Bedeutung von "金迷" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 金迷 AUF CHINESISCH

金	迷
	mí

WAS BEDEUTET 金迷 AUF CHINESISCH

Definition von 金迷 im Wörterbuch Chinesisch

Goldene Fans sehen "goldene Fans betrunken".

金迷 见"金迷纸醉"。

ÜBERSETZUNG VON 金迷

Erfahre, wie die Übersetzung von 金迷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 金迷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «金迷» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 金迷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oro perdido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gold lost
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोल्ड खो दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الذهب المفقود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: потеряно золота
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ouro perdido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তার ভক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: or perdu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peminatnya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verlorenes Gold
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 金は失われました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 골드 손실
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pembuangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vàng mất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவரது ரசிகர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याचे चाहते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Onun fanlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: oro perso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Złoty stracił
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: втрачене
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aur pierdut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρυσός που έχασες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gold verloor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: guld förlorade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tapt gull

10 BÜCHER, DIE MIT «金迷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 金迷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 金迷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

金迷聊聊天(參)

王家衛拍的「東邪西毒」,沒有引起廣大金迷的抗議,甚至還頗獲好評的原因,在於王家衛把「東邪西毒」拍得很不像金庸,更精確點說,是王家衛採取金庸《射鵰英雄傳》前傳或外傳的方式,重新註釋《射鵰英雄傳》裡的角色,並且側重其中幾個角色,將重心完全轉移 ...

中國時報浮世繪版, 2001

金迷聊聊天(壹)

九九七年三月,「金庸茶館」專欄正式在《中國時報》浮世繪版熱鬧開張,此後,每個禮拜] ,都會有這麼]塊天地,讓所有金迷老少分享來自各方「金輩」同好的心得觀想。「茶館」生意與隆、人氣沸騰、趣味盎然,大伙兒恣意笑談金庸小說種種俠義情事,何其暢快、 ...

中國時報浮世繪版, 1999

一噓三叹论文学 - 第 226 页

我有过多次面对"金迷" (金庸迷)的经验。因对金庸武侠小说有所非议而激怒"金迷" ,从而招致呵斥、谩骂,在我,也不止一次两次了。数年前,当一些热衷于研究金庸的"学者"把自己所做的"学问"堂而皇之地称为"金学"时,我在报端发表了一点异议,不但引来" ...

王彬彬, 2005

汉语成语辨析词典 - 第 442 页

金迷纸醉 1111 1711 2^11 21^1 纸醉金迷 2(11 2^1 |10 ^\〔金迷纸醉〕比喻繁华富丽的境况使人沉醉。也形容豪华奢侈的享乐生活。如: 1 .江南各府又连年遭灾, "哀鸿遍野" , "饿殍载道"一类的消息不断风闻;而且南京城里的米价,也涨到了三两六钱银子 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

汉语成语考释词典 - 第 550 页

后来用〔金迷纸醉〕,形容令人沉迷的奢侈豪华的生活环境。《官场现形记^七 105 : —霎时局已到齐,真正是翠绕珠围,金迷纸醉,说不尽温柔景象,旖旎风光。又作〔金迷粉醉〕,粉,指脂粉。《文明小史》二三 148 :华甫到了这金迷粉辞的世界,不觉神魂飘荡。

刘洁修, 1989

交界上的对话 - 第 242 页

从戈革叫研究生读金庸,到他作《金人谱》,读者应该知道他必然是个"超级金迷"。作为"金迷"的戈革,也是不同凡响。认识戈革时,我尚非金迷。我之成为金迷,原因不在戈革而在金庸~实在是他的小说太吸引人了。自我成金迷之后,每次与戈革晤谈,必谈金庸。

江晓原, 2004

文坛三戶: 金庸 · 王朔 · 余秋雨 - 第 102 页

如果说写文章批判金庸,还是一种与"金迷"的间接面对,那站在讲台上批判金庸,则是直接面对"金迷"们圆睁的眼和扭歪的脸了。最近几年,我也数次与"金迷"们这样直接面对过。除了在自己的课堂上批判金庸,在其他一些讲演的场合,我也不止一次这样做过。

王彬彬, 2009

文学典故词典 - 第 210 页

亲见其室的朋友对人说: "此室暂赦,令人金迷纸醉。" (见宋陶敷《清异录·金迷纸碎牙)后用"金迷纸醉"形容金光闪烁,美妙动人,令人日眩神迷的情景。鲁迅《中国小说史略诊第二六篇: "忽然一阵香风,将那灰烬吹上半空,飘飘点点,映着一轮红日,象无数的花朵与 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

若要說不愛你:

沒人理她 z 獨獨土美國回來的小弟弟,硬是跟她吵那什麼肖像罹、人身自由得金迷損失了一下 l 衰!擋釜錢財八代大筆,兩人的梁子就是這麼結的。」金迷抑頭,皇孔朝天道。「昊小鬼,活是壞人姻緣吧!」風江在坐堊咕噥,卻也不想扯進這場男人與女的戰爭。

紅塵迦若, 2006

武俠身心靈診療室：金庸小說人物VS二十種常見疾病:

近十年來,從「金迷聊聊天」、「蝴蝶谷半仙」到「金庸版本的奇妙世界」等專欄及部落格,我寫過了總字數極為龐大的金庸小說研究文章,遠雪參與過台北市高職問讀擂台豐金庸小說大會考的出題。可想而知,我當然是超級喜歡金庸小說的。在金庸創造的武俠 ...

王怡仁, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «金迷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 金迷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【汽車籽】「紫」醉金迷的Rolls Royce Phantom

品味，有時候着實難以理解的。正如一台高貴沉穩的開蓬Rolls Royce Phantom，竟然會有車主把它的車身塗上紫色，鬼面罩、車軨、倒後鏡等等鍍上金色。而且披上的 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

紫醉金迷Michael Kors錶玩色

人氣紅不讓的美國時尚品牌Michael Kors，同步帶旺與Fossil集團合作的腕錶系列，今年秋季推出帶有奢華感的摩登腕錶，大量運用金黃褐色與栗色調的Gold & Whisky ... «蘋果日報, Aug 15»

醉色金迷满洲里

满洲里，东依兴安岭，南濒呼伦湖，西邻蒙古国，北接俄罗斯，独特的地理位置，民间往来，让这片土地多了几分异国他乡的味道，也平添了它的吸引力，是自驾爱好者必 ... «内蒙古新闻网, Aug 15»

專題- 【籽醉金迷】半島歧遇

每次看徐緣新書都有很多錢袋落袋，這次從最新一本《品》學到何謂marketing1.0至3.0。所謂marketing1.0，銷的是產品優點；進一步的2.0，把注意力轉移到產品為用家 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

《精灵宝钻》译者赴大陆与托尔金迷“遥望中洲”

中新网北京4月19日电(记者应妮)对于《霍比特人》三部曲的影迷来说，精灵王子来苟拉斯和他父亲精灵王木精灵国王瑟兰迪尔谁更帅，就是南北豆浆到底该吃甜的还是 ... «中国新闻网, Apr 15»

金庸91岁生日与美女合影金迷手抄经典致敬

导读: 10日，武侠小说大师金庸度过了91岁生日，“金庸吧”官方微博也在凌晨上传了一张金庸近照，为这位当代最具影响力的武侠作家祝寿。照片上，金庸先生戴着 ... «视界网, Mär 15»

思薇爾紫醉金迷慶耶誕活動滿3500元折500元

歡慶耶誕和跨年，思薇爾在2014/12/11～2015/01/04推出【紫醉金迷慶耶誕】滿千折百活動，消費滿3500元折500元、滿6000元折1000元(不含15SS新品)，發熱衣優惠 ... «中時電子報, Dez 14»

赵雅芝的三个儿子个个年轻帅气又多金迷倒千万少女

赵雅芝的三个儿子的照片呗曝光了，个个年轻帅气又多金迷倒千万少女。天啊，一个家出了三个帅哥，不得不感叹，这基因太过强大，赵雅芝的美在各个儿子身上都得到 ... «股城网, Nov 14»

百貨開運內衣紫醉金迷紅大吉

統一阪急台北店開運內衣熱賣，蕾黛絲內衣原價1380至1480元、褲420至450元，特價1套990元。 百貨開運內衣紫醉金迷紅大吉. 新光三越南西店開運攻Huit8曼哈頓 ... «中時電子報, Jan 14»

新巴洛克襲捲居家黑白摩登、紫醉金迷

今年秋冬時尚流行吹起巴洛克風，吐露出一股黑、白、紫搭配運用，再以金色點綴的氣息，而家居寢飾受到這股潮流影響，空間風格主打摩登與華麗共存，HOLA特力 ... «ETtoday, Okt 13»