Bedeutung von "疚怀" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 疚怀 AUF CHINESISCH

疚	怀
jiù	huái

WAS BEDEUTET 疚怀 AUF CHINESISCH

Definition von 疚怀 im Wörterbuch Chinesisch

Besorgtes trauriges Herz, Sorge.

疚怀 伤心;忧虑。

ÜBERSETZUNG VON 疚怀

Erfahre, wie die Übersetzung von 疚怀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 疚怀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «疚怀» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 疚怀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Suficiente embarazada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Enough pregnant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पर्याप्त गर्भवती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحمل بما فيه الكفاية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Достаточно беременности
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chega grávida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুশোচনা গর্ভবতী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assez enceinte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bersalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: genug schwanger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 十分な妊娠
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 충분히 임신
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: remorse ngandhut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đủ thai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வருத்தம் கர்ப்பிணி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टोचणी गर्भवती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pişman hamile
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Basta incinta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dosyć ciąży
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: досить вагітності
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: destul gravidă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αρκετά έγκυος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Genoeg swanger
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillräckligt gravid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nok gravid

10 BÜCHER, DIE MIT «疚怀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 疚怀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 疚怀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zhuzi wenji daquan leibian

... 獄先定於其初則不踏 ˉ l 吥 l 困不疚怀嘯嘶洧必燃之砏故下丈自不獲乎上不信乎||^ ^ l | u | | | |〝| lll 宴月.一、 ˊ 一目儿" , l -人‵、、‵〝【Iˊ〝 ˊ !'【" . , " "〝,二】 l 唲〕仄郵順守諾而推之皆丸別牙誠守身而已然則先立乎|峨陶此一噪之要喵而不明乎善則 ...

朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730

夏商野史:

禹王大眾夜宿山頭,三更時分,但聽得深林內有物呼鳴,好生悽慘。大眾側耳,遠,但聞那:咿咿嗚嗚,滿耳聞來非干竹。楚楚淒淒,悲音遠聆,出於肉雨有何思?抱此疚懷鳴澗谷。我則憂煎,同彼謷謷愁經宿,莫是神嚎,莫是鬼哭。蒼頡製字空碌碌,莫是規聲,莫是鳩鵬。

鍾惺伯, 2015

魏晋南北朝骈文史论

一时间,梁园人才荟萃,梁王、侍臣品评天下、悠然自得;就不免寓托有君臣和谐相处的期待,即还有所期望。谢庄的《月赋》则托曹植、王粲主客对答,“陈王初丧应刘,端忧多暇。绿苔生阁,芳尘凝榭。悄焉疚怀,不怡中夜”。钩沉史籍,建安二十二年(217)正月,王粲 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

梁書:

又詔曰:「禮闈文閣,宜率舊章,貴賤既位,各有差等,俯仰拜伏,以明王度,濟濟洋洋,具瞻斯在。頃因多難,治綱弛落,官非積及,榮由幸至。六軍尸四品之職,青紫治白簿之勞。振衣朝伍,長揖卿相,趨步廣闥,並驅丞郎。遂冠履倒錯,珪甑莫辨。靜言疚懷,思返流弊。

姚思廉, 2015

漢語音轉學 - 第 349 页

大雅.召曼》: "維昔之富不如時,維今之疚不如茲"。下句之"疚"即"窒"也。"疚" ,音 jiu ; "室" ,音 chuji 、 ch 通轉。"寅"加 ng 聲則為"窮"。"維今"即"如今"也。潮州人誼"維"如 rui ,讀"如"為 ru ,音近義通。《廣韻》: "維,以追切"。同理, "維昔"猶言"如昔"。懷疚,負疚之"疚" ...

戴淮清, 1986

全唐文 - 第 4 卷 - 第 93 页

雖亟,不替忠誠,憂國疚懷,戀闕流涕"懼軍戎之乏帥,念方鉞以爲虞,戎,連年野處,積勞成瘁,霜雜所侵,病疾攻中,瘙疽發外。迨兹病不懷,見義必爲,崎嶇險艱,勛節兼著。勤於廣業,曾未遑安,帶甲臨兼滑州刺史御史大夫上柱國武威郡王李澄,天授將材,勇而多智, ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

文史英华: . Ci fu juan - 第 167 页

曹丕《与吴质书》曰: "昔年疾疫,亲故多离其灾。徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪! " 2 端忧:正值忧伤之时。端,正好。 3 两句意为:陈王忧伤,无心游赏,以致阁榭生苔蒙尘。 4 悄焉:忧愁的样子。《诗经,邶风,柏舟》: "忧心悄悄。"疚怀:伤怀。 5 怡:乐。中 1 .夜半。

白寿彝, 1993

中华传世文选: 昭明文选 - 第 693 页

愀然疚怀,如怜赤子。《礼记》曰:哀公敢问:人道谁为大?孔子愀然作色而对。《月赋》曰:悄焉疚怀。〈尚书》曰:若保赤子,惟民其康义。今欲使朕无满堂之念,民有家给之饶,《说苑》曰:古人于天下也,譬一堂之上。今有满堂饮酒,有一人独索然向隅泣,则一堂之人, ...

任继愈, 1998

历代抒情小賦选 - 第 120 页

黄瑞云. 谢庄谢庄〈 421 — 466 〕,字希逸,原籍陈郡阳夏(今河南太康县) ,南朝宋文学家。曾任吏部尚书,明帝时官金紫光禄大夫;能文章,善辞赋,文词清丽。有辑本《谢光禄集》。月赋陈王初丧应、刘,端忧多暇 1 。绿苔生阁,芳尘凝榭。悄焉疚怀,不怡中夜 2 。

黄瑞云, 1986

多功能分類成語典 - 第 264 页

不愧屋漏」的「屋漏」是指屋子漏水 8 ,「內省不疚」的「省」讀作^ ,反省的意思( : .「心安理得」是形容處事得當 13 .宋朝名將文天祥是光明磊落的人。 2 〔; )安「枕」而臥,請寫出括號中的解釋。又〔〕「行不由逕」,請改正這句成語中的錯字。,8 、 0;、 0 睡覺 1 工不愧 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «疚怀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 疚怀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

罗振玉与收藏史四大发现

罗振玉得知此事后说：“予闻斯坦因博士访古于我西陲，得汉晋简册，载归英伦，神物去国，恻焉疚怀。”1913年，沙畹将研究结果寄给了当时在日本的罗振玉，罗振玉、 ... «中国艺术品新闻中心, Aug 15»

邓小平临终时刻留给全体中国人一句什么话

白花万朵，赤帜半竿，倍增悼者疚怀。痛亿一乡亲，葵心泪眼，永教锦里动哀思。” 世纪伟人邓小平溘然离去。第二天凌晨，全世界都知道了。播音员在电台和电视上哀声 ... «新浪网, Dez 14»

揭秘邓小平临终时对江泽民的最后嘱托

白花万朵，赤帜半竿，倍增悼者疚怀。痛亿一乡亲，葵心泪眼，永教锦里动哀思。” 一代伟人邓小平溘然长逝。第二天清晨，全世界都知道了这个令人悲痛的消息。播音员 ... «多维新闻网, Dez 14»

揭秘邓小平的临终时刻和身后之事

白花万朵，赤帜半竿，倍增悼者疚怀。痛亿一乡亲，葵心泪眼，永教锦里动哀思。” 世纪伟人邓小平溘然离去。第二天凌晨，全世界都知道了。播音员在电台和电视上哀声 ... «人民网, Mär 14»

毛泽东1972年至1975年嘱印"大字本"古籍的情况

《月赋》寄寓的是“悄焉疚怀，不怡中夜”的凄情，可以想象毛泽东长夜不寐、百感交集的情景。毛泽东爱雪，不论是在陕北抒发“北国风光，千里冰封，万里雪飘”的壮怀，还是 ... «新华网, Aug 07»