Bedeutung von "烂柯山" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 烂柯山 AUF CHINESISCH

烂	柯	山
làn	kē	shān

WAS BEDEUTET 烂柯山 AUF CHINESISCH

Rotten Berg

烂柯山

Lukashan, auch bekannt als Shixia Shan, Shi Qiaoshan, befindet sich in Chinas Zhejiang Provinz, Quzhou City, etwa 10 km südöstlich, angrenzend an den Wu Fluss und Quzhou Chemical Industry Company über den Fluss. Die felsige Berghöhe von 164 Metern, der Natursteinbalken des Berges, wie eine riesige Steinbrücke, ist Danxia-Landform unter dem Balken für das Qingxia-Loch, dh der legendäre König der Abteilung der Abteilung für Cent. Zhejiang Provinz ist jetzt die provinziellen Ebene malerischen Orten. In der späten Jin-Dynastie enthielt Liu Jingshus "Yi Yuan" einen Mann, der auf einem Pferd reiste, als er die beiden alten Männer im Gedichtspiel der Gedichte traf, die Peitsche der Peitsche beobachtete und das Pferd zu Knochen wurde. Später, Zheng Jis "Dongyang Geist", änderte sich die Geschichte zu einem Mann namens Wang Qualität zu den Berggipfeln aus Stein, hörte vier Jungen singen und ging. Der Junge gab ihm Essen wie ein Date. Wang Qualität zu essen ist nicht hungrig, nachdem der Junge Lieder singen zu gehen, fand er die Axt faul, nach Hause zu gehen, um für Jahrzehnte zu wissen. "Dongyang Geist" Version der Geschichte wurde Li Daoyuan "Waterways" zitiert. Später Ren Fang "Erzählung" in die Seite des Ausschusses zu singen, aber nicht sagen, ist der nächste Schritt. ...

烂柯山又名石室山、石桥山，位于中国浙江省衢州市城东南约10公里处，毗邻乌溪江，与衢州化学工业公司隔江相望。烂柯山海拔164米，山巅的天生石梁如一座巨大的石桥，属丹霞地貌，石梁下为青霞洞，即是传说中王质遇仙之处。现为浙江省级风景名胜区。 晉末刘敬叔的《异苑》，載有人騎馬時遇到兩位老者在玩樗蒲便下馬觀看，中途無意間撇見馬鞭已腐，馬已成枯骨，回家時發現親屬居然都已去世。後來，郑缉之的《東陽記》，故事改為一名叫王質的人去石室山伐木，聽到四名童子唱歌而留下。童子給他像棗核的食物。王質吃了就不餓，之後童子唱完歌後離去，他才發現斧頭柄爛去，回家才知道過了數十年。《東陽記》版本的故事被郦道元《水经注》所引用。更後來的任昉《述異記》改成邊下棋邊唱歌，但沒說是下圍棋。...

Definition von 烂柯山 im Wörterbuch Chinesisch

Verlorener Ke Shan Shan Name. Auch bekannt als Shirom Hill. Qu County in der Provinz Zhejiang heute. Xin'an County, Provinz Henan, Provinz Qinxian County, Provinz Shanxi Gaoyao County, Provinz Guangdong, und es gibt faule Keshan, soll Holzfäller Xian Büro angetroffen werden.

烂柯山 山名。又名石室山。在今浙江省衢县南。又河南省新安县p山西省沁县p广东省高要县并有烂柯山，皆相传为樵夫遇仙处。

ÜBERSETZUNG VON 烂柯山

Erfahre, wie die Übersetzung von 烂柯山 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 烂柯山 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «烂柯山» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 烂柯山
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lankeshan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lankeshan

6 BÜCHER, DIE MIT «烂柯山» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 烂柯山 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 烂柯山 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

萨都剌 - 第 71 页

的烂柯山应该在西安附近。作为一首唱和诗,马昂天应该有一首原作,但是目前流传下来的只有他的一首小令《赡宫曲·题烂柯石桥》。萨部刺应马昂大之邀写这首诗,但他开没有亲眼见到烂柯山的景色,于是融合与烂柯山相关的几个烩炙人口的传说、典故, ...

廖菊楝, 2006

学生万有文库：钓台的春昼 - 第 60 页

出发去游柯山(衢州人叫烂柯山都只称柯山)。十月阳和,本来就是小春的天气,可是我们到烂柯山的那天,觉得比平时的十月,还更加和暖了几分。所以从衢州的小南门出来,打桑树柏树很多的田野里经过,一路上看山看水,走了十六七里路后,在仙寿亭前渡沙步 ...

郁达夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古老的中原 - 第 39 页

奇妙的烂柯山一提起祖国的名山大川,我们就会想起巍峨的泰山,秀丽的黄山,险峻的华山,挺拔的嵩山... ...唯有那娇小玲珑的烂柯山却很少被人注意。的确,烂柯山在地图上找不到,报刊上也没介绍,可这个山名却在我脑子里留有深刻的印象,总想登临为快。

顾丰年, ‎胡涌, 1983

明代文学论集 (2006) - 第 352 页

另如位居寓山南坡的"烂柯山房" ,所处地势较深僻,然视野开阔,正对江流,祁氏卧游其间,对此地势妙处特别有所体会,小记中就此发挥:主人读书其中,倦则倚檻四望,凡客至,辄于数里外见之,遣童子出探,良久,一舟犹在中流也。时或高卧,就枕上看日出云生, ...

中国明代文学学会. 年会, 2007

古代詩詞典故辞典 - 第 305 页

清,陈廷敬: "真见长安似弈棋,故山回首烂柯迟^【樵斧】金,李俊民: "暂来樵斧,贪看两争棋。人间不道,俯仰成今古. '【斧柯烂】唐,孟郊: "樵客返归路,斧柯烂从风。"宋,陆游: "观棋未终局,回视斧柯烂. "明,张简: "斧柯烂尽不成仙,不如一醉三千日。"【柯山局】宋, ...

陆尊梧, 1992

中国记忆: 美文卷: - 第 132 页

那长柄的构就在我手中,我醉,天人亦醉,报晓的公鸡也忘了鸣喔。人生短暂,如此短暂的人生,能够有多少欢乐?一人烂柯山,世上已千年,哪是沧海?哪是桑田?只见白发三千丈,红颜一瞬间。在这绝世离尘之处,李太白的《悲歌行》仍然隐约可闻。“悲来乎,悲来 ...

王剑冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «烂柯山» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 烂柯山 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

衢州有望举办第四届全国智力运动会

相传，衢州的烂柯山是围棋的发源地之一，衢州还建有全国规模较大的围棋博物馆。尤其是新世纪以来，衢州举办过多届“烂柯杯”全国围棋冠军赛，聂卫平、陈祖德、 ... «杭州网, Sep 15»

100多件宋元至民国时期陶瓷器亮相高要博物馆

这则“烂柯山遇仙”的神话故事一直在肇庆地区流传。这座烂柯山又名斧柯东山，属高要区金渡镇管辖，在西江南岸的紫云谷景区内，与老坑等坑洞一样出产砚石。 «南方网, Aug 15»

火神瓷业杯“全国围棋之乡”交流活动6月底在衢州举行

活动内容丰富多彩，包括全国围棋之乡团体赛、围棋进校园座谈会、观摩儒学文化展示和围棋名山烂柯山以及城市接力围棋联赛等。中国围棋协会主席王汝南、衢州市 ... «浙江在线, Jul 15»

围棋之乡续烂柯棋话传统文化抽出时代新芽

其中衢州依托有围棋仙地之称的烂柯山，围棋普及和文化传承以及围棋进校园活动 ... 从2006年起衢州已连续举办五届烂柯杯中国围棋冠军赛，赛事规模和影响力不断 ... «sports.cn, Jun 15»

世界高人静神对弈烂柯山围棋仙地文化美名扬九州

昨日上午10时，棋圣聂卫平和余斌九段在烂柯山日迟亭内对弈。中央电视台“东南西北中”摄制组拍下了这一历史性的镜头。 9时许，棋圣聂卫平和余斌九段在郭学焕、 ... «衢州新闻网, Jun 15»

走进荆溪围棋谷，格桑花似海

荆溪围棋谷位于浙江省级风景区烂柯山的南麓，整个村落依山而建，居民如棋子，村庄恰似一盘和棋。历史上，这里曾是浙南与浙中物资往来的要道，又是围棋发源地、 ... «搜狐, Mai 15»

2015.5 衢州荆溪.梦中格桑花【夏日好去处】

如果你是在长三角，夏日的周末想出去走走，可以考虑去衢州江郎山、烂柯山爬爬山,避避暑，正好烂柯山下的围棋谷还有一片花期为2个月的格桑花海,一天爬山,一天赏 ... «搜狐, Mai 15»

围棋文化漫谈(二)：围棋的别称

之后，“烂柯”便成了围棋的别称之一，石室山也被称为“烂柯山”。烂柯山景色幽邃，主峰有一石梁如虹凌飞，鬼斧神工，蔚为壮观，梁下主洞南北中空，后世于此所筑石质 ... «大纪元, Mai 15»

这个冠军真有“范” 范廷钰首个国内大赛冠军

本届“衢州·烂柯杯”中国围棋冠军赛决赛在两位世界冠军时越与范廷钰之间展开。 ... 范廷钰表示，这次来到衢州，在烂柯山天生石梁下指导棋，他作为围棋人，自然对 ... «衢州新闻网, Sep 14»

评小剧场京剧《马前泼水》：有“叙事戏剧”意味

近年，昆曲《烂柯山》上演比较多，“雪樵”、“痴梦”、“泼水”这几出经典折子戏给我留下深刻的印象。“雪樵”中，朱买臣在风雪之中，一边拾柴，一边控诉贫富悬殊，其间，演员 ... «中国新闻网, Aug 14»