Bedeutung von "磕脑" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 磕脑 AUF CHINESISCH

磕	脑
kē	nǎo

WAS BEDEUTET 磕脑 AUF CHINESISCH

Definition von 磕脑 im Wörterbuch Chinesisch

Alte Männer von Koukan wickelten Handtuch ein.

磕脑 古代男子裹头的巾。

ÜBERSETZUNG VON 磕脑

Erfahre, wie die Übersetzung von 磕脑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 磕脑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «磕脑» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 磕脑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Elimine cerebro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Knock brain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मस्तिष्क दस्तक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضرب الدماغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Knock мозг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bata cérebro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মস্তিষ্ক নক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frappez cerveau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengetuk otak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: klopfen Gehirn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 脳をノック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뇌 를 노크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngalahake otak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Knock não
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூளை நாக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मेंदू नॉक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: beyin Knock
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: knock cervello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Knock mózg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Knock мозок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Knock creier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νοκ εγκεφάλου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klop brein
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Knock hjärna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Knock hjernen

10 BÜCHER, DIE MIT «磕脑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 磕脑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 磕脑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国衣冠服饰大辞典 - 第 71 页

以质地厚实的布帛或兽皮为之,左右两侧及脑后有下垂的帽裙,使用时套在头上,仅露出脸面。宋代以后较为常见。明初规定为军将武士之服。士庶男子偶亦用之,尤以骑士、猎户为多见。宋无名氏(张协状元》第一出: "虎磕脑、虎皮袍,两眼光辉志气紊。

周汛, ‎高春明, 1996

宋金元明清曲辞通释 - 第 606 页

此亦见之小说,如《金瓶梅》第六 0 回: "西门庆笑令玳安儿: '拿磕瓜来,打这贼花子。'那谢希大悄悄向他打了一个响磕瓜。"今戏曲舞台上多以折扇代之。磕脑揸脑宋,无名氏《张协状元》一[犯思困]白: "如何打扮?虎皮^平虎皮袍,两眼光辉志气豪。"同剧义、'白: ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲釋詞: - 第 241 页

《龐掠四'郡'》三【調笑令】: "你覷那張將軍劍鋒吹毛般快,磕槎,可又血渌渌早躺着屍骸。"上舉各例,由狀聲副詞轉爲動詞,作爲斬殺之義。磕腦榼腦《哭存孝》二【尾聲】白: "將我虎皮袍、虎磕腦、鐡燕撾與鄧攀攀夫人,就是見我一般也。"同劇四【梅花酒】: "你戴一頂 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

说剧: 中國戏剧史专题研究论文集 - 第 346 页

(正末云)父亲,你孩儿不用农袍皑甲,就用这死虎皮做一个虎皮霍脑,虎皮袍,虎筋缘。孩儿自有两般武器·浑铁枪,飞挝。清代宫廷的"盔箱"中就殊有各种各样的磕脑,如,白狼磕脑龟棺磕脑白鹿磕脑红蛹磕脑·虎豹碴脑仙禽鸟磺脑大目键连磕脑四大菩萨磕脑"磕 ...

董每戡, 1983

元代杂剧艺术 - 第 337 页

虎皮磕脑虎皮袍。"在小说里,亦是如此描写。《金瓶梅》: "武松定睛看时,却是个人,把虎皮缝着做衣裳,头上戴着虎磕脑。"可是,演员扮勇猛的英雄、武士,也有戴虎磕脑的。《哭存孝》第四折: "你戴一顶虎磕脑"。清宫戏班演出本《喷代箫韶》第七本有"虎精、豹精、 ...

徐扶明, 1981

名物考

金代画家张瑀《文姬归汉图》中的文姬,虽为女性,所戴之帽即属于这种类型(图 516 ) ,北方地区气候寒冷,男子外出则戴磕脑。其制也用锦闞为之,中纳絮棉;猎户、骑士所戴的磕脑通常用兽皮制作,以御风寒。磕脑的两侧及脑后都缀有较长的帽裙,使用时套在 ...

高春明, 2001

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 153 页

叩小尉迟)二[道合] : "把钢鞭忙向手中抬,硅叉打的他连盔夹脑半斜歪。叩争报恩)楔白: "被我可 ... 减本(气英布)二[梁州第七] : "咱也曾磕擦擦登山募岭,咱也曾缉林林劫寨 ... (存孝打虎)二[乌夜啼]白: ̈就用这死虎皮做一个虎皮磕脑,虎皮袍,虎筋练。" [磕扑]艳 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

百卷本中国全史 - 第 14 卷 - 第 55 页

盍有时作"虎磕脑"。如《哭存孝》二《尾声》白: "将我虎皮袍,虎磕脑、铁燕挝与邓夫人,就是见我一般也。"《张协状元》一,《犯思园》白: "如何打扮?虎皮磕脑虎皮袍,两眼光辉志气豪。" "虎磕脑" ,用虎皮制成的磕脑,多为武士所戴。 II 本《哭存孝》,记有"虎磕脑盔"。

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

水浒词典 - 第 248 页

【磕脑】 1100 抹额,宋元明时武士常戴的一种匝束脑门的巾。"瘇"也作"撞"。[例]虎皮磕脑豹皮棍,衬甲衣笼细织金。 76.1271 [文: !《张协状元》一出: "如何打扮?虎皮建脑、虎皮袍,两眼光辉志气豪。"《三国志平话》卷上: "帝见一人,带狻猊瞳脑, (着)龙鳞凯青战 ...

胡竹安, 1989

元刊全相平话五种校注 - 第 249 页

荆,指楚#早先在荆:山一带,故称。〔 178 〕若何,如何。〔 179 〕磕脑,帽子,或头巾,、前部可遮护头额,有如抹额,又起装饰作'用,这种样式即称磕脑。《三国》上, "帝见一人,带狻^磕脑。"头发能遮护前额的式样,也称磕脑,又称磕头,《西'游记》十八回, "看见行者咨牙侏 ...

钟兆华, 1990

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «磕脑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 磕脑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

崴脚磕脑部仍不要命拼搏李娜主演传奇赢得尊敬

崴脚磕脑部仍不要命拼搏李娜主演传奇赢得尊敬 .... 传奇”还没有结束，在澳大利亚国庆日焰火表演之后，缺乏热身的李娜在第三盘再度崴伤脚踝，并且磕到了脑部。 «凤凰网, Jan 13»