Bedeutung von "惊" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 惊 AUF CHINESISCH

惊  [jīng]

WAS BEDEUTET 惊 AUF CHINESISCH

Definition von 惊 im Wörterbuch Chinesisch

Verängstigtes Maultier Pferd läuft aus Angst vor unkontrolliert: erschrocken. Überraschungsgruppe. Pferdeschock verloren. Angst, der Geist war angespannt und beunruhigt: verängstigt. Entsetzt. Bestürzt. Panik Überrascht. Überrascht. Krämpfe. Erwachen. Spannend Panik Schockierende Welt (Worte und Taten überraschen die Welt). Vibration: geschockt. Gestört. Hammer. Erstaunt. Unerwartet: Überraschung.

惊 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。 震动：惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。 出人意料的：惊喜。

ÜBERSETZUNG VON 惊

Erfahre, wie die Übersetzung von 惊 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 惊 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惊» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 惊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: choque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झटका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صدمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: choque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিঘাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: choc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kejutan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schock
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ショック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 충격
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shock
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிர்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शॉक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: shock
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șoc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σοκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chock
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shock

10 BÜCHER, DIE MIT «惊» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惊 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惊 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

游云惊龙: 书法艺朮鉴赏

俞建华(1944~ ),浙江人民美术出版社任职,从事书画研究工作,中国书法家协会会员

俞建华, 1990

旧梦重惊: 方霖, 北宁藏清代明信片选集 - 第 1 卷

本书是一本古代的明信片集。

方霖, ‎北宁, 1998

惊撼世界的100场战争（上）:

张桂中 编著. 惊撼世界的100场战争(上)戈丹千舒主编张桂中编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录 contents.

张桂中 编著, 2014

惊撼世界的100场战争（下）:

惊天地泣鬼神的战争——1939~1945年的第二次世界大战 78.震惊世界的偷袭战——1941年的日本奇袭珍珠港之战 79.开创人类空中打击的新时代——1941~1945年的太平洋战争 80.鲜血染红的历史丰碑——1942~1943年的斯大林格勒保卫战 81.

张桂中 编著, 2014

大笔一挥天地惊: 论毛泽东书法艺术

谢德萍(1939- ),陕西三原人,现任中国对外艺术展览公司宣传部副经理,文化部副研究员,西北大学兼职副教授,中华书学会会长等

谢德萍, 1992

堤破天惊

本书是中国首部挥写封建社会时期荆江水利战线“反腐”的长篇文学作品。它是根据真实的史料创作的。作品再现了悲惨的水灾场面,刻画出陈淮为民于危难的慈爱敦厚 ...

张世春, 2007

步步惊心:

夜莺娱乐城突暴非法持枪案,副局长费铁峰竟全力压制调查,并强行让主动追查此事的警察林诚退役。无奈之下林诚从火车上飞身逃亡,试图以个人力量彻底调查真相。一夜之间 ...

朱晓翔, 2008

惊情

本书分五卷,即:河宴、垂钓睡眠、听说、我的我豢养的宇宙和今晨有雨。收有散文“村长”、“垂钓睡眠”、“凝视”、“豹走”、“擦身而过”等42篇。

钟怡雯, 2005

草地惊变: 毛泽东, 张国焘从拥抱到决裂

刻画了毛泽东、周恩来、张闻天、博古、朱德、刘伯承、徐向前等人的形象和内心世界, 也剖析了张国焘的卑劣心态.

石永言, 1994

黄帝内经养心养性养生:

此外,腰部热敷亦有效,具体做法是:取仰卧位,用热水袋垫于腰部,仰卧30~40分钟,使腰部有温热感。这种方法能松弛腰部肌肉、温养肾脏、增加肾血流量,每日可做1~2次。此外,要惊者平之:恐惧易惊是临床常见的一种症状。轻的只是在原因出现时才产生易 ...

张湖德, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惊» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惊 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《新步步惊心》剧情雷人票房惊心市场口碑双输

小说和电视剧《步步惊心》曾经很红，但令人大跌眼镜的是，当这一热门题材搬上大银幕后，竟然惨遭市场失利。电影版《新步步惊心》上映四天，累计票房仅2400余万元。 «人民网, Aug 15»

《新步步惊心》主演陈意涵专访陈意涵：若曦和我很像，她就是跑去古代 …

陈意涵毫不讳言，电影《新步步惊心》中，马尔泰·若曦会带上更多她自己的性格。“元气少女”陈大发穿越到清朝会是什么样？也许观众能在《新步步惊心》中找到一部分 ... «Mtime时光网, Aug 15»

故宫首跨界电影圈联手"新步步惊心"推创意产品

故宫博物院文化创意产品开发又有新举措。昨天，故宫首套与电影《新步步惊心》的联名产品—“戒急用忍”系列文化创意产品亮相，这是故宫博物院首次与主流商业电影 ... «搜狐, Jul 15»

"新步步惊心"曝终极预告海报

时光网讯根据桐华经典穿越小说改编，陈意涵、窦骁、杨祐宁主演的穿越爱情电影《新步步惊心》将于8月7日上映。今日，片方发布电影终极预告片，由陈意涵本色出演 ... «Mtime时光网, Jul 15»

"步步惊心"迎来十周年庆典吴奇隆:这部电视剧对我很重要

2005年，桐华创作了清朝穿越小说《步步惊心》，很快风靡网络；2011年，电视剧《步步惊心》在湖南卫视首播，很快引起轰动。昨天，电影版的《新步步惊心》剧组在北京 ... «人民网, Jul 15»

《新步步惊心》海报预告双发陈意涵窦骁杨祐宁登清宫"颜值排行榜"

时光网讯根据桐华经典穿越小说改编，陈意涵、窦骁、杨祐宁主演的穿越爱情电影《新步步惊心》将于8月7日上映。日前，片方“动静”海报和若曦“欢乐”预告双发，风格 ... «Mtime时光网, Jul 15»

《新步步惊心》发同名主题曲MV

时光网讯穿越爱情片《新步步惊心》今日曝光由周笔畅演唱的同名主题曲《新步步惊心》MV及人物海报。正如周笔畅此前在发布会上所说的“我为十四爷而唱”，MV的内容 ... «Mtime时光网, Jul 15»

"步步惊心"变韩国穿越剧韩国盯上华语电视剧"IP"

《步步惊心》中的若曦和四爷韩方会找谁饰演成了网友的一大“心事”。 曾经有过一个时期，国内流行翻拍韩剧，把当年大热过的经典悲情韩剧搬过来照模照样再拍一遍， ... «人民网, Jul 15»

俄罗斯海滩惊现怪兽尸体体型比人类大一倍(组图)

国际在线专稿：据英国《每日邮报》6月30日报道，俄罗斯库页岛（Sakhalin Island）沙赫乔特斯克机场（Shakhtersk Airport）附近海滩上，日前惊现一具神秘的海洋怪兽的 ... «人民网, Jun 15»

韩国将翻盘《步步惊心》 毁经典还是再攀高峰？

有的电视剧仿佛具有魔力，好比《步步惊心》，让吴奇隆获得了事业的第二个春天，让刘诗诗跻身一线小花旦。首播4年以后，这部剧集依然在续写着神话，不但《步步惊 ... «中国新闻网, Jun 15»