Bedeutung von "惊急烈" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 惊急烈 AUF CHINESISCH

惊	急	烈
jīng	jí	liè

WAS BEDEUTET 惊急烈 AUF CHINESISCH

Definition von 惊急烈 im Wörterbuch Chinesisch

Erschrocken intensiv mit "verängstigter Gewalt".

惊急烈 同"惊急力"。

ÜBERSETZUNG VON 惊急烈

Erfahre, wie die Übersetzung von 惊急烈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 惊急烈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惊急烈» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 惊急烈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Golpes fuertes Urgente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Urgent strong shock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तत्काल मजबूत झटका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صدمة قوية العاجلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Срочно сильный шок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Choque forte urgente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জরুরী শক্তিশালী শক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Choc violent Urgent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kejutan kuat mendesak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dringende starken Schock
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 緊急強い衝撃
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 긴급 강한 충격
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kejut kuwat Urgent
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chấn động mạnh cấp bách
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவசர வலுவான அதிர்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्वरित मजबूत धक्का
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Acil kuvvetli şok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Urgente forte scossa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pilne silne wstrząsy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Терміново сильний шок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Șoc puternic de urgență
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επείγουσα ισχυρό σοκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dringende sterk skok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Brådskande kraftiga stötar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Haster sterk sjokk

10 BÜCHER, DIE MIT «惊急烈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惊急烈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惊急烈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

宋金元明清曲辞通释 - 第 579 页

已痛兄遭戮,奈臣妾又受波査, " # '清,薛且《昭君梦》三[寄生革] : "猿臂将军尸弒撒.鬼憐影现堪&卞, "惊诧.意为头&、诧异。二字系同义连文。宇亦作"惊乍" "惊咤" "惊吒" ,义并同。惊急 50 惊急烈惊急力惊吉利谅急里荆棘律荆棘列荆棘刺慷急列急惊列无,关; ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋元语言词典 - 第 850 页

《红梨花》四折: "吓的他对面无言,有似风颠,〜前合后偃, "亦作"惊急里"、"惊急列"、"惊急烈"、"急惊列"、"荆棘列"、"荆棘剌"、"荆棘律"、"慌急列"。《飞刀对箭》三折: "人着箭踉跆身歪,马中枪惊急里失脚, "《风云会》二折: "惊急列心如刀锯,颤笃速身如火燎。"《张生 ...

龙潛庵, 1985

元曲选校注 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 1107 页

... 平声)熟睡时的鼻息声。( 22 )呆打颠呆呆地。亦作"呆答孩"。打颠、答孩,语助词。( 23 )惊急力形容神情惊慌之词。亦作惊急列、惊急烈、惊急里、惊吉列、荆棘律、荆棘列、荆棘刺、慌急列、急惊列。"荆"为"惊"的同音假借字。"惊"、"慌"义同。"急惊列"为"惊急 ...

王学奇, 1994

顾学颉文学论集 - 第 501 页

骨碌碌:或写作骨噜噜、古鲁鲁、古鹿鹿。骨、古,鲁、噜、鹿,均双声通用。形容物体滚动的声音和状态。昏惨剌:或写作昏擦剌、昏支剌。惨剌、擦剌、支剌,均形容昏字,加强昏字的语气程度。驚吉列:或写作驚急力、驚急里、驚急烈、驚吉利、驚急列《或误倒作急 ...

頋學頡, 1987

元曲鉴赏辞典 - 第 1364 页

惊急力形容惊慌.亦作"惊急里"、"惊急列"、"惊急烈"、"急惊列"、一荆棘列"、"荆棘律"、"荆棘剌"、"慌急列" , (风云会》第二折: "惊急列心如刁锯,糠笃速身如火煉. "《西厢记》第二本第四折, "荆棘剌怎动挪!死没腾无回豁! ~谎彻桷虚虚言假语.敷衍应付. (救风尘》 ...

贺新辉, 1988

古代竒案译注 - 第 135 页

烈妇 0 张氏,囊城 0 人也。家世 0 忠贞节义,闻于远选。及弃 0 ,适同邑樊廷柱,生子二,日盛,日茂。而廷柱卒,烈妇抚二子,甘守,足不敝户。廷柱父及,与廷柱弟宣同居以养其姑 0 ,七年矣。同里有王荆州、王习武者,皆兵家子,素无赖,凶暴棋里闸间 0 ,闻烈妇美色, ...

高潮, ‎Yunting Shuai, ‎率蕴铤, 1982

元曲釋詞: - 第 202 页

經,指佛家經典。懺爲梵語懺摩的省稱,也是佛教徒諷誦的一種經文。又佛教請求人容忍寬恕,亦謂之"懺"。驚急列驚急力驚急烈驚急裏驚吉利荆棘律荆棘列荆棘剌慌急列急驚列《三奪槊》二【隔尾】: "那鞭休道十分的正着,則若輕輕地抹着,敢教你睡夢裏寧: !

顧學頡, ‎王學奇, 1983

近代汉语三音词研究 - 第 213 页

... 裆裤-瞒裆裤歪剌姑-歪剌骨削刮脸-削骨脸怒烘洪-怒晬呤涎邓邓-涎瞪瞪卖查梨-卖植梨急切里-急节里-急且里惊急力窄鳖鳖- ... 夜魔子马泊六-马百六-马伯六歪腊骨-歪辣骨昏邓邓-昏腾腾-昏澄澄忽剌八-忽剌巴-虎辣巴惊急列-惊急里-惊急烈恶支煞必赤 ...

杨爱姣, 2005

戲曲詞語匯釋 - 第 25 页

陸澹安. '變卦變蘿 9 ^蔔"排則纔色此」纖纖攪肚揀 1 蛆」^5 ^5 ^5 ^5 ^5 ??5 25 ^ ^ ^ ^ ^ 32 難-穎 16 霊一露"乂、 7^ 【鹰】鶴黯約^ II 十二 一二五 1 ^六六 8 【鱉】震^六六 3 瞿^塵霞^庭【5 (驚急裏) (驚吉利) ^塑驚急力(驚急列) (驚急烈)【^廳【驚】涯^室】顯】置^ ...

陸澹安, 1981

Crazed Wife: The Immortal Beauty

Yun Xiao Ya. 这一瞬间实在漫长。而让白纤纤的心逐渐跌落到深渊之底的是......烈砂蛟十分迟疑地放弃了浮船,回头了...... “小美女!”雪貔貅惊急地吼起来。 第一百六十七章捕获! “小美女!”雪貔貅惊急地吼起来。白纤纤一言不发,死死地盯住烈砂蛟的脑袋, ...

Yun Xiao Ya, 2014