭泣,故她的眼泪犹如珠子般珍贵。〔例〕抛珠滚玉只偷潸,镇日 ... 〔例〕眼空蓄泪泪空垂,暗洒闲抛更向谁∙尺幅鲛绡劳惠赠,为君那得不伤悲!(第三十四回)林黛玉的《菊 ...
裴效维, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鲛泪» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鲛泪 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
总忘事儿咋办?吃桂圆改善精神萎靡记忆力差
龙眼俗名“龙目、圆眼、益智、亚荔枝、荔枝奴、骊珠、燕卵、蜜脾、鲛泪、川弹子”。始载于战国时期《神农本草经》、明代《本草纲目》等古代文献。《神农本草经》提到龙眼肉 ... «人民网, Apr 15»
2
桂圆保健养生的秘诀两款食疗方超级管用
龙眼俗名“龙目、圆眼、益智、亚荔枝、荔枝奴、骊珠、燕卵、蜜脾、鲛泪、川弹子”。始载于战国时期《神农本草经》、明代《本草纲目》等古代文献。《神农本草经》提到龙眼肉 ... «人民网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 鲛泪 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jiao-lei-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf