Bedeutung von "阑槛" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 阑槛 AUF CHINESISCH

阑	槛
lán	jiàn

WAS BEDEUTET 阑槛 AUF CHINESISCH

Definition von 阑槛 im Wörterbuch Chinesisch

Abgerundete Schwellengeländer.

阑槛 栏杆。

ÜBERSETZUNG VON 阑槛

Erfahre, wie die Übersetzung von 阑槛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 阑槛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «阑槛» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 阑槛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: umbral de Lanna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lanna threshold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाना दहलीज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العتبة الانا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: порог Ланна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lanna limiar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লান্না থ্রেশহোল্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: seuil Lanna
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lanna ambang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lanna Schwelle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ランナーのしきい値
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 란 임계 값
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: batesan Lanna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngưỡng Lanna
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லன்னா தொடக்கநிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाना आरंभ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lanna eşiği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: soglia Lanna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: próg Lanna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поріг Ланна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prag Lanna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όριο Lanna
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lanna drumpel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lanna tröskel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lanna terskel

10 BÜCHER, DIE MIT «阑槛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 阑槛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 阑槛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

楚辭通故 - 第 2 卷

姜亮夫 《九歌,湘夫人》『桂棟兮蘭撩』。王逸注『以桂木爲屋棟,以木蘭爲榱也』。洪興祖《補注》『撩撩皆讀匣紐者,仍用檻櫳原音也(余又疑檻訓櫳,亦以雙聲爲訓,則亦當讀來紐矣】。之借爲闌,闌無匣紐字,而從監之字,則藍、籃、襤、覽、濫、挈、鑑,皆讀來紐。

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 《九歌,湘夫人》『桂楝兮蘭僚』。王逸注『以桂木爲屋棟,以木蘭爲榱也」。洪興祖《補注》『棟皆讀匣紐者,仍用檻櫳原音也(余又疑檻訓櫳,亦以雙聲爲訓,則亦當讀來紐矣)。之借爲闌,闌無匣紐字,而從監之字,則藍、籃、襤、覽、濫、挈、壏, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

中国建筑与中华民族 - 第 95 页

《鲁灵光殿赋》: "长涂升降,轩槛曼延。轩植,钩闺也)。《博雅》: "阑槛栊挫牢也。"《景福殿赋》: "棂槛披张,〖力^矩成,循类腾蛇,指以琼英,如螭之蟠,如虬之停。" (棂機,钩 II 也,械,钩阑上横木也。: )这还见于云岗.石窟、日本法隆寺钩阑上,也见于辽严华寺壁藏上、敦 ...

龙庆忠, 1990

《营造法式》解读 - 第 271 页

如卷七及卷二十一小木作制度与功限《阑槛钩窗》里分别有: "槛面高一尺八寸至二尺。, ' "阑槛一间高一^、寸,广一丈二尺。' ,由于"槛面板长随间心" ,广 1 丈 2 尺肯定就是间广,如果间广可以以六等材折合 300 份,那么槛面高 1 尺 8 寸也应可以折合成六等材 ...

潘谷西, ‎何建中, 2005

普兰诗集:

朝中措∙送刘仲原甫出守维扬欧阳修平山阑槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。【赏析】:宋喜祐元年,欧阳修好友刘敞,避亲出守扬州,欧公作此词相赠。“平山阑槛倚晴空”,该词一 ...

普兰诗人, 2015

壮族历史文化的考古学研究 - 第 108 页

王逸注: "槛,楣也。言东方有扶桑之木,其高万仞。日出,下浴汤谷,上拂其扶桑,爱始而登,照曜四方,日以扶桑为舍檻,故曰照吾槛兮扶桑"。洪注认为"槛"即"闹" ,王注则认为"槛"是"楣"。《说文,木部》: "楣,阑楣也。"段注: "阑楣者,今之阑槛也,纵曰槛,横曰梔' ,。

郑超雄, ‎覃芳, 2006

简明古汉语同义词词典 - 第 443 页

槛楣 511X111 槛、桷,名词,都可以表示栏杆。《文选,西京赋》注: "槛,阑也。"《说文》: "榷,阑槛也。"段注: "阑槛者,谓凡遮阑之槛,今之阑干是也。王逸《楚辞》注曰: '槛^也。从曰槛,横曰桷。, "二者的区别是: "槛" ,指栏杆的纵木, "柚" ,指栏杆的横木。 1 云攀殿檻。

段德森, 1992

佛敎语言阐释: 中古佛经词汇硏究 - 第 80 页

按:玄应《音义〉卷一: "欄,又作阑。《说文〉:阑,槌也。"《说文〉木部: "楣,阑槛也。"段注: "阑槛者,谓凡遮阑之槛,今之阑干是也。王逸《楚辞〉注曰: '槛,楣也。纵曰槛,横曰楣。' " (史记〉袁盎晃错列传: "百金之子不骑衡" ,裴驷《集解〉引三国魏如淳曰: "衡,楼殿边栏楣也 ...

颜洽茂, 1997

中国古建筑术语辞典 - 第 428 页

外檐装修包括格扇、槛窗、横披、帘架等,内槽装修则是指建筑内部的装修,如室内的隔断、屏风、罩及博古架等。通过这些装修创造满足各种使用要求的活动 ... 下部装障水板,槛外施云拱鹅项勾栏。中国北方古典建筑中现存有金元时期槛面上用阑槛钩窗的 ...

王效清, 2007

《九歌》与沅湘民俗 - 第 210 页

槛阑为越人特有的房屋。越人水居,地多潮湿,因此把住房建在楼上,下不住人(今作猪牛之槛) ,引梯而上。楼居防跌,故走廊均围以"阑干"。沉湘为卑湿之地,民族又多百越种姓,此类房屋,在沉浙少数民族地区,至今仍为其主要类型。其取名也是越语。这种称谓 ...

林河, ‎屈原, 1990

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «阑槛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 阑槛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中国古代文化名人多近视欧阳修与纪晓岚也在其列

导读：公元1056年，欧阳修为即将去扬州赴任的刘元甫送行，写下清新别致的《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》，并迅速流传开来，可“平山阑槛倚晴空，山色有无中”却招来 ... «凤凰网, Feb 15»

李白徐凝庐山瀑布诗优劣

如欧阳修尝作《朝中措·平山堂》词云：“平山阑槛倚晴空，山色有无中。”据魏庆之《诗人玉屑》卷二十一引《艺苑雌黄》载：“平山堂望江左诸山甚近，或以为永叔短视，故云。 «北方网, Mai 12»

昆曲中的男欢女爱：情不知所起一往而深

池塘梦晓，阑槛辞春；蝶粉轻沾飞絮雪，燕泥香惹落花尘。系春心情短柳丝长，隔花阴人远天涯近。香消了六朝金粉，清减了三楚精神。”整部戏的文辞温柔美丽，使人如 ... «搜狐, Mär 11»

华夏建筑演进造极于宋

比如唐代门窗是直棂窗和板门，到了宋代，格子门出现了，有许多花格子的精细窗户也出来了，《营造法式》中有充分展示：直棂窗、板棂窗、闪电窗、水纹窗、阑槛钩窗等 ... «大河网, Feb 08»