Bedeutung von "尽日极虑" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 尽日极虑 AUF CHINESISCH

尽	日	极	虑
jìn	rì	jí	lǜ

WAS BEDEUTET 尽日极虑 AUF CHINESISCH

Definition von 尽日极虑 im Wörterbuch Chinesisch

Tag des Träumens: von morgens bis abends. Bezieht sich den ganzen Tag sehr besorgt.

尽日极虑 尽日：从早到晚。指整天非常忧虑。

ÜBERSETZUNG VON 尽日极虑

Erfahre, wie die Übersetzung von 尽日极虑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 尽日极虑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «尽日极虑» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 尽日极虑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Haga por ansiedad extrema
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Do at extreme anxiety
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अत्यधिक चिंता पर कर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هل في القلق الشديد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: У крайнего беспокойства в
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Fazer pelo ansiedade extrema
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দিন বিবেচনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Faire à une anxiété extrême
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jangan menganggap sangat hari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haben bei extremer Angst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 極度の不安でいます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 극도의 불안 에서 수행
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aja nimbang banget dina
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Làm ít cực đoan lo âu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதே நாளில் நினைக்கிறீங்களா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपल्या सर्वोत्तम करा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çok gün olarak görüyor musunuz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Fare in ansia estrema
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Czy na silny lęk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: У крайнього неспокою в
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Face la anxietate extremă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μήπως σε έντονο άγχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Doen ten uiterste angs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gör på extrem ångest
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gjøre ved ekstrem angst

10 BÜCHER, DIE MIT «尽日极虑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 尽日极虑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 尽日极虑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国春联大典 - 第 200 页

后因以"后彫"比喻守正不苟而有晚节。《汉书,王商等传赞》: "傅喜守节不倾,亦蒙后彫之赏。"尽日 1 东风吹柳絮;一犁春雨种瓜田。[注] 1 尽日:犹终日,整天。《淮南子'汜沦训》: "尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。"唐郑璧《奉和陆鲁望白菊》诗: "终朝疑 ...

裴国昌, 2000

宋代节序词研究与欣赏 - 第 378 页

5 掺盈头:杜牧《九日齐山登高》诗: "尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。"此化用杜牧 ... 南朝宋武帝刘裕在彭城(今江苏徐州市) ,九月九日登项羽戏马台举行宴会,后以"戏马台"咏宴会。 8 龙山:此用晋 ... 《淮南子,沱论》: "是以尽日极虑而无益于治。" 10 浮世: ...

易蓉, ‎陈扬燕, 2004

中国社会思想史资料选辑: - 第 2 卷 - 第 45 页

称其所是,行其所非,是以尽日极虑无益于治,劳形竭智而无补于主也,今夫图工好尽鬼魅而僧图狗马者,何也?鬼魅不世出,而狗马可日见也。'夫存危治乱非智不能;道而先称古,虽愚有馀。故不用之法,圣王弗行,不验之言,圣王弗听。今夫盲者于道,人谓之左则左 ...

陆学艺, ‎王处辉, 2006

新道鸿烈: 《淮南子》与中国文化 - 第 346 页

称其所是,行其所非,是以尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主^。今夫困工好画鬼魅而憎困狗马者,何也?鬼魅不世出,而狗马可日见也。夫存危治乱, 0 智不能;道而先称古,虽愚有余。故不用之法,圣王弗行;不验之言,圣王弗听。[译文]圣人制订法规而 ...

杨有礼, 2001

中国奴隶社会史述要 - 第 231 页

称其所是, '行其所非,是以尽日极虑,而无益于治,劳形竭智,而无补于主也。, , "今儒墨, "是指秦汉以后, "称其所是,行其所非" ,这就是"习惯的伪善"了。至于儒家思想的保守性和缺乏进取精神的原因,那是因为氏族制度的发展是十分缓慢的, "年年不变的生产 ...

赵锡元, 1986

文人与画: 正史与小说中的画家 - 第 27 页

〔 24 〕《淮南子》卷十三《泛论》: "今儒、墨者称三代、文武而弗行,是言其所不行也;非今时之世而弗改,是行其所非也。称其所是,行其所非,是以尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主也。今夫图工而好画鬼魅,而憎图狗马者,何也?鬼魅不世出,而狗马可日见 ...

严善錞, 2005

淮南子译注 - 第 623 页

称其所是,行其所非,是以尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主也。今夫图工好画鬼魁而憎图狗马者,何也?鬼魁不世出 0 ,而狗马可日见也。夫存危治乱,非智不能)道而先称古,虽愚有 0 拘,束缚,限制。 0 拄· 623 发老人。在古代是符合道义的,在今天会 ...

陈广忠, 1990

中华大家读: 中国文化的基本文献 - 第 2 卷 - 第 413 页

称其所是.行其所非.是以尽日极虑而无益于治.劳形竭智而无补于主也。今夫图工好画鬼魅而憎图狗马者,何也?鬼魅不世出,而狗马可日见也。夫存危治乱,非智不能;道而先称古,虽愚有余。故不用之法,圣王弗行,不验之言,圣王 〔題解〕^本篇逸自《淮南 弗听。

陈丕显, ‎张岱年, 1994

中国文化精华全集 - 第 2 卷 - 第 42 页

称其所是,行其所非,是以尽日极虑而无益於治,劳形竭智而无补於主也。今夫图工好画鬼魅而憎图狗马者,何也?鬼魅不世出而狗马可日见也。夫存危治乱,非智不能"道)而〔道〕先称古,虽愚有余。故不用之法,圣王弗行;不 夫弦歌鼓舞以为乐,盘旋揖让以修 验之 ...

王书良, 1992

私家藏书 - 第 3 卷 - 第 1932 页

称其所是,行其所非,是以尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主也。今夫图工好画鬼魅而憎图狗马者,何也?鬼魅不世出,而狗马可日见也。夫存危治乱,非智不能;道而先称古,虽愚有余。故不用之法,圣王弗行;不验之言,圣王弗听。【译文】圣人制订法规, ...

范思奇, 1999