Bedeutung von "井中视星" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 井中视星 AUF CHINESISCH

井	中	视	星
jǐng	zhōng	shì	xīng

WAS BEDEUTET 井中视星 AUF CHINESISCH

Definition von 井中视星 im Wörterbuch Chinesisch

Brunnen im Brunnen Wir sehen die Sterne im Brunnen vom Brunnen. Metapher kurzsichtig, Wissen von eng.

井中视星 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅，见识狭隘。

ÜBERSETZUNG VON 井中视星

Erfahre, wie die Übersetzung von 井中视星 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 井中视星 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «井中视星» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 井中视星
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bueno, como la estrella
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Well , as the star
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खैर, स्टार के रूप में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حسنا، كما نجم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ну, как звезды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bem, como a estrela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়েল আপাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Eh bien, comme l´étoile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: magnitud juga jelas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nun, als der Stern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: まあ、スターとして
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 음, 스타 등
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gedhene uga katon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vâng , là ngôi sao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சரி தோற்றப்பருமன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पण उघड विशालता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eh görünen kadir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bene , come la stella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cóż, jak gwiazdy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ну , як зірки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ei bine , ca steaua
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λοιπόν , όπως το αστέρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wel, as die ster
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tja , som stjärnan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vel , som stjernen

10 BÜCHER, DIE MIT «井中视星» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 井中视星 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 井中视星 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古书典故辞典/: 校订本 - 第 69 页

《尸子,广泽》: "因井中视星,所视不过数星。, ,清代陈澧《东塾读书记,诸子书》, "自丘上以视,则见其始出,又见其入,非明益也,势使然也。夫私心,井中也。公心,丘上也。" :【井养】《易.井》: "井荞而不穷也。。孔颖达疏, "叹美井德愈汲愈生,给养于人,无有穷已也。, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

实用成语词典 - 第 225 页

[例]我和他"井水不犯河水" ,怎么就冲了他?好个"爱八哥儿" 1 在外头什么人不见?偏来了就冲了 1 〈《红楼梦》第六十九回)【井蛙之见】;化 9 ^8 2111 | 180 井蛙,井底之蛙。比喻狭隘短浅的见解。【井中视星】卩 03 2(1009 ^109 过数星。"从井里看天上的星星。

常晓帆, 1984

中华俗語源流大辞典 - 第 377 页

坐在井里"坐在井里"比喻眼界极狭嗌,见识浅。源出战国鲁尸佼《尸子,广泽》: "因井中视星,所视星不过数星。自邱上以视,则见其始出,又见其入。" "井中视星"后演化为"坐井观天" ,见唐韩愈《原道》: "坐井而观天,曰天小者,非天小也。" "坐井观天"后俗化为"坐在 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

道教文化辞典 - 第 31 页

张志哲, 1994

分类汉语成语大词典: - 第 217 页

《后汉书,马援传》: "子阳井底娃耳,而妄^自尊大,不如专意东方 7 明,许仲琳《封神演义》第二十五回: "侯虎奏曰: '姬昌何能!姜尚何物!井底之 ... 视不过数星。"清,陈澧《东垫读书记,诸子书》: "因井中视星,所視不过数星,自丘上以视,则见其始出,又见其入,非明益也 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

历代论诗绝句选 - 第 204 页

坎井鸣蛙自一天 0 ,江山放眼更超然 情知春草池塘句 坏讲裱谭嗷鸨弋 0 t 泣择] 0 "坎井鸣蛙"句,坎井,周围有台的水井卜庄子·秋水)云,。井挂不可以语于海者,拘于虚也。" <后汉书·马援传)云, "子阳(公孙述)井底蛙耳,而妄自尊大。 b ( r 子》云, "井中视星, ...

羊春秋, 1981

韩愈文集导读 - 第 66 页

注引《尸子》: "井中视星,所视不过数星。"所譬与此句相近,伹此譬更加明白。后人只用"坐井观天" ,不用"坐井视星" ,可证。一说坐作守解,引《左传,桓公十二年》: "楚.人坐其北门。"杜注: "坐,守也。,坐井句的解释便是:守着井口看井水所反映的一小块天。此可备 ...

钱伯城, ‎韩愈, 1993

中国典故辞典 - 第 117 页

宋,阳枋《上宣淪余樵隐书》, "恭闻明公将旨谕蜀,开诚布公,人心感悦,欢声如雷, ^【井缝】寓言。 ... 故曰"井中求火" ,失其所知)见《战国策,弗三》,后以"井中求火"喻不明事理,【井中視星】谓所见者小,《尸子,广泽》, "因井中视星,所视不过数星。,夜晚从 16&上枧星, ...

杨任之, 1993

中国文学: 明清卷 - 第 307 页

柱愈自稍井峙俗之所忘"毗上宰相亩》) ,本文色。故清人吴楚材、吴扔侯日: "孔 ... 坐井而翻天,口天小者,非天小也。彼以煎胞真仁,子子属萎, ... 坐井打三句《太平*抬卷六引《『子》: "自井中视星,所兄不迈教星自丘上以 9 ,剧兄始出也。非明益鼻枕哥甫北钥府詹 ...

四川大学. 中文系, 2006

中华千古佳句辞典 - 第 27 页

中:指井泉之中。两句意谓:池水枯竭是从水边开始的,泉水干涸是从井泉之中开始的。厶《诗经'大雅,召旻》千里之行,始于足下意谓:千里的远行'从脚下第一步开始。见"合抱之木'生于毫末"条。厶《老子》第六十四章。自井中视星'所见不过数星厶《尸子》卷上 ...

胡奇光, ‎强永华, 1999