Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "劫寨" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 劫寨 AUF CHINESISCH

jiézhài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 劫寨 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «劫寨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 劫寨 im Wörterbuch Chinesisch

Robbery Village 1. Auch als "g Village". Auch als "o Walled". 2. Greife das gegnerische Lager an. 劫寨 1.亦作"g寨"。亦作"o寨"。 2.偷袭敌营。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «劫寨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 劫寨


下寨
xia zhai
偷营劫寨
tou ying jie zhai
城寨
cheng zhai
堡寨
bao zhai
夹寨
jia zhai
安营下寨
an ying xia zhai
安营扎寨
an ying zha zhai
官寨
guan zhai
山寨
shan zhai
拔寨
ba zhai
村寨
cun zhai
柬埔寨
jian bu zhai
水寨
shui zhai
脚寨
jiao zhai
起寨
qi zhai
边寨
bian zhai
连环寨
lian huan zhai
连珠寨
lian zhu zhai
迷魂寨
mi hun zhai
鹿寨
lu zhai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 劫寨

余灰
制天下

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 劫寨

引狗入
烟花
莺花

Synonyme und Antonyme von 劫寨 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «劫寨» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 劫寨 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 劫寨

Erfahre, wie die Übersetzung von 劫寨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 劫寨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «劫寨» in Chinesisch ist.

Chinesisch

劫寨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jiezhai
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jiezhai
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jiezhai
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Jiezhai
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jiezhai
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jiezhai
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jiezhai
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jiezhai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jiezhai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jiezhai
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Jiezhai
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Jiezhai
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jiezhai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jiezhai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jiezhai
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jiezhai
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jiezhai
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jiezhai
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jiezhai
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jiezhai
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jiezhai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jiezhai
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jiezhai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jiezhai
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jiezhai
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 劫寨

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «劫寨»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «劫寨» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 劫寨 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «劫寨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 劫寨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 劫寨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
蜃樓志:
霍武收兵回寨,與眾人商議道:「趁此時我們銳氣方盛,須要設法破他,不要養成賊勢。」馮剛道:「這賊慣以劫寨取勝,如今只用此計破他。」霍武道:「他既善于劫寨,豈不自己提防,只怕勞而無功,徒損兵將。」匠山道:「如今將兵馬分為八枝,一枝劫寨,兩枝救應,四枝分 ...
庾嶺勞人, 2014
2
後水滸傳:
不期尋不著常況,忙踅回來,等各寨內弟兄睡熟,便喝數名軍校帶了火種,潛趕到王豹營寨左側,便忙喝點火,掄動板刀砍殺入來。大叫道:「亂地雷黑瘋子馬爺爺在此!兀那樂撮鳥,快地送出號喪鳥棒,饒他幾板刀!」此時巡更鄉眾,忽見有人來劫寨,險不將鑼面敲 ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
3
36計說三國(上) - 第 78 页
林國煇. 只顧慮到個人的生命安全,真是符合當初曹操與劉備「煮酒論英雄」時對他所作「色厲瞻薄,好謀無斷;幹大事而惜身,見小利而忘命」的評斷。二晉東豐西一之 4 一、、'L L 、淮料敵劫寨,子明六計取勝《三國演義》第九十三回,孔明第]灰兵出祁山時, ...
林國煇, 2007
4
釜底抽薪:李愬血戰淮西 - 第 243 页
曾步崇 243 第亡章言十目又胄喜城 「既然敵人已知我軍要劫寨取城,做好迎豐準備,咱們就不能輕舉妄動了。」李光顧憂慮說。「吳元濟已知我軍準備劫寨取城,叫重重質去甫寨準備迎聖我軍。」李愬笑著說。李愬在東新營得探馬來報,重重質帶一一十名騎兵 ...
曾步崇, 2005
5
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
於是兩軍皆退。曹眞將王朗屍首、用棺木盛貯、送回長安去了。副都督郭淮曰、『諸葛亮料吾軍中治喪、今夜必來劫寨。可分兵四路。兩路兵從山僻小路、乘虛去劫蜀寨。兩路兵伏於本寨外、左右擊之。』曹眞大喜曰、『此計與吾相合。』遂傳令喚曹遵・朱讚兩個 ...
施耐庵, 2014
6
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 286 页
副都督郭淮曰:『諸葛亮料吾軍中治喪,今夜必來劫寨。可分兵四路,兩路兵從山僻小路,乘虛去劫蜀塞;兩路兵伏於本塞外,左右單之。』曹真太喜曰:『此計與吾相合 o 』逐傅合喚曹運、朱贊兩個先鋒吩咐曰:『汝二人各引一萬軍,抄出祁山之後。但見蜀兵望吾寨而 ...
李菁豪, 2011
7
海外扶餘:
成功忙使了個眼色,然後問那人索了書來,拆開了鋪在王毅面前,自己立在旁邊,看時,上略云:昨夜劫寨,今日暗箭,皆事起一霎,龍初未嘗與聞,致失挽救,負罪之至!元帥大安否?賊人所倚以為腹心,有驍將胡錫恩、知縣孫浦霖二人;今日傷元帥者,胡也。賊偵元帥創 ...
陳墨峰, 2015
8
兩漢開國中興傳志:
增曰:「此今且勿點兵,臣有一計,今夜三更劫寨,必獲沛公,殺之以絕後患。」魯公依言,傳令各寨知會。卻有項伯原與子房生死之交,私欲報與子房。丁公阻住,伯推打探軍情,方始出寨,心中又恐伏路軍人放箭,意欲不行,又念子房有危。吾若不救,非丈夫也。遂縱馬 ...
朔雪寒, 2014
9
女仙外史:
小皂旗又退至三十里以外,天將明瞭,查點軍士,殺傷一百餘人。楚由基道:「詐敗詐敗,倒弄得真敗了!軍師明見萬里,何不算到劫寨呢?」小皂旗道:「這個不是我們的罪。今日再戰一場,明日奔人寨內,由他施設罷了。」高鳳回到營內誇口道:「如何?難道他也是詐敗?
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
10
幻中遊:
苗寇以逸待勞,夜間必來劫寨。當預作準備。”石生道:“號令全憑出自夫人,下官坐鎮中間而已。”秋英就把兩隊人馬分為四路埋伏。去大營不過二三里許。寨中祇留三二十人藏在一邊,候劫寨的風信。苗寇來到營中,見是個空寨,必然搶奪東西。就以放炮為號, ...
朔雪寒, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «劫寨» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 劫寨 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
为什么中国人那么不受外国人待见?
孙武又命伍子胥引兵五千,在囊瓦前来劫寨之际,反劫楚军的大寨。 ... 史皇说:“令尹您率领大兵迎战吴兵,如果弃寨而逃,吴兵渡江易如反掌,必然长驱而入,直指郢都 ... «商业评论网, Sep 15»
2
人类也许会被垃圾人拖向毁灭
过去,他们一些人可以占山为王,打家劫寨。现代社会,那样干不方便了,他们就变成黑社会。土匪流氓通常并不打出霸王黑帮旗。相反的,他们却要精心精心装扮,将 ... «凤凰网, Sep 15»
3
宋江害死晁盖分几步走
到第四日,忽有两个和尚,到晁盖寨里来投拜,带晁盖晚上去劫寨。晁盖将人马分一半,点了十个头领同去,分别是:刘唐、阮小二、呼延灼、阮小五、欧鹏、阮小七、燕顺、 ... «凤凰网, Aug 15»
4
即墨人多来自云南原住民惨遭明朝战争血洗(图)
不过,唐赛儿也知道,困守卸石棚寨绝非长久之计,只要官军长期围困,寨中粮尽之日,便是灭亡之时。于是,她决定趁官军立足未稳,连夜前去劫寨。柳升和刘忠分兵 ... «半岛网, Apr 15»
5
明万历时的平播之役:影响中国西南版图的一战
然后带大军连破四寨,再攻下赤崖、清水平、封宁关等据点,后又乘胜攻下敌营数十座,进逼桑木关 ... 夜晚,杨珠果带兵劫寨,伏兵一齐出击,直把杨珠所带兵赶至高坪。 «中华网, Mär 15»
6
血战平壤:甲午第一陆上会战
日军在黑暗中听到人马奔腾,以为是清军劫寨,于是拦路截杀。清兵混乱中不分敌我,胡乱放枪开炮,误伤累累。经过整整一夜,清军全部退出平壤,在混乱中死伤人数 ... «东方网, Jul 14»
7
平壤之战日军尚未攻入城清军为何连夜溃逃500里
... 清兵冒雨蜂拥出城,日军在黑暗中听到人马奔腾以为是清军劫寨,于是拦路截杀,清兵混乱中不分敌我,胡乱放枪开炮,自相残杀,经过整整一夜,清军全部退出平壤, ... «凤凰网, Jan 14»
8
中日战争“开打时间表”终于定下来了!
甲午战争、1904日俄战争、918事变、77事变、珍珠港事件无一不是如此!日本读三国学会了一招,偷营劫寨炉火纯青!日本修宪后若偷造核弹,中华民族将承受无法想象 ... «新浪网, Okt 13»
9
评论惠普拆分PC业务:瘦了惠普肥了联想
用联想人的话来说,如今惠普PC部门军心动摇,正是劫寨的好时机。更何况联想正处于快速增长期,“今年年底超过戴尔应不成问题,成为PC老大也只是时间问题。”. «网易, Aug 11»
10
管理故事:将军与谋士
我认为,今夜他们一定会来偷营劫寨,我们还是小心些好呀。” 将军连忙点头称是,命令三军,今晚谁都不许合眼,眼睛死死地盯着敌军的动向,如果今夜他们敢来偷营劫 ... «慧聪网, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 劫寨 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jie-zhai-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf