Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "开道" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 开道 AUF CHINESISCH

kāidào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 开道 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «开道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 开道 im Wörterbuch Chinesisch

Road ① führen den Weg: Ming Gong ~. ② \u003cSeite\u003e um Platz zu machen. 开道 ①在前引路:鸣锣~。 ②〈方〉让路。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «开道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 开道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 开道

倒车
顶风船

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 开道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Synonyme und Antonyme von 开道 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «开道» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 开道 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 开道

Erfahre, wie die Übersetzung von 开道 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 开道 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «开道» in Chinesisch ist.

Chinesisch

开道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despejar el camino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Clear the way
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रास्ता साफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمهيد الطريق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Очистите путь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limpar o caminho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পথ পরিষ্কার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dégagez la route
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Membersihkan jalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

machen den Weg frei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

道をあけます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방법 을 취소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mbusak cara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dọn đường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழி அழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मार्ग उघडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yolu açma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Spianare la strada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oczyścić drogę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

почистіть шлях
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clar modul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταργήστε το δρόμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duidelik die pad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bana väg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rydde veien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 开道

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «开道»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «开道» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «开道» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «开道» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «开道» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 开道 auf Chinesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «开道» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 开道 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 开道 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
為戰車開道: 開今文化043
希特勒如何併吞捷克? 周恩來街頭賣報為哪樁? 得軍閃電攻擊如何擊垮史達林? 羅斯福為何估日本不會對美開戰? 雅爾達會議中國利益如何被犧牲?
張衛東, 1995
2
新唐書:
竇建德圍羅藝於幽州,藝請救,開道以騎二千赴之,建德解去,乃因藝使請降,詔以為蔚州總管、上柱國、北平郡王,賜姓李。開道以輕騎五百抵幽州,欲圖藝。自從數騎入都督府,且觀藝,藝與張飲盡歡,知不可圖,遂去。五年,幽州饑,開道許輸以粟。藝遣老弱湊食, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
秦王逸史:
第四十九回叔宝征讨高开道罗成战败苏定方话说唐秦王平定了中山府,一日升帐,众将参见毕。秦王问说:“谁领兵收捕沧兖、济阳的刀兵?”薛万澈说:“殿下!这三处刀兵容易定夺,臣与秦将军领一支兵收沧州;尉迟将军与薛万江领一支兵收兖州;长孙将军与 ...
诸圣邻, 2014
4
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
己未,高開道將張金樹殺開道來降。開道見天下皆定,欲降,自以數反覆不敢;且恃突厥之衆,遂無降意。其將卒皆山東人,思鄉里,咸有離心。開道選勇敢士數百,謂之假子,常直閤內,使金樹領之。故劉黑闥將張君立亡在開道所,與金樹密謀取開道。金樹 遣其黨數 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
突厥研究
開道又引突厥頻來為寇桓、定/幽、易等州,皆羅其患,突厥穎利可汗攻馬邑,以開道兵善為攻具,引之陷馬邑而去。時天下大定,開道欲降,自以數翻復終恐致罪,又北恃突厥之眾六註三 0 )。莒唐書李軌傳載:「李軌字處則,武威姑臧人也, .. ..曹珍曰:常聞圖識云李 ...
林恩顯, 1988
6
新編資治通鑑繁體版 第七部: 第181卷至第211卷
竇建德之圍幽州也,李藝告急於高開道,開道帥二千騎救之,建德兵引去,開道因藝遣使來降。戊申,以開道為蔚州總管,賜姓李氏,封北平郡王。開道有矢鱗在頰,召醫出之,醫日:「鐮深,不可出。」開道怒,斬之。別召一醫,日:「出之恐痛。」又斬之。更召一醫醫日:「可 ...
司馬光, 2015
7
Tangshu: XVI III
皇帝以昵靜由缸一獅耶輪星后克蕓輪遣使約閞道靡涮忖儿弟封濟王開道弓血水机伙〞~居:一月役曇晟屾尹苴〈泉復稱王塞兀署罝百—官虛買建德圍羅蘿'叭於幽州蒜]〝鏽剛救開道以駙〝一千赴之建德解去`乃因黏河使他雨降 _ 切姒以′忳屾蔚州總管上 ...
歐陽修, ‎宋祁, ‎III ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, 1629

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «开道» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 开道 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
济南警车开道护送市民骑行健步走
9月22日,警车开道护送市民骑行、健步走。当日,山东济南举行“我们爱生活,一起健步走”活动,迎接“世界无车日”。活动中,警车开道护送,市民骑行、健步走,倡导 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
开盘:美股高开道指上涨0.54%
和讯网消息北京时间2日晚,周三美国股市高开。美国8月ADP就业人数增加19万,第二季度劳动生产率提高3.3%。投资者等待稍后将公布的联储褐皮书报告。 «和讯网, Sep 15»
3
甘肃加强警车管理严禁违规调派警车开道交通管制
警车标志灯具光色应为红色或红、蓝双色,警报器音调为紧急调频、双音转换、空气号、国宾开道、手控调频五种音调;消防车标志灯具光色应为红色,警报器音调为连续 ... «中国新闻网, Jun 15»
4
河北交警为救误服农药患儿警车开道上演“生死时速”
中新网衡水6月16日电(崔志平王鹏张丽)河北省衡水市公安交警支队透露,16日,该市饶阳县一名儿童误服农药急需送医进行紧急救治,该支队得知此情况后立即用 ... «中国新闻网, Jun 15»
5
国足抵达不丹受高规格礼遇赠送哈达警车开道
为了让中国队顺利前往廷布,不丹方面专门派出了两辆警车为中国队开道。非常有趣的是,我们中国媒体的中巴车也一路跟随国家队,结果还被警车叫停进行了检查,由 ... «新浪网, Jun 15»
6
广西交警警车开道护送考生上考场
为保障考生能够准时到达各自考点,维护考场秩序,广西交警部门也是蛮拼的,在梧州市藤县,交警出动警车为考生专车开道护航。同时,广西各大高考考点都有交警配 ... «人民网, Jun 15»
7
亿元迎亲车队现身合肥:宾利开道保时捷打杂(图)
这支车队阵容堪称奢华:开道的两辆红色宾利欧陆GT,每辆价值就高达400多万元,新郎乘坐的头车劳斯莱斯幻影,更是高达700余万。头车后是一路尾行的十多辆豪 ... «合肥热线, Mai 15»
8
中纪委下达禁令之前的景区:科长陪部长警车开道
新华网武汉5月7日消息“五一”期间,中纪委重申各级党政机关严禁到21家风景名胜区开会。专家指出,这次提醒,是“禁令”更是“鞭策”。 党的十八大以来,中央从抓八项 ... «搜狐, Mai 15»
9
福建一老人过世上百部重型摩托车开道送行(图)
东快讯(记者陈钦祥)昨日,网曝福清出现上百部重型摩托车开道,为高山镇一过世依姆送行,场面壮观气派。东南快报记者随后采访获悉,该依姆的儿子是福清机车 ... «搜狐, Mai 15»
10
刘亦菲大白腿抢镜获众人开道似"神仙姐姐"下凡
人民网北京4月22日电20日,刘亦菲现身上海车展。刘亦菲出现遭人群围观,保镖开道阻挡人群拍照,刘亦菲展现御姐风范。 “声明:图片由CFP视觉中国供本网专稿, ... «人民网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 开道 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/kai-dao-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf