Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "警告" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 警告 AUF CHINESISCH

jǐnggào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 警告 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «警告» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 警告 im Wörterbuch Chinesisch

Warnung ① Erinnerung, wachsam zu sein. ② für falsche oder Fehlverhalten Einzelpersonen, Gruppen, Ländern eine Warnung vor, so dass die Verantwortung des Verständnisses. ③ ein Fehler, um eine Strafe zu machen. 警告 ①提醒,使警惕。 ②对有错误或不正当行为的个人、团体、国家提出告诫,使认识所应负的责任。 ③对犯错误者的一种处分。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «警告» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 警告


参告
can gao
变告
bian gao
哀告
ai gao
奔走相告
ben zou xiang gao
布告
bu gao
报告
bao gao
抱告
bao gao
捕告
bu gao
播告
bo gao
柴告
chai gao
班告
ban gao
策告
ce gao
被告
bei gao
辨告
bian gao
辩告
bian gao
辰告
chen gao
长休告
zhang xiu gao
长告
zhang gao
陈告
chen gao
颁告
ban gao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 警告

匪片

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 警告

东央西
打小报
道路相
颠连无

Synonyme und Antonyme von 警告 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «警告» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 警告 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 警告

Erfahre, wie die Übersetzung von 警告 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 警告 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «警告» in Chinesisch ist.

Chinesisch

警告
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Advertencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caveat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेतावनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحذير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предупреждение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aviso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সতর্কতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avertissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Amaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verwarnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

警告の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

warning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cảnh báo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எச்சரிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेतावणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvertimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ostrzeżenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попередження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avertizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προειδοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waarskuwing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Varning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Advarsel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 警告

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «警告»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «警告» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «警告» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «警告» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «警告» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 警告 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «警告» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 警告 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 警告 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
警告危机: 中国总裁加入WTO前的反省
本书包括刮骨疗毒的“三株”;中国民营企业家的基本功;“远大”:我们制造文明;“小天鹅”:为何越飞越高等内容。
方舟, ‎郭天祥, ‎田一珊, 2001
2
百分百科學系列-金星的警告 - 第 45 页
當科學家警告全球平均氣溫可能會在未來一百年增加攝氏2至6度時,有些人會說:「那又有什麼大不了?一方面預測可能會出錯,另一方面即使預測結果是正確的,隨着科技進步,我們肯定能在情況失控前找到解決問題的方法。」他們以這種心態,支持這個世界 ...
李逆熵, 2011
3
淮河的警告
本书收入了《主人》、《不死的土地》、《悲剧的诞生》、《焦裕禄怎样走出兰考》、《淮河的警告》、《民间包公》 六篇作品。
陈桂棣, 2005
4
协调之忧/社会学者对社会的警告
本书探讨了经济增长与社会发展之间的一些不协调现象,以及它们的产生和发展的历史原因等.
王来华, 1989
5
走出迷宫/经济学者对社会的警告丛书
马剑(1958- ),中国社会科学院研究生院经济学博士
马剑, ‎宋建, 1989
6
在亚社会中的沉思/社会学者对社会的警告
潘允康(1946- ),天津社会科学院社会学研究所所长,副研究员.
潘允康, 1989
7
Effective Ruby中文版 | 寫出良好Ruby程式的48個具體做法(電子書):
如果不使用 Ruby 直譯器的- w 命令列選項,而改採$ VERB0SE 變數,將無法看到編譯階段的警告。那是因為設定$ VERB0SE 全域變數要到你的程式執行之後才會生效,到了那個時候,解析階段已經結束,而你也錯過所有的編譯階段警告。因此這裡有 2 條 ...
Peter J. Jones, 2015
8
计算机网络习题与解析 - 第 189 页
解答:在警告位方法中,通过在分组的头部设置一个特别的位传达警告信息。当分组到达目的地时,传输实体把该位拷贝到往回发给源的下一个应答分组中。然后源减少进入网络的交通量。只要路由器处于警告状态,它就继续把警告位置 1 ,源就继续收到 ...
鲁士文, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «警告» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 警告 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
国资委通报54起违反中央八项规定精神典型问题
国投所属曹妃甸港口有限公司在会议期间公款进行娱乐活动,给予该公司党委书记、总经理王书斌党内警告处分,责令参与公款消费的所有管理人员如数退还其本人 ... «人民网, Sep 15»
2
宣化区总工会常务副主席齐和营被警告处分
1、昌黎县人民医院借举办新院址落成仪式之机,违规收受礼品礼金,院长李成林受到党内警告处分。 2、永清县信访局科员李浩,为女儿举办升学宴,违规宴请下属及 ... «河北新闻网, Sep 15»
3
海通证券遭证监会警告罚款8596万元
邹二海、宁波百丈东路营业部前台负责人高宏杰给予警告,并分别处以10万元罚款; ... 沈云明、合规与风险管理总部副总经理宋世浩给予警告,并分别处以5万元罚款。 «搜狐, Sep 15»
4
气象局官员“通奸”不能止于警告
原标题:气象局官员“通奸”不能止于警告. 不妨顺藤摸瓜,查一查张朝辉是否存在其他问题,给民众一个交代。同时,既然出了如此影响恶劣的丑闻,组织上有必要对其 ... «人民网, Sep 15»
5
乌鲁木齐一副局长违规操办割礼宴被党内警告
伊犁州法院机关党委专职副书记丁华、霍城县政协副主席来霞(女)夫妇违规操办婚丧喜庆事宜问题。丁华、来霞夫妇先后两次为女儿操办婚礼,分别受到党内警告处分。 «腾讯网, Aug 15»
6
中国护航军舰遇15艘疑似海盗船开火射击警告
中新网亚丁湾8月22日电当地时间8月22日上午,正在联合执行第870批护航任务的中国海军第二十、二十一批护航编队通过机动驱离、声波拒止、警告射击等方式, ... «腾讯网, Aug 15»
7
美给中国海外猎狐发警告,搞什么飞机?
新华网北京8月17日电据新华社“新华国际”客户端报道,《纽约时报》16日报道,奥巴马政府对中国海外猎狐行动的工作人员发出警告,还指责中国追贪人员在美国从事“ ... «新华网江苏频道, Aug 15»
8
匹凸匹大股东涉嫌短线交易遭警告并罚款10万
尽管屡遭纷议和调查,谋求互联网金融转型的多伦股份(14.78, -0.81, -5.20%)终于更名匹凸匹(600696)。 不过,7月20日晚间公司发布公告,第一大股东多伦投资(香港) ... «新浪网, Jul 15»
9
湖南永州原市长向曙光被党内严重警告并免职
经省纪委常委会议研究并报省委同意,决定给予永州市委副书记、市长向曙光党内严重警告处分,并按相关规定和程序免去其党内职务和行政职务;给予永州市政府 ... «新浪网, Jun 15»
10
阿富汗塔利班警告"伊斯兰国":勿"抢山头"
2015年3月25日,在美国华盛顿,阿富汗总统加尼(中)在美国国会发表演讲。阿富汗总统加尼25日表示,以“伊斯兰国”为代表的各种极端组织已对中亚和西亚国家构成“ ... «新华网江苏频道, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 警告 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jing-gao-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf