Bedeutung von "僦雇" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 僦雇 AUF CHINESISCH

僦	雇
jiù	gù

WAS BEDEUTET 僦雇 AUF CHINESISCH

Definition von 僦雇 im Wörterbuch Chinesisch

僦 Autovermietung mieten.

僦雇 谓雇车船载运。

ÜBERSETZUNG VON 僦雇

Erfahre, wie die Übersetzung von 僦雇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 僦雇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «僦雇» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 僦雇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Alquiler de Coches
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hire hire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किराया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توظيف توظيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Прокат Игрового
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aluguer de contratar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাড়া ভাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Location Voiture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kereta sewa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: leihweise
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雇う雇います
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고용 대여
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hire ngrekrut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuê mướn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேலைக்கு அமர்த்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भाड्याने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kiralama Kiralama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Noleggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wypożyczalnia wynajem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Прокат Ігрового
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Închiriez închiriere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ενοικίασης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: huur huur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hyra hyra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Utleie leie

10 BÜCHER, DIE MIT «僦雇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 僦雇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 僦雇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

全宋筆記 - 第 1 卷

當用顧字爲顧山、顧僦、顧賃之字,蓋顧託、顧命亦有倩託僦賃之山」用顧字,《後漢》「雇山」用雇字,一一字皆借用之字也。然顧音固, ... 《後漢,光武紀》建武三年,詔「女徒雇山歸家」。章懷太子今使 ... 然則雇字本非雇僦、雇賃之字,釋音》曰:「鳥音户。」《玉篇》曰:「 ...

朱易安, ‎上海师范大学古籍整理研究所, 2008

商鞅及其学派 - 第 21 页

郑良树. 《垦令篇》所说全在垦草。《算地篇》则兼言徕民与垦草,并&重要。故此我以为《徕民》、《垦令》、《算地》三篇是同出于一手的。... ...同在秦昭王晚年^著成的。"〔^认为^垦令篇》。《算.地篇^及 4 徠民篇》都是秦昭王晚年一个人完成的。笔者认为诚如高亨 ...

郑良树, 1989

商鞅及其學派 - 第 29 页

本篇云:令送種無取僦,無得反肩... ... ; ... ...則单必墾矣。朱師轍《注》引馮覲本《注》云:「取僦,取雇載之價也。」又云:「僦,雇尊也。」高亨《注》云:「《一切經一 16 ?》十五引《通俗文》:『雇車載曰僦。』取僦,即雇别人的車去送糧。」所謂「令送糧無取僦」,即百姓轉運米 ...

鄭良樹, 1987

吐魯番學 - 第 124 页

王启涛. 請處分欠番驛丁事》〔 3 — 290 ) : "其人等準兩番上訖,欠一番未上,請追處分。" 67 丁^ 1376 : 02 (八)《唐開耀二年^ ^ 2 )寧戎驛長康才藝牒爲請追勘違番不到驛丁事》〔 3 — 289 ) : "牒,才藝前件驛丁,并違番不到,請追勘當。"玫《管子,七臣七主》: "馳 ...

王启涛, 2005

秦漢史論叢 - 第 289 页

市魚就財物河南,市者,購頁也,市魚,乃是頁魚;就財物,就即僦,雇人搬運謂之歉。《史記,平準書〉曰:桑弘羊以爲「天下賦输或不慣其镟费」。《索隱〉引服虔曰:「雇載云僦,言所输物不足價其雇載之费也。」〈 30 / 1441 〉積文「就」即「僦」字。《居延新簡〉「寇恩 1 書」 ...

廖伯源, ‎Pak-yuen Liu, 2003

中国民法史 - 第 158 页

前述佣、僦、保雇佣劳动者和雇主形成的契约关系是自由人与雇主之间的民事法律关系。如《汉书,郑当时传》所载,郑当时官作大司农,保任其宾客为大司农僦运,后来这些宾客都欠了大司农的债,这种僦雇关系显然是自由雇佣关系。但是不能否认汉代雇佣 ...

孔庆明, ‎胡留元, ‎孙季平, 1996

中国传统民法理念与规范 - 第 66 页

汉代之僦、佣和保三种形式的雇佣关系应该说是比较自由的契约关系, (汉书,郑当时传》所载,郑当时官作大司农,保任其宾客为大司农傲运,后来这些宾客都欠了大司农的债。这种僦雇关系显然是自由雇佣关系.但也不能否认在这种雇佣关系中,受雇人对 ...

梁凤荣, 2003

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

伹借用之耳前漢平帝#1^^元年天然則一展字本非雇僦ー展賃之字其曰相,用則:韻曰一雇古蕃切本贵月九雇鳥也相承潜爲雇貫み十音戶玉篇曰雇乎古切亦作鴉鶚今^為一展僦字-竊脂棘駡竊丹行羼喈喑宵鳳嘖嘖爾雅釋. ^曰曰雅曰春羼鷓鹧夏愿竊元湫孱竊 ...

王觀國, ‎陳春, 1809

精編國語辭典 - 第 63 页

租用;例僱車。次 12 僦義音動租賃;例僦 ˋ ㄐ ㄧ ㄡ 車。次 12 僨義音動仆倒。覆 ˋ ㄈ ㄣ 敗;例一言僨事。興價值;例市價。動評判;例聲價。 ... 地;例僵化。相持不下,無法轉圜;例別把事情弄人 價錢 ˋ ㄐ ㄧ ㄚ ˊ ㄑ ㄧ ㄢ 63 【人部】 12 僑僱僦僨 13 億儀僻僵價.

五南辭書編輯小組, 2012

遠流活用國語辭典

例僱車。尤矸一 ˋ 又一口動租賃。圃仿僦車 o 要乂。僦屋未〝田日圭 mm [】岫留和尚出 ˊ4.家修行者。圃僧侶。 ˊ ^ ˊ 一曰 ˊ 片'出口口田口僧人版教家由 ... 整窩的鳥都出來了而下〈某事 o 〈z 美自【人部】十一一一一一一田一傾十二畫僮僱僦僧債僚做僥.

陳鐵君, 2009