Bedeutung von "口白" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 口白 AUF CHINESISCH

口	白
kǒu	bái

WAS BEDEUTET 口白 AUF CHINESISCH

Flüstern

口白

Im Fall der traditionellen chinesischen Oper bezieht es sich auf den Monolog der Charaktere oder den Dialog zwischen den beiden. Der Dialog, obwohl keine Sing-Performance, und in der Nähe der täglichen Sprache, aber immer noch mehr als gesprochene Übertreibung. Und der Mund ist ähnlich wie der weiße, aber nicht immer noch das Weiß zu lesen, der Unterschied zwischen den beiden Zeilen und Rede sind auf die Leistung. Im Allgemeinen ist das Weiß umgangssprachlicher als Weiß, und es gibt keine offensichtlichen und Rhythmusänderungen, das Wort ist nicht, wenn das Weiß lang ist. ...

口白就中國傳統戲曲而言，是指人物內心獨白或兩者對話。該對話雖無唱腔表現，且接近日常語言，不過仍比口語誇張。與口白相似，卻不太盡相同的尚有念白，兩者之間差異與界線均在於言語表現上。一般來說，口白比念白較為口語化，也並沒有明顯的和節奏變化，字音也不若念白的拖長。...

Definition von 口白 im Wörterbuch Chinesisch

Ich spreche mündlich. Straße weiß.

口白 1.口头告诉。 2.道白。

ÜBERSETZUNG VON 口白

Erfahre, wie die Übersetzung von 口白 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 口白 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «口白» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 口白
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: blanco boca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mouth white
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुंह सफेद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفم الأبيض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рот белый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: boca branco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হোয়াইট জনসংখ্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bouche blanc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Whisper
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mund weiß
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 口白
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 입 흰색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kulit putih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: miệng trắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ளை இனத்தவர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्हाइट लोकसंख्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Beyaz nüfus
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bocca bianco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: usta biały
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рот білий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gura alb
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στόμα λευκό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mond wit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mun vit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: munnen hvit

10 BÜCHER, DIE MIT «口白» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 口白 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 口白 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

教學理論與方法 - 第 160 页

口白頭翁口山紅頭口五色鳥口灰鹡鴒口麻雀口綠繡眼口紅嘴黑輯口台灣藍鵲口紫繡鵜口翠鳥口白腰文鳥口小白豫口小弯嘴盡眉口大冠絜口紅鳩口八哥口珠頸斑鳩口白環鹦嘴鹎口粉紅紫嘴口竹雞口其他^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^五、今天看到最機伶的鳥是 ...

林進材, 2015

臺灣傳統戲曲劇場文化: 儀式‧演變‧創新 - 第 209 页

雖然記錄顯示不少佳績,但亦有失意之時。尤其面對全國各地多元欣賞品味的觀眾,他們的批評是可以理解的,但也值得劇團注意。張德成對於劇團藝術表現出差池時亦詳加記錄,於是我們可以將影響劇團演藝水準的原因歸納爲: ( 1 )設備故障, ( 2 )口白、 ...

石光生, 2013

懒人美食妙方 - 第 24 页

以便能最大阳厦地睡收白董卜所含的彗弄口白萝卜凰头〔辑的部分)到尾〔细的部分)一船可分三段口第一段.从白萝卜的顶部刑台到 3 旧 5 厘米处此段宫蛙生素已最多.但质地有些硬.宣于切丝或切条.快速烹调.儒炒口也可以七刀丝燕掘.或用干做陷.味道慨 ...

杨文忠, ‎邱艳春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

電腦凸槌自己修：PChome主題急救站年度精選 - 第 14 页

〔u 0 |一〔〔<工口一 PART 03 PART O4 Q6 :圍毆圍手動闆瘋武檢置自圍關賦罵嗎冒一一一一除了透過防火牆的保護之外'是否 ... 口田 2 口白口 5 口口田曰 Ls 」 ˋ she" (E)('〕ori 〉ersion〕口口田 2 口白口 5 口口田攜 MSNMe 扣扣靡「白口由四白口加口田 ...

PChome編輯群, 2008

辛苦種成花錦繡--品味唐滌生之<帝女花>

千斤口白四面唱」,口白口古最見演員和編劇的功夫。惟是唱片往往把舞台版的口古口白盡量減少,用曲目代替,一旦唱片流行,當演員在舞台上演那齣戲而沒有那段曲時)觀眾反以為那套戲給刪改了。〈庵遇〉一裏長平起唱小曲〈雪中燕〉的「孤清清,路靜靜」, ...

阮兆輝, ‎張敏慧, 2009

台灣布袋戲與傳統文化創意產業研討會論文集 - 第 113 页

黃文擇固然是個不世出的口白表演天才,但黃強華及其所領導的編劇團隊,卻是他二十年來「作戰能源」的最佳提供者。民國四〇年代,當台灣布袋戲轉進「內台」〈戲院)演出之後,劇情的重要性超越了後場曲樂,演師必須以「給人料想未到」又「沒完沒了」的劇情 ...

中華民俗藝術基金會, 2005

又見真相：賽德克族與霧社事件－66個問與答，面對面訪問霧社事件餘生遺族

答}族老們口中有不少詞語和白翼有關,我們可以從中更加深入體會祖靈的意涵(此處以德固達雅語為主)。但首先要特別說明的是,我於此漢譯為「祖 ... 人的生命由受精、胚胎、胎兒、出生、成長到身亡,這之問的過程稱做【巨量口口白※。人的死亡則稱為「曰 ...

