Bedeutung von "磕叉" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 磕叉 AUF CHINESISCH

磕	叉
kē	chā

WAS BEDEUTET 磕叉 AUF CHINESISCH

Definition von 磕叉 im Wörterbuch Chinesisch

Klemme 1. Auch als "klopfen 槎." Zerschmettere Kill-Sound. 2. enthauptet

磕叉 1.亦作"磕槎"。砍砸斩杀声。 2.斩杀。

ÜBERSETZUNG VON 磕叉

Erfahre, wie die Übersetzung von 磕叉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 磕叉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «磕叉» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 磕叉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Elimine tenedor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Knock fork
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कांटा दस्तक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضرب شوكة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Knock вилку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bata garfo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাঁটাচামচ নক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frappez fourche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengetuk garpu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: klopfen Sie Gabel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フォークノック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 포크 노크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngalahake garpu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Knock ngã ba
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போர்க் நாக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काटा नॉक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çatal Knock
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: knock forcella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Knock widelec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Knock вилку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Knock furcă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νοκ πιρούνι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klop vurk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Knock gaffel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Knock gaffel

10 BÜCHER, DIE MIT «磕叉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 磕叉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 磕叉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

元曲释词/三: - 第 240 页

磕擦磕叉欉叉可叉可擦磕叉叉乞抽圪叉磕槎《黑旋風》四【堯民歌】白: "早磕擦的一扳斧一個,砍下頭來。"《生金閣》二【收尾】白: "我便提起銅鋤來,可耳一下,刀過頭落。" ~ , #《昊天塔》二【幺篇 1 "憑着我這蘸金巨斧,乞抽圪叉,砍他攀攀攀攀鼻凹。"《賺蒯通》一、 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 153 页

又作"磕叉"可擦" "可叉"吃察"。(黑旋风)四[尧民歌]白: "早磕擦的一板斧一个,劈下头来。叩小尉迟)二[道合] : "把钢鞭忙向手中抬,硅叉打的他连盔夹脑半斜歪。叩争报恩)楔白: "被我可叉则一拳,工的打倒在地。" (介子推)三[上小楼] : "吃察刀过处,头落地,苦痛 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

宋元语言词典 - 第 985 页

《玉壶春》三折: "将一朵并头莲生〜两分开,刀割断合欢带。"亦作"碴叉"、"可叉"、"搛叉"、"吃察"、"胳察"、"胳査"、"圪插"、"磕叉叉"、"胳査査"、"胳肢胳察"、"乞抽挖叉"。^、尉迟》二折: "把钢鞭忙向手中抬,碴叉打的他连盔夹脑半斜歪。"《争报恩》楔子: "被我可叉则 ...

龙潛庵, 1985

宋金元明清曲辞通释 - 第 606 页

此亦见之小说,如《金瓶梅》第六 0 回: "西门庆笑令玳安儿: '拿磕瓜来,打这贼花子。'那谢希大悄悄向他打了一个响磕瓜。 ... 石 1 擦磕叉磕槎磕叉叉榼叉可叉可擦圪咤掊咤喀咤吃察吃抽^叉乞抽^叉(一)元,高文秀《黑旋风》四[尧民歌]白: "早# #的一板斧一个, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

Yuzhi Kangxi zidian

一珍,紳駟蛹餉}屾'凶)杰〝' ^婭躪滸芃潮蝶一她瘋 _ 啡八-勤劫一盲林嶼秦鬆材」尹謹同一 _ ˊ 同詳鬃宇排叉嘔顫七四切青〝呔璣同夕一一一漉『鯛漂圃刨蜆淪崛蚋酋六繲屾切昔嶇說.燜帶紂飾池掘胸脯株額一〝啦,〈脹棚洒一珮幟」`、一一奠壼磕叉曬砸味 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

Yunxue

... 併脊」六獨{嫌蕭卦四‵ o o o o o o o` ` " ——」〝〝囚『吶磕叉人曷 o {緞錕′仄叭‵熙 o 薑挾人陌 O__ O O 】 C ()二一 ˊ 皿 d —【嗲′ ' j " H 嫚)一"【M L ^'′′ i7) ||| `亦卜 ˊ |申| l 、′部敦仟多一大『]千禧璨苴藕怪鼓出一暗之合...〝〝毽」豆'一〝」;、′ ...

王植, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1730

续忠烈侠义传: - 第 377 页

又听得哗喇叭叉、磕叉磕叉。哗喇是把桌上家伙俱都摔为粉碎,叭又是把圆桌面翻于地下,磕叉磕叉是劈了两个桌脚子。原来是智化的主意,不教张龙出来,也不教赵虎出来,教他们两个人把雅座的门堵住,把韩天锦圈在屋里,不让他出来。怕他出来没有什么 ...

石玉昆, 2001

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 326 页

亦作磕擦、磕叉、拉叉、可叉、磕搓,因状声词无定字,均音近通用。叠言之,则日磕叉叉、乞抽抢叉,义同。(17 )迈( yd 亚)迎接。此指某人向自己方向走来。 a18 )赤力力象声词。亦作赤律律、赤历历、音近义并同。此 (lg )式楞楞象声词,形容鸟飞 处形容风声。

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

Yinyun riyue deng

啞淜咄]叉大凡也離作磕取也求願日田'吸]啡悍噹叭汔 _ 冱 _7 ^乞與也一〝二'一-阿叭.忡順順啡【" '畫 l _ I iii 量| l 】 l , . _ ˊ 去皿五蔬切石聲或作曰匐′貪也玩歲帽日玩歎也一‵ "氬一〝旭 r 磕磕磕水陌聲 _ 瓜|鴨皆食也或作膈 ˊ 扛 _ 有所鬱廡 ˊ 一— ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

七劍十三俠:

池大鬢見一槍刺進,趕著用手中叉向上一磕,也是用盡平生之力,恨不能將羅季芳的槍就這一叉磕下,折為兩段,然後複一叉結果了性命。無如羅季芳的本領雖然不能如徐鳴皋等人,也還可以戰十數個回合,所以池大鬢也不能易於為力。兩個人交上手,叉來槍往, ...

右灰編輯部, 2006