Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "疚悔" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 疚悔 AUF CHINESISCH

jiùhuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 疚悔 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «疚悔» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 疚悔 im Wörterbuch Chinesisch

Schuldgefühle wegen Schuldgefühlen. 疚悔 因负疚而后悔。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «疚悔» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 疚悔


反悔
fan hui
变悔
bian hui
寡悔
gua hui
恨悔
hen hui
恫悔
dong hui
悲悔
bei hui
悼悔
dao hui
惭悔
can hui
感悔
gan hui
憾悔
han hui
懊悔
ao hui
改悔
gai hui
番悔
fan hui
疵悔
ci hui
翻悔
fan hui
翻然改悔
fan ran gai hui
背悔
bei hui
败悔
bai hui
过悔
guo hui
返悔
fan hui

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 疚悔

怀
心疾首

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 疚悔

临危自
九死不
九死未
亢极之
亢龙有
老背

Synonyme und Antonyme von 疚悔 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «疚悔» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 疚悔 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 疚悔

Erfahre, wie die Übersetzung von 疚悔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 疚悔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «疚悔» in Chinesisch ist.

Chinesisch

疚悔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lamento Remorse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Remorse regret
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पछतावा अफसोस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأسف الندم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Раскаяние сожаление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pesar remorso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুশোচনা খেদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

regret remords
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Maaf untuk penyesalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reue Bedauern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

後悔後悔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양심의 가책 후회
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remorse Getun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự hối tiếc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வருத்தம் வருத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोचणी दु: ख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pişman pişmanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rammarico remorse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyrzuty sumienia żal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каяття жаль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regret remușcări
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τύψεις λύπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

berou spyt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ånger ånger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anger anger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 疚悔

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «疚悔»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «疚悔» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 疚悔 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «疚悔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 疚悔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 疚悔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
青少年国学全知道:
这就是俗话说的“人无廉耻,无法可治”。二是知愧。知愧,就是知道惭愧,知道内疚。人非圣贤,孰能无过。知过能改,善莫大焉。知愧的前提是知道自己的弱点、缺点和错误。所谓愧则有悔,愧则有,疚则伤及神明,内心的安宁从此遭到破坏,整日处于恐惧之中, ...
李国伦, 2014
2
讀易經‧通管理: - 第 101 页
(六)悔=是悔恨、後悔的意思 0 單字或配組其他字'在卦爻辭中有五種用法:〈1)悔:單用悔字,是悔恨或先悔恨後轉向吉的意思。在卦爻辭中有 2 處 0 〈2)有悔:有悔恨。在卦爻辭中有 3 處。無悔:沒有悔恨。在卦爻辭中有 5 處(4)悔亡:過去有悔恨,現在已無悔恨。
冼日明, ‎尹慧兒, ‎陳志輝, 2010
3
「人文」肖像: 在朝內166號與前輩魂靈相遇 - 第 194 页
一直烙印在他的心裹,不斷地折磨著他的良知,使他疚悔了很久。很多年之後,他看到一群孩子為了取樂,殘忍地打死了一高小貓;又想起「文革」初期,一些十三四歲、戴著「紅衛兵」袖章的女學生,兇狠地打死了不少女教師的往事,內心受到了極大的刺激。他覺得 ...
王培元, 2008
4
紅樓真夢:
到夜裡,晴雯、金釧兒都睡了,黛玉在牀上抱膝坐著思前想後,哭了一回,又想了一回,頭一著枕,卻已睡著。這是他近來養心的好處,按下不表。卻說寶玉和湘蓮那回出洞閒遊,遇見白猿幾破殺戒,湘蓮深為疚悔。寶玉幾次還要出遊,都被他攔住。又勸寶玉道:「咱們 ...
朔雪寒, 2014
5
新編晏子春秋 - 第 245 页
駢宇騫《校釋》云:「簡本『辭罪而』下殘缺五字,據明本、《治要》本疑當作『不敢有所求』五字。簡文『入』,即納也。簡本『珠』當讀爲『祿』。」〖注 3 :辭罪,辭,吿也,即自認其罪,以示疚悔,冀其赦免之意。納祿,納猶致,入之意。祿,福。納祿,猶言致福,下云收祿,正與此反 ...
王更生, 2001
6
大河之旁必有大城——現代思潮與人物: 現代思潮與人物 - 第 133 页
數十年來,漂浮在生活的表層,沒有深入群眾,這是耿耿於心,時時疚悔的事。......我首先應當下決心......從頭向群眾學習,徹底改造自己,回到我的老本行。1 這篇序,沒有指出書中嚴重的錯誤,序文本身亦是空空洞洞,敷衍塞責的。這又是不負責,不嚴肅的表現。
沈衛威, 2011
7
易辞新诠 - 第 165 页
此三年长期战争,使氐羌臣服于商,因此周获殷赏,故称"贞吉,悔亡"。"悔亡"者,战争之惨烈与伤亡; "贞吉"者,大国有赏也。六五贞吉,无悔,君子之光有孚,吉。 ... 问心无愧,无所疚悔也; "悔亡"应指有所悔而补过,故悔亡矣。上九有孚于饮酒,无咎。濡其首,有孚失是 ...
程石泉, 2000
8
快樂是一種選擇
例如,婦女其中一個最大的悔疚是選擇墮胎。婚前性行為和婚外情亦使她們憂傷不已。與此同時,罪不僅導致情緒低落,而且當人患上抑鬱後,往往泥足深陷,犯更多的罪作為反應,藉此試圖紓緩心中的痛苦情緒。可惜情況跟原意相違,他們的抑鬱更深。我們應 ...
米勒(Frank Minirth), ‎米爾(Paul Meier), 1999
9
狂流:
假定生命注定了要在不息的攪擾裡虛耗、腐敗、無可補救地疚悔,那我們活著追求的是什麼?一切意氣和鬥爭、工作和辛勞還有什麼意義?可是明明是注定的,人人都是注定的。想到這裡,淚水從我的眼眶裡湧了出來... ...周遭的夜是寂靜的,靜得有些嚴肅,在那 ...
王尚義, 2014
10
秘密: 果樹橘子說935
果樹橘子說935 樓雨晴. 秘密每個人的一生當中,或多或少都做過一些虧心事,有些轉眼便忘,遠遠拋諸身後,有些卻會往心底藏,成為無法宣之於口的秘密。你會永遠記得自己在人生中的某一年、某一日,做了這麼一件有愧於心的事,背負著深沈的虧負與, ...
樓雨晴, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «疚悔» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 疚悔 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
英国的儿童求助热线
是儿童热线的循循善诱和耐心说服、教育、启发,才使得这类家长麻木的良知产生了苏醒和疚悔,化解了矛盾,也维护了家庭的正常秩序。 (据《家庭(育儿)》). 相关新闻. «公益时报, Jun 15»
2
美国赵括在中国:史迪威全部真相
蒋委员长以开罗会议在即,史迪威既知疚悔,不妨留观后效。此为史迪威调换事,第三次之搁置。(请参考本文附录《蒙巴顿与史迪威》). (本文来源:网易历史作者: ... «网易, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 疚悔 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jiu-hui-8>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf