Bedeutung von "荆钗记" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 荆钗记 AUF CHINESISCH

荆	钗	记
jīng	chāi	jì

WAS BEDEUTET 荆钗记 AUF CHINESISCH

Jing Chai Geist

荊釵記

Jing Chai Geist, das südliche Drama Skript, der Autor ist unbekannt, ein Yuan Ren Ke Dan Qiu, Wang Guowei, aber der Autor der Ming-Dynastie ist der Kaiser der fünfzehn Sohn von Ning Wang Zhu Quan. ...

荊釵記，南戲劇本，作者不詳，一說是元人柯丹邱所著，王國維卻考定作者為明太祖第十七子寧王朱權。...

Definition von 荆钗记 im Wörterbuch Chinesisch

Jing Chai Geist South spielen Skript. Autor unbekannt. Es gibt eine Person in der Qing-Dynastie, die Ke Dan Qiu gesagt hat. Diese Anzahlung für die Ming-Leute, um die Version zu ändern. Ankündigung von Qian Yu Lian abgelehnt Sun Yat-Sonne Vorschlag, eher verheiratet mit Jing Chai angeheuert armen Gelehrten Wang Shipeng. Nachdem der Meister, weil er sich weigerte, den Schwiegersohn zu beaufsichtigen, nach Chaoyang geschickt wurde. Sun Ruquan machte eine Pause, Yulian warf Jiang Selbstmord. Nach einer Vielzahl von Drehungen und Wendungen, Paare wiedersehen. Viele moderne Dramen haben dieses Repertoire.

荆钗记 南戏剧本。作者不详。清代有元人柯丹丘作一说。今存本为明人改本。叙钱玉莲拒绝富豪孙汝权的求婚，宁嫁以荆钗为聘的穷书生王十朋。王中状元后，因拒绝赘为丞相女婿，被派往潮阳。孙汝权伪造休书，玉莲投江自杀遇救。后经种种曲折，夫妻团圆。近代许多剧种有此剧目。

ÜBERSETZUNG VON 荆钗记

Erfahre, wie die Übersetzung von 荆钗记 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 荆钗记 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «荆钗记» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 荆钗记
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jing Horquilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jing Hairpin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिंग लिये कांटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جينغ دبوس الشعر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Цзин Шпилька
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jing Hairpin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জিং মাথার কাঁটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jing épingle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jing jepit rambut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jing -Haarnadel-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジンヘアピン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 징 헤어핀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jing hairpin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jing Hairpin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜிங் ஊசி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जिंग चय दिमागी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jing Firkete
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jing Hairpin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jing Szpilka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Цзин Шпилька
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jing Hairpin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jing φουρκέτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jing Haarnaald
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jing hårnål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jing hårnål

3 BÜCHER, DIE MIT «荆钗记» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 荆钗记 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 荆钗记 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

荊釵記:

《荊釵記》元朝.柯丹邱著 第一齣家門【臨江仙】〔末上〕一段新奇真故事,須教兩極馳名。三千今古腹中存,開言驚四座,打動五靈神。六府齊才並七步,八方豪氣淩云,歌聲遏住九霄云。十分全會者,少不得仁義禮先行。〔問答照常〕。【沁園春】才子王生,佳人錢氏, ...

柯丹邱, 2015

荆钗记/小说本/荆钗记/戏曲本/中国古典戏曲名著珍藏本/王十朋荆钗记: 小说本

又名:王十朋荆钗记

柯丹丘, 1997

荆钗记

黄文锡(1937~ ),江西省赣剧团编剧

黄文锡, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «荆钗记» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 荆钗记 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

为什么中国的爱情故事里经常有和尚？丨壹读百科

其他如《留鞋记》、《荆钗记》、《玉合记》等等，数不胜数。 △位于山西省永济市蒲州古城的普救寺。然而现在这个普救寺是上世纪80年代中期依据唐代佛教寺院的布局和 ... «凤凰网, Sep 15»

《堂吉诃德》首次被改编成赣剧11月赴西班牙交流演出

赣剧艺术家选取《牡丹亭·游园惊梦》、《荆钗记·投江》、《邯郸梦记·生寤》《西游记·借扇》《夜梦冠带》这5部折子戏中的经典片段进行串编，浓缩成一台九十分钟的赣剧集锦， ... «人民网, Sep 15»

温州《南戏经典故事丛书》改编工作今天启动

为此，温州市艺术研究所准备将《张协状元》、《杀狗记》、《荆钗记》、《洗马桥》等10部广大群众喜闻乐见的“南戏经典故事”重新改编，赋予他们新的表现形式和新的思想 ... «人民网温州视窗, Aug 15»

连环画十家——卢延光

连环画主要作品有《棠棣之花》、《强中更有强中手》、《荆钗记》、《红线》、《关汉卿》、《长生殿》等，并有《一百帝王图》、《一百仕女图》、《一百儒士图》、《一百僧佛图》等百图 ... «凤凰网, Jul 15»

江苏戏曲喜摘“两朵梅” 陈明矿：选择了坚持就要做

此次参评梅花奖，周雪峰带来了《荆钗记·见娘》、《狮吼记·跪池》和《长生殿·迎像哭像》三部经典折子戏。看着舞台上幽怨清丽的王十朋、风流乖顺的陈季常、情深意切的 ... «凤凰网, Mai 15»

清朝万工轿：“天下第一轿”

还有一组组圆雕人物，组成了戏曲场景，如《浣纱记》、《天水关》、《铁弓缘》、《水浒传》、《西厢记》、《荆钗记》、《拾玉镯》等。轿子的中段地方还辅以镜片玻璃画，每一幅彩 ... «新华网, Mär 15»

弘扬赣剧文化赣剧博物馆开馆（组图）

... 省赣剧团。60多年的发展历程中，赣剧涌现出了杨桂仙、潘凤霞、段日丽、涂玲慧、陈俐等一批优秀演员，《荆钗记》、《还魂记》、《窦娥冤》等也是观众耳熟能详的名剧。 «中国江西新闻网, Mär 15»

首家赣剧博物馆在江西梅岭风景区开馆

江西于１９５３年成立江西省赣剧团，涌现了杨桂仙、潘凤霞、段日丽、涂玲慧等一批老赣剧艺术家，《荆钗记》《还魂记》《窦娥冤》等经典名剧也被广为传颂。 江西省赣剧院 ... «新华网, Mär 15»

温州越剧人再度赴沪《大唐骊歌》等醉了上海观众

温州网讯昨晚，在上海逸夫大舞台，温州越剧演艺中心为上海的观众带来了该中心的传统经典大戏《荆钗记》。虽然冬日的夜晚因冷空气更显得寒意逼人，但冷风吹不灭 ... «温州网, Dez 14»

温州市越剧演艺中心——《大唐骊歌》

建团以来，剧团创作、改编、整理、移植了《荆钗记》《白兔记》《晋公子重耳》《蛟龙扇》《啼笑因缘》《是我错》《灰阑记》《祥林嫂》《泪洒相思地》《宦门浪子》《天要落雨娘要嫁》《 ... «温州网, Sep 14»