郭明正, 2012

衛斯理與白素 - 第 117 页

奇偉〕便是紅紅- )正在擺動鋼祖 _ˊ 過了鮈莫七‵' 1 { _ }八分鐘【聽得白奇偉道:「果然不錯}王小姐確有迅人之才* _ 」紅紅得意地笑了起來嘟我心中暗忖)白奇偉也確有過人之才口他果然聽了我的話. ”對紅紅客氣起來了口白奇偉又道:「那麼】鋼櫃後面的 ...

衛斯理（倪匡）, 2006

白兔姑娘

侯維玲. 〝_`′ ˋ 羃一一矗矗`彙-颶. 一‵ ‵ _ 〔 y j 一「伊‵ D*〉、贈、 _ _′ _ 咁.一〝′加鈿陓鬃墻蕓籌齬`』)齲〝)軻皿酗姒.鈿”』' " "〝盧巴盧凹"恕『」屬靈肥」.裡『〕妞町龜息加肥口証四仙`口口白口‵口口〕田口口風田"四‵‵」: _‵] ‵ ′` ) "喜「"噩- {`一 ...

侯維玲, 1993

Climatological data: Iowa - 第 93 卷

I0IAI 臼凸散吐 01 卜吐卜 0 口山 z1 工吐散散二 0 ... 巾巾·山 d 屯屯口散叨巳 S 散卜门散 ... 一散叫一 0I 0 白口 0 散巳O 叫 CH 三 HO 冈 aO 卜口口」-二 ozS 散上 UO 卜- "-z 散上 U 0 口 U 上 O 上乱卜卜- lS 日上 V日 dg 」 1 :口口 U 叫出 ON 叫 OH 口散 ...

National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «口白» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 口白 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

林易煌醫師口白搭配原創歌曲透過宣傳車宣導防疫

國民黨籍立委參選人林易煌有感於永康、南關線地區登革熱疫情嚴重，特錄製防疫宣傳重點，希望透過宣傳車的呼籲，提高民眾對於登革熱防疫重視，口白中更提到罹患 ... «yam天空新聞, Sep 15»

福爾摩斯男星聲援難民為募款MV錄口白

以影集「福爾摩斯」」(Sherlock)打響名號的英國男星班奈狄克康柏拜區(Benedict Cumberbatch)，為了替逃離敘利亞和其他戰爭地區難民的募款歌曲貢獻一己之力， ... «中央廣播電台, Sep 15»

《歌单》再现姜氏口白曹轩宾曝曾当替声

新浪娱乐讯昨晚(7月5日)，江西卫视《超级歌单》第二期节目播出，姜育恒携四位实力新声带——黄龄、曹轩宾、张赫宣、王韵壹一起，重温经典，挑战原唱！ 最终，王韵 ... «新浪网, Jul 15»

《超级歌单》再现"姜氏口白" 黄龄变"大叔控"(图)

中新网7月6日电昨晚(7月5日)，江西卫视《超级歌单》第二期节目播出，姜育恒携黄龄、曹轩宾、张赫宣、王韵壹重温经典，挑战原唱。 最终，王韵壹因改编姜育恒的成 ... «中国新闻网, Jul 15»

《歌单》现“姜氏口白” 黄龄“移情”姜育恒

节目中，姜育恒不仅现场再现经典的“姜氏口白”，现场朗诵了一段《梅花三弄》，还大唱经典代表作《驿动的心》和《跟往事干杯》。现场，老姜毫无明星架子，边唱边走下台 ... «腾讯网, Jul 15»

《超级歌单》再现“姜氏口白” 黄龄移情姜育恒

搜狐娱乐讯昨晚（7月5日），江西卫视《超级歌单》第二期节目播出，“忧郁歌王”姜育恒携四位实力新声带——“转音歌姬”黄龄、“唱作才子”曹轩宾、“实力唱将”张赫宣、“ ... «搜狐, Jul 15»

毛孩街頭叫囂口白哥：擱彎叫警察

當兩派毛小孩在街頭對峙叫囂時，這位「口白哥」差點叫了警察！ 網友「張志榮」昨天將影片上傳至臉書，搞笑寫說：「双（雙）方狗談判，各自烙（撂）狗來～我做公親～和平 ... «蘋果日報, Mär 15»

京华时报：红口白牙说瞎话做人不能没底线

羊年正月未过，娱乐圈又爆出艺人涉毒丑闻。据媒体昨日报道，电影演员王学兵于3月10日在家中因涉毒被北京警方抓获，现场除起获冰毒等毒品外，同时被抓的，还有 ... «人民网, Mär 15»

“红口白牙”为何比喻说瞎话

由嘴和牙（舌）组成的中国民间俗语数量极多，比如：红口白牙、红口白舌、赤口白舌、红嘴白牙、空口白牙、赤口毒舌，等等。还有包括唇、齿系列在内的成语或日常俗语， ... «新浪网, Jan 15»

MLB／唸口白猛吃螺絲陳偉殷：打球輕鬆多了

我國旅美左投陳偉殷返國後行程滿檔，今（30日）特別犧牲季後訓練時間，為Discovery頻道《台灣製造大解密》拍攝電視宣傳影片，雖然之前有過拍攝經驗，但畢竟不是 ... «ETtoday, Dez 14»