Bedeutung von "磕牙料嘴" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 磕牙料嘴 AUF CHINESISCH

磕	牙	料	嘴
kē	yá	liào	zuǐ

WAS BEDEUTET 磕牙料嘴 AUF CHINESISCH

Definition von 磕牙料嘴 im Wörterbuch Chinesisch

Kneten Mund Mund gesprächig

磕牙料嘴 多嘴多舌

ÜBERSETZUNG VON 磕牙料嘴

Erfahre, wie die Übersetzung von 磕牙料嘴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 磕牙料嘴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «磕牙料嘴» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 磕牙料嘴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Keya boca materiales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Keya material mouth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Keya सामग्री मुँह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كيا المادي الفم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Keya материал рот
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Keya boca materiais
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেয়া উপাদান মুখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Keya bouche matériau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Keya mulut bahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Keya Material Mund
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 芥屋材料口
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Keya 자료 입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Keya materi tutuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Keya liệu miệng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேய பொருள் வாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Keya साहित्य तोंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Keya malzeme ağız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Keya bocca materiale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Keya materiału w ustach
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Keya матеріал рот
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Keya materiale gura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Keya υλικό στόμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Keya materiaal mond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Keya material mun
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Keya materiale munn

10 BÜCHER, DIE MIT «磕牙料嘴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 磕牙料嘴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 磕牙料嘴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 152 页

教官案枫,合令本路推选才德眼众之人。" [颗拾] keqi ( 5 见"可恰"。[啃牙] keyO 说话(含贬义)。也说"磕牙料嘴"。"哺"或作"磕"。其西厢记)三本三折[清江引] : "没人处只会闲瞌牙,就里空奸诈。" (误入桃源)三[斗钨鸦] : "我这里道姓呼名·他那里磕牙料嘴。

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

Tongsu bian

庴漂陸鯀搏諱峈州畏史其汙* '州甌加霆說史〝姑問刷[嘲'幟扣刪陸榦噓筆〝頸扭皿力嘴 w 頤硬肺嘴霏燈噹! ] }屾彗屾咻深宥揮嘴嘶渢-_ 抑`懈云疾′ .一] ]烔啖吹也鯉唁旆嘴常机女炸腳.哆嘴夕夕舌;完曲〝迭蒲湘】輯'啣有此語磕牙料嘴汪丈蓽...薙儕燴唰洧 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

宋元语言词典 - 第 985 页

磕扑扑状声词,急速的脚步声。《盆儿鬼》三折: "俺急煎煎向前路奔驰,是那个〜在背后追随。" 1 状声词,群马奔驰声,《马陵道》三折: "扑冬冬操画鼓,〜驱征骑, "能言善语。《百花磕擦擦磕牙声嗽亭》三折: "知音达律,磕牙料嘴搬唇弄舌。《举案齐眉》三折: "咱与你 ...

Qian'an Long, 1985

元曲选校注 - 第 3 卷，第 1 部分 - 第 2372 页

( 19 )磕牙料嘴无理取闹,耍贫嘴。如《误入桃源》三折(斗鹤鹊) : " (正末唱: )我这里道姓呼名,他那里磕牙料嘴。"瞌牙料嘴,即"磕牙料嘴"。(2O )卖查梨比喻以次充好,冒充欺骗。查梨,似梨但味酸而涩。卖查梨的人利用其形似梨隐瞒其味,而欺骗顾客。于是相沿而 ...

王学奇, 1994

元曲熟语辞典 - 第 203 页

廷玉《后庭花》四折[滚绣球] : "常言道天网恢恢,你则待厮摘离,暗欢喜,对清官磕牙料嘴。"关汉卿《陈母教子》三折[醉高歌] : "我可也不和你畅叫扬疾,谁共你磕牙抖嘴。"王子一《误入桃源》三折[斗鹌鹑] : "我这里道姓呼名,他那里嗑牙料嘴。"【磕牙声嗽】指能言善 ...

刘益国, 2001

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 135 页

那两个常就磕牙料嘴的,尿不到一壶里。剧:无名氏《举案齐眉》三: "咱与你甚班郑庭玉《后庭花》四: "对清官磕牙料嘴。"巨呼名,他那里嗑牙料嘴。"空说无凭。你不敢空说咧,要有证据。^际行动。不要张他.一满空说了。 1 。《后汉书^段颍传》: "案奂为汉吏'身当 ...

王克明, 2007

宋金元明清曲辞通释 - 第 673 页

亦作料嘴、抖嘴。口、嘴义同。"抖"疑为"料"字之误。重言之则曰"磕牙抖(料)嘴"或"嗑牙料嘴"。或作"打牙配嘴" ,如《金瓶梅》第二三回: "常和家人打牙配嘴。"元,陶宗仪《辍耕录》卷十二"连枝秀"条: "课嘴撩牙,常存道眼。" "课嘴撩牙"乃"课牙撩嘴"的倒文,义并同, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

现代汉语双序词语汇编 - 第 262 页

棵 1 ^棵儿棵选棵子发棵颗 1 ^颗粒颗粒物颗粒肥料颗粒归仓颗粒伺料颗粒无收磕 1 ^磙巴磕打磕碰儿碴头磕牙绊磕磕头虫磕膝盖磕响头磕磕绊绊硫磕撞撞磕头碰脑磕头烧香磕牙料嘴' 1 . ,多嘴多舌。 01(6 蝌蚪蝌子蝌蚪文壳! ^另见 9 ; 60 。壳顶壳腺壳子 ...

李汉威, 2003

Jin Yuan bei ju yu hui zhi yan jiu

... 走將來磕牙料嘴 0 」後庭花則四;「對清官磕牙料嘴 0 」誼三斡四| |瞎三說四的意思。貨郎旦劇 ...

Lizhen Huang, 1968

金元北曲語彙之硏究 - 第 32 页

... 調三斡四。」調三斡四 II 瞎三說四的意思 0 後庭花劇四:「對淸官磕牙料嘴。」舉案齊眉劇三:「噜與你甚班輩,自來不相會,走將來磕牙料嘴。」

黄麗貞, 1968