Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "拘挛" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 拘挛 AUF CHINESISCH

luán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 拘挛 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «拘挛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 拘挛 im Wörterbuch Chinesisch

Prothese ① Muskelkontraktion, kann nicht frei strecken. ② \u003cBuch\u003e Unterscheidend: ~ Kapitelsatz. 拘挛 ①肌肉收缩,不能伸展自如。 ②〈书〉拘泥:~章句。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «拘挛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 拘挛


卷挛
juan luan
团挛
tuan luan
拳挛
quan luan
luan
挛挛
luan luan
攀挛
pan luan
枯挛
ku luan
牵挛
qian luan
痉挛
jing luan
筋挛
jin luan
系挛
xi luan
绵挛
mian luan
胝挛
zhi luan
胼挛
pian luan
膝挛
xi luan
风挛
feng luan
龋挛
qu luan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 拘挛

留所
卢舍
拘挛补衲
拘挛
拘挛之见

Synonyme und Antonyme von 拘挛 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «拘挛» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 拘挛 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 拘挛

Erfahre, wie die Übersetzung von 拘挛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 拘挛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «拘挛» in Chinesisch ist.

Chinesisch

拘挛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espasmo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spasm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऐंठन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشنج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спазм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espasmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খিঁচুনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spasme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekejangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krampf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スパズム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경련
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spasm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cơn ho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंतर्मन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spazm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spasmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skurcz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спазм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spasm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spasma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spasm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krampe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 拘挛

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «拘挛»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «拘挛» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 拘挛 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «拘挛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 拘挛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 拘挛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
本經疏證:
主寒溼痿痹,四支拘攣,膝痛不可屈伸,逐血氣,傷熱,火爛,墮胎,**療傷中少氣、男子陰消、老人失溺,補中續絕,填骨髓,除腦中痛及腰脊痛,婦人月水不通血結,益精,利陰氣,止髮白。**久服輕身、耐老。一名百倍。**生河內川谷及臨朐,二月、八月、十月采根,陰乾。
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
2
皇漢醫學:
東洞翁本方定義曰:「治小柴胡湯證之腹滿拘攣而嘔劇者。治小柴胡湯證之胸腹拘攣而可下者。」求真按:「此說是也,宜與前述腹證對照,其旨可了然矣。」《芳翁醫談》曰:「一婦人妊娠數月,適當夏暑,下利,嘔噦,終而噓唏,噯氣不已。諸醫踟躕,家人狼狽,無法救治。
湯本求真, 2015
3
本草崇原:
主治風頭寒痛,風濕周痹,四肢拘攣痛,惡肉死肌,膝痛。久服益氣。(《詩》名卷耳。《本經》名耳。處處有之,七八月開細白花,結實如婦女珥,外殼堅韌,刺毛密布,生青熟黃,中列兩仁,其色黃白,嫩苗熟食可以救飢,其仁炒,去皮研為面,可作燒餅食。)蒼耳《本經》名耳, ...
朔雪寒, 2015
4
汉语普通话正音字典 - 第 118 页
... 名狙击手埋伏在附近,一阻止敌人接近油库。蹋"狙击"中的"狙" (旧) ,有人误读" zD " [阻]音。 juluOnr)一阵寒风吹来,他拘挛:拼' + 仁[疽不禁打个拘挛 0 ;再看旁边的孩子们,都一个个拘挛 0 着身子,缩成一团。阿山 n [动]肌肉收缩,不能伸展自如。比喻拘泥。
马致苇, 1998
5
本草思辨錄:
胃陽亢,則肺之天氣不降於地,亦必熱盛化濕,還迫於脾臟之陰以傷血。傷氣者肺受之,為胸痺偏緩,甚或肺陰大損,為肺痿、肺癰,更因傷氣而病乎藏血之肝,為筋急拘攣。傷血者脾受之,為腸胃不利,甚或脾氣大虛,為水腫為久風濕痺,且移患於下部為疝。凡此皆胃 ...
周巖, ‎朔雪寒, 2015
6
證類本草:
食醫心鏡:治筋脈拘攣,久風濕痹下氣,除骨中邪氣,利腸胃,消水腫,久服輕身,益氣力。薏苡仁一升,搗為散。每服以水二升煮兩匙末作粥,空腹食之。後漢《馬援傳》:馬援在交,常餌薏苡實,用能輕身省欲,以勝瘴氣。南方薏苡實,援欲以為種,軍還載之一車。衍義曰: ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
7
中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 1873 页
拘挛筋脉挛缩而四肢拘急,不能伸展自如,称为拘挛,或称挛证。拘挛之名,见于《内经〉。《素问,缪刺论〉: "邪客于足太阳之络,令人拘挛。"《灵枢,邪客〉作疱挛。简称拘或挛。《素问,生气通天论〉: "湿热不摟,大筋软短,小筋弛长,软短为拘,弛长为痿。"王冰注: " .
《中医学》编辑委員会, 1997
8
傳世藏書: 本草类: - 第 2880 页
【主治】筋急拘挛,不可屈伸,久风湿痹,下气。久服,轻身益气〔《本经》〉。除筋骨中邪气不仁,利肠胃,消水肿,令人能食〈《别录》〉。炊饭作面食,主不饥,温气。煮饮,止消渴,杀蛔虫(藏器〉。治肺痿肺气,积脓血,咳嗽涕唾,上气。煎服,破毒肿(甄权〕。去干湿脚气,大验(孟 ...
何清湖, 1995
9
新編針灸大辭典 - 第 138 页
肘部拘攣加曲澤,腕部拘攣加大陵;膝部拘攣加曲泉;跟部拘攣加太溪;手指拘攣加八邪;足趾拘攣加八風語言賽澀加廉泉、通裏;肌膚不仁可用皮膚鐵輕叫患部。中臟膽:閉證治宜啟閉開靈,取人中、太衝、豐隆、勞宮,毫鐵瀉法,十二井點刺出血。如神志漸醒,則減 ...
程寶書, 1993
10
古今醫統大全:
天麻(主頭風,諸風痹,四肢拘攣。)蔓荊子(主風頭痛,腦鳴,頭昏悶,散風邪,除目睛痛。)蒼耳(主風痛,頭寒痛,風濕周痹,四肢拘攣。)秦艽(主風濕風痹,肢節疼痛,身攣急,療風無問新久。)槐白皮(主中風皮膚不仁。)槐膠(主一切風,化痰,急風口噤,四肢不收,頑痹,或毒 ...
徐春甫, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «拘挛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 拘挛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
黄卷之思
右臂拘挛巾不裹,中肠惨戚泪常淹。移床独就南荣坐,畏冷思亲爱日檐。”赵子昂写此诗时虚岁60出头,以古人的健康状态看,相当于今人70吧。吾虚岁已过70矣,日中 ... «防城港市新闻网, Sep 15»
2
周三:薏苡仁荸荠羹
主治风湿痹痛、关节拘挛以及水肿泄泻等症。 荸荠性微寒、味甘;归肺、胃经。荸荠含有蛋白质、脂肪、淀粉、胡萝卜素、铁、钙等成分。其粘液质有清肺止咳、生津化痰的 ... «三九健康网, Sep 15»
3
产后风是因为吹风引起的吗?
... 相搏而发病,主要表现为:肢体关节,肌肉疼痛不适,重着肿胀,酸楚麻木,筋脉拘挛,屈伸不利,甚或关节僵硬变形产后风湿俗称月子病,一般很难治愈,早期治疗是很重要的. «www.9939.com, Sep 15»
4
中药常见用药――白芍
... 调经之效;用于肝阴不足,肝气不舒或肝阳偏亢的头痛,眩晕、胁肋疼痛、脘腹四肢拘挛作痛等证,有缓急止痛之效;对于阴虚盗汗,表虚自汗等,能敛阴、和营而止汗。 «大纪元, Sep 15»
5
【七夕】为家人熬一锅汤羹【土茯苓排骨汤】
用于湿热淋浊,带下,痈肿,瘰疬,疥癣,梅毒及汞中毒所致的肢体拘挛,筋骨拘挛疼痛、瘰疬、疮疡的辅助功效,广东人最喜欢用此方煲汤了,这也跟广东气候潮湿有关。 «搜狐, Aug 15»
6
薏苡仁的本草记录
①《本草衍义》:"薏苡仁,《本经》云,微寒,主筋急拘挛拘挛有两等:《素问》注中,大筋受热,则缩而短,缩短故挛急不伸,此是因热而拘挛也,故可用薏苡仁;若《素问》言 ... «新浪网, Mai 15»
7
风湿安泰片不可过量服用
... 参、鹿茸、乌梢蛇、红花、没药、槲寄生、羌活、细辛、甘草等成分,功能主治为舒筋活血、祛风镇痛,临床多用于筋骨麻木、手足拘挛、腰腿疼痛、风湿性关节炎的治疗。 «健康报, Apr 15»
8
祛风除湿的小能手宽筋藤
祛风除湿,舒筋活络。用于风湿骨痛,筋络拘挛,骨折,跌打损伤。用量10~15克。 功用:归肝、脾经。祛风除湿,舒筋活络。用于风湿骨痛,筋络拘挛,骨折,跌打损伤。 «www.panjk.com, Mär 15»
9
抽筋,不仅仅因为缺钙
抽筋,是以小腿肌肉(腓肠肌)抽搐拘挛为主要表现的一种症状。一些中老年人经常抱怨:“最近小腿老是抽筋,听人说是因为缺钙,但我一直在补钙,怎么还是抽筋呢? «金羊网, Aug 14»
10
音乐不仅能放松精神还可治病
在学习弹琴的过程中,欧阳修的手指拘挛也被治好了,他在《琴枕》中说:“昨因患两手中指拘挛,医者言法,数运动以导其气之滞者,谓弹琴为可。” 二战中美国医生为 ... «凤凰网, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 拘挛 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ju-luan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf