Bedeutung von "儆戒" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 儆戒 AUF CHINESISCH

儆	戒
jǐng	jiè

WAS BEDEUTET 儆戒 AUF CHINESISCH

Definition von 儆戒 im Wörterbuch Chinesisch

Warnung, Alarm, Angst.

儆戒 警戒;戒备;戒惧。

ÜBERSETZUNG VON 儆戒

Erfahre, wie die Übersetzung von 儆戒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 儆戒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «儆戒» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 儆戒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reloj Anillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Watch Ring
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घड़ी अंगूठी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشاهدة حلقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: часы кольцо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Assista Anel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জেগে থাক এবং রিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: montre Anneau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jam tangan dan cincin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ring -Uhr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウォッチリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시계 반지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Watch lan ring
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng hồ nhẫn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாட்ச் மற்றும் மோதிரத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पहा आणि अंगठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İzle ve yüzük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Guarda Anello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Oglądaj Pierścień
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Годинники кільце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Uita-te la Ring
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παρακολουθήστε δαχτυλίδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Watch Ring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: klocka ring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Watch Ring

10 BÜCHER, DIE MIT «儆戒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 儆戒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 儆戒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

太平廣記:

(出《儆戒錄》)宇文氏宇文氏,偽蜀之富家也。孀居國之東門,嘗聞寢室上有人行,命僕隸升屋視之,獲得野狸三頭並狸母,宇文氏殺狸母而存其子焉。未期歲,宇文氏適護戎王承丕。丕殺判官郭延鈞一家,宇文氏並前夫一男二女,下獄定罪,赦男女,斬宇文氏。吁,得非 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

墨子:

然且親戚兄弟所知識,共相儆戒,皆曰:『不可不戒矣!不可不慎矣!惡有處家而得罪於家長,而可為也!』非獨處家者為然,雖處國亦然。處國得罪於國君,猶有鄰國所避逃之,然且親戚兄弟所知識,共相儆戒皆曰:『不可不戒矣!不可不慎矣!誰亦有處國得罪於國君,而可 ...

墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014

孫臏考: 戰國時代最偉大的兵法家 - 第 136 页

喻老〉:「此皆慎易以避難,敬細以遠大者也。」而《說苑》有〈敬慎〉篇,「慎終若始」一作「敬終若使」,此皆「敬、慎」并用例。〈說文解字.警〉:「言之戒也。從言敬,敬亦聲。」;〈說文解字.戒〉:「警也。......持戈以戒不虞。」,故知「警、戒」為類義詞。〈六韜.虎韜.金鼓〉:「敵人若 ...

朔雪寒, 2014

國語: 韋昭註

左史倚相曰:「唯子老耄,故欲見以交儆子〔一〕。若子方壯,能經營百事,倚相將奔走承序〔二〕,於是不給,而何暇得見〔三〕?昔衛武公年數九十有五矣〔四〕,猶箴儆於國〔五〕,曰:『自卿以下至於師長士〔六〕,苟在朝者,無謂我老耄而舍我〔七〕,必恭恪於朝,朝夕以交戒 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 203 页

衆人見罪者多,天必裉以禍罰,故下句戒令畏最 0 聚近罪之事爾。罪多必有惡報, ... 故戒諸侯無使獄官成私家知其虚,受其貨,而聽其詐。詐者虚而得理, ... 〇傳至「典刑」〇正義曰:「當使有德者惟典刑」,言將選無善政,則天罰人主,是儆戒諸侯也。〇傳「我敬」也。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

檮杌萃編:

但總得叫他們來儆戒儆戒,那折子告示暫時就不啟了。」說著,就叫人去傳南昌府、新建縣兩位來見,這位姨太太才鬆了氣,包容帥不由的說了句:「你何苦氣到這個樣子。」那姨太太撅著嘴說道:「你要怄人,叫人家怎樣呢?你今兒早上起的早,怕瘾還沒有過足,同我 ...

朔雪寒, 2014

墨子集詁 - 第 2 卷 - 第 14 页

I I 曰:謹重貌。』『謹重」之義,亦與『儆」相近。」也。《廣雅 1 釋站》:『亟,敬也。」『亟』爲『敬』,故亦爲『儆」矣。『亟』又與「苟』通,見《爾雅,釋詁篇,釋文》。而『敬』字「極戒,即儆戒也。 56 ,通作「亟』。《荀子,陚篇》:「出入甚極。」又曰:「反覆其極。」楊惊注竝曰:「極,讚爲亟。

王焕镳, ‎墨翟, 2005

傳世藏書: 朱子语类 - 第 844 页

当无虞时,须是儆戒。所儆戒者何? "罔失法度,罔游于逸,罔淫于乐"。人当无虞时,易至于失法度,游逸淫乐,故当戒其如此。既知戒此,则当"任贤勿贰,去邪勿疑,疑谋勿成。"如此方能"罔违道以干百姓之誉,罔咪百姓以从己之欲。"〔义刚) "儆戒无虞" (至) "从己之 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 35 页

外戚〉 3 悲傷煩惱的:〈休戚: ' ^一是大斧 2 親屬:〈親戚、部― 1 古代的一種兵器,就 戈一一一"一"灰戒成通警、除、革。訓戒、破戒、懲戒、警戒、儆戒。 1 ^ 1 戒心、戒除、戒慎\天戒、的習慣:〈戒煙、戒賭〉。 5 勸告:〈勸戒〉 6 改掉不好 1 防守、防備:〈戒備、戒嚴〉 ...

小學生辭書編寫組, 2004

罪犯改造心理学 - 第 57 页

这种僻戒作用既是对罪犯过去作为的一种报应性打击,也是对罪犯未来作为的预示性警告,以使他们对自己重新做出评价,自觉检点自己的行为。这种重新评价和自觉检点活动正是表明罪犯改造心理是一种儆戒作用下的悔罪心理。再次,罪犯改造心理又是 ...

劳改专业教材编辑部. 《罪犯改造心理学》编写组, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «儆戒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 儆戒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

拒绝官员院士增选回归学术本色

对于院士涉嫌学术腐败理应“零容忍”，唯有如此才能儆戒学术不端行为。 需要强调的是，院士制度改革的关键和核心是彻底去利益化和去行政化，剥离与学术地位无关 ... «股城网, Aug 15»

习近平谈反腐倡廉：欲下廉者先之身修己以安百姓

子帅以正，孰敢不正”，“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”，“克勤于邦，克俭于家”，“儆戒无虞，罔失法度。罔游于逸，罔淫于乐”，“直而温，简而廉”，“公生明，廉生 ... «中国网, Aug 15»

汉代清官怎样秉公执法：先请故友喝酒再对其依法惩处

请即革除他的官职，以示儆戒和惩罚！”最后，宋元超闹个自讨没趣，丢官而返。 “一人得道，鸡犬升天”的腐朽意识，从古至今一直顽固地存在着。官员都是被亲朋故旧 ... «凤凰网, Jun 15»

专家：个别大国放纵日扩军不妨想想珍珠港硝烟

对全世界来说，审判的意义并不在于它怎样忠实地解释过去，它的价值在于怎样认真地儆戒未来。” 纽伦堡审判结束后，首席检察官、美国人杰克逊如此评价这场审判的 ... «腾讯网, Mai 15»

[735期]欧尔班如恢复死刑欧盟:将启动程序制裁

现在看来这些法律对罪犯的儆戒和威慑力是不够的。应向罪犯们昭示，匈牙利在保护其公民的问题上，是无所顾忌的。他在回答问题时提到他去年5月说的话：死刑是有 ... «新导报, Mai 15»

曹操为什么不选曹彰做太子

临出发以前，曹操告诫曹彰说：“在家里我们是父子，接受了命令就是君臣了，一举一动都要按王法行事，你要引为儆戒呀！”曹彰北征进入涿郡的境内，叛变的乌丸族几 ... «凤凰网, Apr 15»

张全景：惩治这一手决不能放松

应发挥惩治的震慑功能，使人不敢腐；发挥惩治的儆戒功能，使人不易腐；发挥惩治的教化功能，使人不愿腐；发挥惩治的治本功能，使人不能腐。教育全体党员干部真正 ... «人民网, Apr 15»

杜兰特的历史经验

这两处论及历史作用的文字，都强调了“鉴”，即审察，儆戒或教训之意。这与《历史的教训》一书的主题如出一辙。中纪委的推荐，固然有让政府官员“先天下之忧而忧，后 ... «新京报, Apr 15»

中国反腐拿下14名解放军高官

有些人被拿来内部儆戒解放军，但并不是那些处于最高层的人。这样做，就能在不付出政治代价的情况下，起到警告他们收敛腐败行为的作用。” 本文内容版权归纽约 ... «纽约时报中文网, Mär 15»

《反腐倡廉警示录》新书发布会在京举行

发挥惩治的震慑功能，使人不敢腐；发挥惩治的儆戒功能，使人不易腐；发挥惩治的教化功能，使人不愿腐；发挥惩治的治本功能，使人不能腐；这正是本书力图达到的 ... «人民网, Jan 15»