Bedeutung von "句眼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 句眼 AUF CHINESISCH

句	眼
jù	yǎn

WAS BEDEUTET 句眼 AUF CHINESISCH

Definition von 句眼 im Wörterbuch Chinesisch

Satz 1. Auch bekannt als "Satz im Auge". 2 bezieht sich auf das Gedicht im feinsten und lebendigsten Wort.

句眼 1.亦称"句中眼"。 2.指诗句中最精炼传神的一个字。

ÜBERSETZUNG VON 句眼

Erfahre, wie die Übersetzung von 句眼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 句眼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «句眼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 句眼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frase de ojos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Eye sentence
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नेत्र की सजा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجملة العين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: глаз предложение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sentença Eye
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাক্য চোখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: phrase de Eye
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hukuman mata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Augen Satz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アイ文
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 눈 문장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mripat ukara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: câu Eye
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாக்கியம் கண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाक्य डोळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cümle göz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: condanna occhio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zdanie oczu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: око пропозицію
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: teză ochi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φράση ματιών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kleur vonnis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ögon meningen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Eye setning

10 BÜCHER, DIE MIT «句眼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 句眼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 句眼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

钱锺书《谈艺录》读本:

古人炼字,只于句眼上炼。”则是潘吕之说矣。方虚谷尤以此明诏大号,贺黄公《载酒园诗话》卷一嗤其《律髓》标举句眼之妄〔204〕,以荆公五律为例,八句有“六只眼睛,未免太多”,盖“人生好眼只须两只,何必尽作大悲相”。纪晓岚《律髓刊误》更详驳虚谷〔205〕。

周振甫 冀勤, 2015

中國文學審美命題研究 - 第 104 页

顯然,惠洪論「句中眼」'已經轉向論「造語之工」'但仍保持了從文字中求韻味、從表面字句之外求言外之意的精眒'這並沒有完全背離「句中有眼」的本義。其後,江西派中潘那老、呂居仁發展和改造了黃庭堅的「句中有眼」說'將句眼認定為詩中之關鍵字。

H.L.Zhan 詹杭倫, 2011

Visual Basic试题解析与学习指导/高等院校信息技术课程学习辅导丛书

括入斬点和逐培句眼践在凋拭程序吋,通常会没置断点来中断程序的迄行,然后逐培句眼践栓査相芙変量、属性和表迭式的値是否在預期的苑圃内。,可在中断模式下或没汁模式下没置或刷除断点。当庇用程序処干空同吋,也可在返行吋没置或捌除断点。

王瑾德, 2006

語文與語文教育的展望 - 第 380 页

一、緒論中國古典詩歌講究練字,「除了每一個字都必須千錘百鍊外,還必須注意「詩眼」即依據詩或一首詩中最精練傳神的一個字」。「詩要練字,字者眼也」,『工在一字,謂之句眼』,中國古典詩歌講究練字,除了每一個字都必須千錘百鍊外,還必須注意『詩眼』, ...

周慶華主編, 2009

钱钟书论学文选 - 第 391 页

故山谷言"句中眼" ,初不同而亦不限于派中人所言"句眼" ,章章可识矣。《律髓》卷十四少陵《晓望〜虚谷批: "五六以坼、隐、清、闻为眼" ;晓岚批: "冯云, '寻常觅佳句,五字自然有一字用力处;虚谷每言诗眼,殊愦愦。假如'池塘生春草'句,句眼在何字耶。, " "池塘" ...

钱钟书, ‎Zhan Shu, 1990

宋詩論文選輯 - 第 1 卷 - 第 132 页

後來人 18 了,以爲句眼,卽是句子中精神、力氣所集句中有眼者,蓋德人之候也。蠢〕說: 1.3 詩彷彿有眼睛,能夠見道、能夠透視 I 人生的道理,好像是個活的東西。所以〔冷齋這兩句詩,其實是一個意思,句中有眼,就是意在無絃,就是無意於文的方式。他說&拾遺 ...

黃永武, ‎張高評, 1988

抒情的愉悅 - 第 54 页

如談如何煉字、如何為句眼、此字此典之所出等。第二,講組織和結構。譬如上句寫遠,下句寫近;上句寫所見,下句寫所聞;此聯寫景,彼聯寫情;此句點題,彼句轉折等。第三,講聲韻。如何聲為昂揚以寫歡樂,何聲為低沈以寫哀痛等。雖近人對這工作不大在意, ...

陳惠英, 2008

钱钟书研究 - 第 9 页

潘邪老以句中眼真餐字,吕居仁又有字字钾、句句钾之说;朱文公又以二人晚年静不皆答竟借焉。早者常先去其 ... 慕服,以格席骨,以字篇眼,别毒之,邪老抵言"餐字" , "句中眼"之说乃出方氏附益。卷一六杜少陵( ... 盖辅句中字意之警策者方是"句眼" ,故宜"咎" ...

钱钟书研究编辑委员会, 1989

大辞海: 中国文学卷 - 第 41 页

方回论诗重视一词一字的缍炼,诗句中的要紧字眼称之为"句眼"。"句眼说"出自黄庭坚的"拾遗句中有眼" (《赠高子勉》〉。方回评陈师道的《早春》"迎年遽得春,冰开还旧绿" ,认为"遽"、"还"为句眼。句眼主要是诗句中起关键作用的动词和表示强烈情感的副词、 ...

大辞海编辑委员会, 2005

宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 112 页

34 為了達到這種理想境界,山谷著重的是「句法」、「句眼」及「無一字無來處」等詩法。因此,山谷的自然渾成不是從直尋或直抒性靈而來,而是廣納前人豐富的詩歌精華,以轉益多師、兼容並 33 嚴羽:《滄浪詩話‧詩辨》(郭紹虞校釋,臺北:里仁書局,1987 年), ...

羅秀美, 2007